score
float32 1.04
1.22
| Fulah
stringlengths 10
458
| Oromo
stringlengths 10
498
|
---|---|---|
1.103835 |
4 To on nani haala man, linye ka booɗɗum.
|
4 Saawe tana, iit taleep imin yes mateegha.
|
1.103834 |
Nu attana wodey koyro nu ammanida wodiyappe ha77i nuukko matis.
|
25Bantta hidootaa an wottiyaageetussinne a koyiyaageetussi GODAI lo77o.
|
1.103728 |
Ko kanko tan gooto waɗi ɗuum.
|
Adeemsisaa gara tokko qofa, innis waa kennuu qofa.
|
1.103707 |
baaja baarat _ Latest news on baaja baarat _ baaja baarat photos - Rediff Realtime News Search
|
baaja baaraat _ Latest news on baaja baaraat _ baaja baaraat photos - Rediff Realtime News Search
|
1.103698 |
gotta be hurtin.
|
Reeeeally?That's gotta hurt.
|
1.103671 |
Ɓiɓɓe mooɗon tapataake,
|
Dhigaa ilmaan kee maaf hin baafanne aabboo,
|
1.103661 |
maajiijigaade (vii) _ The Ojibwe People's Dictionary
|
waabijiiyaa (vii) _ The Ojibwe People's Dictionary
|
1.103644 |
Mi janngi janngirde am luggunde nden mi ekkitii geddi ɗi hokka -kadin-hoosa.
|
Anis barumsa nuuf kennamu sirriitti hordofuufi qayyabachuudhaan qabxii olaanaa galmeessiseera.
|
1.103628 |
44 No waɗata koolooɗonyam to on ɗaɓɓita mantindirki, ammaa on ndurwaayi keɓon manteeki daga to Allah?
|
44Isin walii walii keessan irraa ulfina fudhattu malee, ulfina isa Waaqayyo tokkicha biraa dhufu hin barbaaddan; egaa, attamitti amanuu dandeessu ree*?
|
1.103601 |
Taƴotoodo, nawluɗo, pottintooɗo gendum.
|
laali ki shaadi mein laaddoo deewana plot,
|
1.103419 |
Irƙiri kuɗi don Twitter ɗinku!
|
iddaa İddaa'nın Yeni Twitter Adresi!
|
1.103388 |
Nden daago daddee hakkunde Baade.
|
Busguichuudee tuslah hun baina uu ?
|
1.103232 |
festival be festive ,
|
Ayyaanni Irreechaa akka Ayyaana Biyyoolessaa Oromi...
|
1.103227 |
Ninna first time naa noddaaga
|
jedhee kanan yaade jalqaba haadha tiyyatti maqaa osoon hin dhayin
|
1.10314 |
34Min non mi yi'ii, mi seeditike kadi, ko on woni *Ɓiɗɗo Alla on."
|
34 Ani ofii kootii kana argeera, inni kun ilma Waaqayyoo ta'uu isaas dhugaa ba'eera" jedhe*.
|
1.10312 |
Ammaa onon on andaa to ƴiwoymi e to njahaymi.
|
Isin garuu akka ani eessaa dhufee yookaan akka ani garamitti deemu hin beettan.
|
1.103115 |
Who you wanna be, wanna be
|
Who-oo-oo-oo-ooo I wanna be
|
1.103041 |
be maata to bartan maaje ,
|
Pèf lau qa'eâ immourtau,
|
1.10303 |
36 Ammaa no mbiimi'on, on ngi'iiyam, fuu e non on koolaakiyam.
|
36 Akkuma ani isinitti hime, isin ana argitaniittu, garuu hin amantan.
|
1.103002 |
Lukka hokki kam ngol.
|
ik hinnik luid hiii hiii hiii.
|
1.102976 |
boo ha ha .... here come the black outs ! waa haw haa $
|
mai.n to la.Dakii ku.nvaarii ... baaje baaje baaje r... -
|
1.102914 |
Koolaaɗo kuuɓal
|
nafta lagu sargooyaa
|
1.102808 |
Et ko hitaandɗ jande ɓuri hen hewde yahat haa lebbi jeenaay.
|
Gabaasni hojii caasaalee gadiirraa ol Ji'aafi kurmannaan kan ergamu ta'uu isaa.
|
1.102718 |
Jannguɓe mawɓe.
|
Ga'eessota aangoo qaban.
|
1.102681 |
yeah, i wanna fuck... but... i wanna talk too
|
*jealousyyy* quuu I wanna test it too >< lol ..
|
1.10264 |
9 Nde Yahuudanko'en ɗuɗɓe nani habaru Yeesu e ton Betani, sey ɓe njahi, naa' ngam Yeesu tan, ammaa ngam ɓe ngi'a Li'aajaru, mo o ummini daga mayde.
|
9 Yihuudonni baay'een akka Yesuus achi jiru beekanii dhufan; dhufaatiin isaaniis Yesuusin qofa otoo hin ta'in, Alaazaar isa inni du'aa kaases ilaaluuf ture.
|
1.102617 |
34 Gite maa ngoni lampa calɗi maa.
|
34Kuhaskiigaraa kërí en lampii faanfiigaraa.
|
1.102514 |
Huuw, ya Allah am, taa neeɓ, haa koomoy yi'a wonan woni Allah.
|
A. Fedha Waaqayyoo isa akkasumanii (Free Will of God):- Waaqayyo Waaqa waan ta'eef waan fedhe gochuuf humna qaba.
|
1.102488 |
Âge: plus d'un millénaire
|
tu:siiii siiii siii y mil veces si
|
1.102487 |
lol He has DEATH! (dum dum dum dum!)
|
saasu jee ya bahu jyoo reve ,
|
1.102453 |
Hay laamɓe no hooloo wonde
|
Yaa ayyuhaannabiyyu hasbukallahu wa maniittaba'aka minal mu'miniin (a)
|
1.102448 |
Gotta be genetic
|
Jiini aduu qabaa
|
1.102448 |
נאר וואס דען it's too good to be true
|
Waaaayyyy too good to be true
|
1.102425 |
Hay laamɓe no hooloo wonde
|
Innahu min 'ibaadinaal mu'miniin (a);
|
1.102381 |
ɗo, ɗoo, ɗoon
|
Te see - seen.
|
1.102346 |
32 Nden anndaton goonga.
|
32 Dhugicha in hubattu; dhugichis birmaduu isin in baasa" jedhe*.
|
1.102344 |
29 Bana non onon boo, to on ngi'i kuuje ɗe'e ɗon laato, annde o ɓadake warugo.
|
29 Akkasuma isinis immoo, kun hundinuu ta'uu isaa yommuu ar gitan, akka inni balbalatti dhi'aate beekaa!
|
1.102334 |
be peace, be rich, be happy.
|
Ashamaa yaa warra badhaadhinaa, Nageenyi badhaadhaa!
|
1.10231 |
UtoN hanjuaaN nadi vagaai e etc.
|
Gnnn houuu houu houuu haaa zèè hoooo hoo etc.
|
1.10229 |
Yeah, I'm gonna be sorry, We're gonna be sorry
|
tum ek musalamaa.N ko qaafir naa banaa denaa
|
1.10225 |
be contrary to, be diffident, be doubtful, be dubious,
|
Hawwii fi qabsoon Oromoo osoo manii hin geenye,
|
1.102205 |
Yeah, look, Lloyd, I've gotta go.
|
Keiichiroo: Well, I gotta go.
|
1.102125 |
Ha ha ha choosing football over ya ladies huh?!;)
|
je l'adddoooorrreee mon tattoo ma chérie!!;)
|
1.102018 |
1. favorite song: too many. waaaay too many.
|
Future Mods: Waaay too many.
|
1.101981 |
Always always gonna be gonna be this way
|
saa ri gaa paa dhaa saa ni dhaa
|
1.101978 |
koy waawaay dum, wari haalani Usumaani-Fooduye golle mo 0
|
Kun garuu ta'uu kan danda'u biyyootni miseensa gamtichaa ta'an galii argatanirraa 0.
|
1.10192 |
Ɗu'um naa' kanjum Ibraahim waɗi.
|
Ifaa kan ta'ee ibsa kitaaba qulqulluu dhimma kana irratti yoo barbaanne gara boodeetti Abirahaam birratti nu geessa.
|
1.101915 |
14 To on torakeyam koo ɗume nder inde am, mi waɗayɗum.
|
14 Waanuma tokko isin maqaa kootiin yoo kadhat tan, ani nan raawwadha" jedheen*.
|
1.101827 |
11 "On barkiɗinaaɓe to yimɓe kuɗii'on, torrii'on, pewanii'on mbi'ii haalaaji kalluɗi feere‐feere dow mooɗon ngam am.
|
11 "Anaaf jecha wayta namoonni isin arrabsanii, isiniis arihatan, kijibaaniis waan hamaa hundumaa isin irrattiis dubbatan, isin eeybifamoo dha!
|
1.101775 |
Mee hagalee belee hagamehede i di Laangi Sabad?"
|
Wasaari'uu ila maghfiratin min rabbikum wajannatin 'ardhuhaas-samaawaatu wal ardhu u'iddat lilmuttaqiin (a);
|
1.101747 |
- So miɗo waawi mbii-ɗaa?
|
An kanan, qabaa, isin maal jettu?
|
1.101642 |
bee gees fun facts
|
yoon doo joon fun facts
|
1.101627 |
Muusa wi'i ɓe: "Nane le, onon tuurtooɓe!
|
"Yaa Muhammad, Yoo Ati khaliifaa taate wannin sirraa fedhu: Qallaa guddaa akkaan bareedu" je'een.
|
1.101606 |
Nden daago daddee hakkunde Baade.
|
Henees ni hemjeeg ni avchihdag baina aa.
|
1.101585 |
And (O, ye wandering, wan and wayward feet,
|
I iin, ijaa fi ilkaani;
|
1.101552 |
Nanngal Naange walla Lewru
|
sun fan sun and moon.
|
1.101467 |
Shaabaashiyaan Lyrics - Mission Mangal (2019) - Mission Mangal (2019)
|
Shaabaashiyaan Lyrics - Mission Mangal (2019)
|
1.101462 |
Une wanna be foodie ?
|
i see u want beef huh ?
|
1.101458 |
Deftere hiisa, Yonta ɗimma
|
2.engineering mathematic ,iit jee mathematics .
|
1.101418 |
Hair & Beauty that... (taaawniii)
|
Hair & Beauty that... (bbaayylleeyy)
|
1.101384 |
37 Yoga e maɓɓe wii: - Bumtinɗo bumɗo waawaano haɗude Laajaru maayde naa?
|
37 Isaan keessaa garri kaan garuu, "Inni ija nama jaamaa bane kun, Alaazaar akka hin duune gochuu hin danda'u turee?" jedhan*.
|
1.101363 |
42 Ɓe mbi'i debbo on, "Jooni min koolake Yeesu, naa' ngam ko mbiiɗaa tan, ammaa ngam minon e ko'e amin min nanii ko o wi'i, min tabbitinii kanko woni Kisnoowo duuniyaaru."
|
42 Jarri garuu dubar tittiidhaan, "Egaa nuyi si'achi waan ati dubbatteef amanna miti; nuyi ofuma keenyaa dhageenyeerra, inni kun dhu guma fayyisaa biyya lafaa akka ta'es in beekna" jedhan*.
|
1.101316 |
Bootees, bootees and even more bootees.: Otro bebé, otro regalito...
|
Bootees, bootees and even more bootees.: Segunda parte....
|
1.101306 |
ko e me'a 'e fiha?: how many?
|
me: reeeeaaally? how many?
|
1.101264 |
Allah ɗon hakkilana en gootel gootel.
|
Laa ilaaha illallaahu Allahu akbar, Allahu akbar walillaahil hamdu.
|
1.10125 |
32 Diga puɗɗuki duniyaaru, walaa meeɗɗo nanugo goɗɗo wumtini gite danyaaɗo bee mbumndam.
|
32Durii durii jalqa bee, namni ija nama jaamaa ta'ee dhalatee akka bane, dhaga'amee hin beeku.
|
1.101246 |
fii janngugol gannde paho.
|
FDGs Barattootaan Itti FufeeJira.
|
1.101242 |
- Asan Gey, ñaawoowo hakkunde
|
Yoo qomoo malee halagaan diinaa,
|
1.10124 |
wanna be happy? be grateful.
|
Kis Baat Kaa Shukriyaah ??
|
1.101225 |
dun you wan some too?
|
PIA Barbaad kyu hui??
|
1.101217 |
Nden daago daddee hakkunde Baade.
|
tsenddoogiin uruusun ni baina.
|
1.101021 |
Kanko e Chaplin ɳonino ʣokko ndir ƃe e dental ɳal ma won duuƃi sapoʣi
|
Maatiin daa'ima kanaa Oweenifi Caroolayin Wiiliyaams waliin ollummaan waggaa lamaaf jiraachaa ture.
|
1.101018 |
ɗaɓɓude ngalu.
|
Waaaww keren.
|
1.101008 |
Ko honno faamirɗaa ɗun?"
|
Ayissi sidhaaddii?" yaageedda.
|
1.100968 |
Fuutaaji ɗii ko nay (4):
|
ghOShe vyataayata bhavajjananii ninaada: __ 4 __
|
1.100909 |
gilla nden, yimɓe na ƴamitoo faa paama salla ko wi'etee physicalisme mo ɓuytataa na woodi.
|
Kanarraa kan ka'e shakkiin qeerroo jiddutti uumamuu eegale Jiraa ammas sababa hin haaromfaminiif dhibeen kun furamuu hin dandeenne.
|
1.100894 |
Ngam Allah ɗon wondi bee meeɗen.
|
Waqayyoo nu wajjin ta'uu filatera waan ta'eef.
|
1.100885 |
Woɗɓe boo ɗon mbi'a an woni Eliya.
|
35 Warra achi dhaabatan keessaa kaan kana dhaga'a nii, "Kunoo, Eliyaasin waammata" jedhan.
|
1.100866 |
He's gotta be hurting too.
|
Ittis miidhamaa, wareegamaa jira.
|
1.100756 |
hakkunde leɗɗe diw-diwni,
|
puroo trees ala vergaaa (;
|
1.100748 |
goo goo ga ga i want milk
|
Googoo gaagaa gay baby want his milk
|
1.10072 |
Ko darnde mum ndariimi kala to ngonimi e tagofeerende.
|
An akka mataa kootti, ejjennoon OPDO Obbo Lammaa Magarsaa irratti qabu akkana.
|
1.100706 |
15 Yeesu ƴamimo wi'i, "Ngam ɗume mboyataa?
|
15Yesus immoo, "Dubartii nana, maaliif boossa?
|
1.100596 |
Cukko koolaaɗo kuuɓal
|
Tooroo, rooroo rantin hi,
|
1.100464 |
hakkunde leɗɗe diw-diwni,
|
- maqomoti mahallii idorakunii maorif;
|
1.100463 |
We Found Lloyd Rogers 1) Lloyd Rogers's Phone & Current Address
|
We Found Noorali Dharsee 1) Noorali Dharsee's Phone & Current Address
|
1.100457 |
5 No mii tawaa e duuniyaaru, min woni jayŋol mayru."
|
5Biyya lafaa keessa hamman jirutti, ani ifa biyya lafaa ti" isaaniin jedhe*.
|
1.100419 |
Tee ma ngeendam wangii e ndimumun to bigeeje ɗuuɗɗe nder kala duuniyaaru.
|
Guyyaan haadhaa biyyoota addunyaa garagaraa keesatti yeroo adda addaatti ta'uu danda'a.
|
1.100406 |
Gotta get mine (gotta get miiiine)
|
get mine (gotta get miiiine) Runnin'
|
1.10036 |
Winndannde yeesoKo tagi rewɓe ɓuri worɓe heewde haala ?
|
Odeessa kana irratti dabalata Dhiironni maaliif dubartoota caalaa of ajjeesuu?
|
1.100323 |
11Kanko Petruusu o hetti non hakkil, o wi'i: "Jooni non, ka haqiiqa, mi andii wonde Joomiraaɗo on imminii malaa'ikaajo mun on, o sortii lan e juuɗe Heroodu e kala ko jamaa Yahuudiyankeeɓe ɓen tijjinoo e hoore an."
|
11 Phexros yommus of bare, "Gooftichi ergamaa isaa ergee, harka Herodisii fi harka Yihudoota warra hamaa na irratti yaadan hundumaa akka na oolche, amma dhuguma beekeera" jedhe.
|
1.100309 |
3 Mii yiɗi bo paamon no Almasiihu nun woni hooreejo dow gorko fu, gorko bo woni hooreejo dow debbo, Alla bo woni hooreejo Almasiihu.
|
"Garuu mataan dhiiraa hunduu Kristoos, mataan dubbartiis dhiiraa, mataan Kristoosiis Waaqayyoon akka ta'e akka beektaniin barbaada.
|
1.100299 |
34 Ɓe mbi'i mo: - Aan dimaaɗo nder hakke, aan ekkitinta min naa?
|
34 Isaanis deebisanii, "ati kan guutummaatti cubbuun dhalatte, sittu nu barsiisaa?" jedhaniin; gadis isa baasan.
|
1.100229 |
19 Nde ɓe laanyi koombowal baakin kilomeeta jowi malla joweego, ɓe ngi'i Yeesu ɗon ɓadito koombowal, o ɗon yaha dow ndiyam bee kosɗe, ɓe kultori.
|
19 Isaanis erga gara kiiloo meetira shanii yookaan ja'aa mooqanii booddee otoo Yesuus galaana irra deemaa, bidiruu sanatti dhiyaachaa jiruu argan; ni sodaatanis.
|
1.100182 |
42 Ammaa mi anndi on, mi anndi on ngiɗaa Allah.
|
42 Garuu akka isin jaalala Waaqayyoo of-keessaa hin qabne nan beeka.
|
1.100173 |
Fodaama ko nafoore men - Posts , Facebook
|
Abbaa Biyya አባ ቢያ - Posts _ Facebook
|
1.10015 |
Min ngonaa ɓurtuɓee
|
wan; waaa muka manyak senyuuumm~~
|
1.100096 |
Nyaame, njare e arjige Alla.
|
kan nyaataa, bullaa'uu nyaataa.
|
1.100085 |
Mi ɗon worri al'aada rewɓe."
|
An mirga dubartootaatti amana" je'ee usee hin taa'u.
|
1.100023 |
e breed be into mynde of e offrynge of e Lord; e loond;
|
Waaqayyo INNI Waaqayyo araara ta'e אלף Waaqayyo השלים אבק hinaafaa Waaqayyo. cubbu Waaqayyo לא eenya waliin בדיוני הין matu.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.