miscovery/arabic_egypt_english_world_facts

en_question stringlengths 12 171	ar_question stringlengths 10 195	ar_eg_question stringlengths 11 174	en_answer stringlengths 1 3.29k	ar_answer stringlengths 5 2.61k	ar_eg_answer stringlengths 5 2.52k	category stringclasses 50 values	sub_category stringclasses 197 values	en_q_char int64 12 171	en_a_char int64 1 3.28k	en_q_word int64 3 35	en_a_word int64 1 455	ar_q_char int64 10 195	ar_a_char int64 5 2.6k	ar_q_word int64 3 33	ar_a_word int64 1 397	ar_eg_q_char int64 11 174	ar_eg_a_char int64 5 2.51k	ar_eg_q_word int64 3 26	ar_eg_a_word int64 1 401
What year did World War I begin?	في أي عام بدأت الحرب العالمية الأولى؟	سنة كام الحرب العالمية الأولى بدأت؟	World War I began in 1914.	بدأت الحرب العالمية الأولى في عام 1914.	الحرب العالمية الأولى بدأت سنة 1914.	History	Events	32	26	7	6	37	39	7	7	35	36	6	6
Which event triggered the American Civil War?	ما هو الحدث الذي أشعل الحرب الأهلية الأمريكية؟	إيه الحدث اللي ولّع الحرب الأهلية الأمريكية؟	The event that triggered the American Civil War was the attack on Fort Sumter by Confederate forces on April 12, 1861.	الحدث الذي أشعل الحرب الأهلية الأمريكية هو الهجوم على حصن سمتر من قبل قوات الكونفدرالية في 12 أبريل 1861.	الحدث اللي ولّع الحرب الأهلية الأمريكية هو الهجوم على حصن سمتر من قبل قوات الكونفدرالية يوم 12 أبريل 1861.	History	Events	45	118	7	21	46	105	8	19	44	106	7	19
In what year did the French Revolution begin?	في أي عام بدأت الثورة الفرنسية؟	سنة كام الثورة الفرنسية بدأت؟	The French Revolution began in 1789.	بدأت الثورة الفرنسية في عام 1789.	الثورة الفرنسية بدأت سنة 1789.	History	Events	45	36	8	6	31	33	6	6	29	30	5	5
What was the name of the event in which tea was dumped into Boston Harbor?	ما هو اسم الحدث الذي تم فيه إلقاء الشاي في ميناء بوسطن؟	إيه اسم الحدث اللي فيه الشاي اترمى في مينا بوسطن؟	The event in which tea was dumped into Boston Harbor was called the Boston Tea Party.	اسم الحدث الذي تم فيه إلقاء الشاي في ميناء بوسطن هو حفل شاي بوسطن.	اسم الحدث اللي فيه الشاي اترمى في مينا بوسطن هو حفلة شاي بوسطن.	History	Events	74	85	15	16	55	66	12	14	49	63	10	13
Which battle is considered the turning point of World War II on the Eastern Front?	أي معركة تعتبر نقطة تحول الحرب العالمية الثانية على الجبهة الشرقية؟	إيه المعركة اللي بتعتبر نقطة تحول الحرب العالمية التانية على الجبهة الشرقية؟	The Battle of Stalingrad is considered the turning point of World War II on the Eastern Front.	تعتبر معركة ستالينجراد نقطة تحول الحرب العالمية الثانية على الجبهة الشرقية.	معركة ستالينجراد بتعتبر نقطة تحول الحرب العالمية التانية على الجبهة الشرقية.	History	Events	82	94	15	17	67	75	11	11	76	76	12	11
In what year did the Berlin Wall fall?	في أي عام سقط جدار برلين؟	سنة كام سور برلين وقع؟	The Berlin Wall fell in 1989.	سقط جدار برلين في عام 1989.	سور برلين وقع سنة 1989.	History	Events	38	29	8	6	25	27	6	6	22	23	5	5
What event marked the start of the Space Race?	ما هو الحدث الذي أشار إلى بداية سباق الفضاء؟	إيه الحدث اللي أشر لبداية سباق الفضاء؟	The launch of Sputnik 1 by the Soviet Union in 1957 marked the start of the Space Race.	أشار إطلاق سبوتنيك 1 من قبل الاتحاد السوفيتي في عام 1957 إلى بداية سباق الفضاء.	إطلاق سبوتنيك 1 من الاتحاد السوفيتي سنة 1957 أشر لبداية سباق الفضاء.	History	Events	46	87	9	18	44	79	9	15	38	68	7	12
What was the name given to the period of political and military tension between the US and the Soviet Union?	ما هو الاسم الذي أطلق على فترة التوتر السياسي والعسكري بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي؟	إيه الاسم اللي اطلق على فترة التوتر السياسي والعسكري بين أمريكا والاتحاد السوفيتي؟	The period of political and military tension between the US and the Soviet Union was called the Cold War.	الاسم الذي أطلق على فترة التوتر السياسي والعسكري بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي هو الحرب الباردة.	الاسم اللي اطلق على فترة التوتر السياسي والعسكري بين أمريكا والاتحاد السوفيتي هو الحرب الباردة.	History	Events	108	105	20	19	94	105	15	16	82	95	13	15
Which event led to the abdication of Tsar Nicholas II?	أي حدث أدى إلى تنازل القيصر نيكولاس الثاني عن العرش؟	إيه الحدث اللي أدى لتنازل القيصر نيكولاس التاني عن العرش؟	The February Revolution (also known as the March Revolution due to calendar differences) of 1917 led to the abdication of Tsar Nicholas II.	أدت ثورة فبراير (المعروفة أيضًا باسم ثورة مارس بسبب الاختلافات في التقويم) عام 1917 إلى تنازل القيصر نيكولاس الثاني عن العرش.	ثورة فبراير (المعروفة برضو بثورة مارس بسبب اختلاف التقويم) سنة 1917 أدت لتنازل القيصر نيكولاس التاني عن العرش.	History	Events	54	139	10	23	52	125	10	21	57	110	10	18
What was the name of the plague that devastated Europe in the 14th century?	ما هو اسم الطاعون الذي دمر أوروبا في القرن الرابع عشر؟	إيه اسم الطاعون اللي دمر أوروبا في القرن الـ 14؟	The plague that devastated Europe in the 14th century was known as the Black Death.	كان الطاعون الذي دمر أوروبا في القرن الرابع عشر يُعرف باسم الموت الأسود.	الطاعون اللي دمر أوروبا في القرن الـ 14 كان اسمه الموت الأسود.	History	Events	75	83	14	15	54	72	11	13	48	62	10	12
What event is considered the start of the Protestant Reformation?	ما هو الحدث الذي يعتبر بداية الإصلاح البروتستانتي؟	إيه الحدث اللي بيعتبر بداية الإصلاح البروتستانتي؟	The event considered the start of the Protestant Reformation is Martin Luther's posting of his Ninety-Five Theses in 1517.	الحدث الذي يعتبر بداية الإصلاح البروتستانتي هو قيام مارتن لوثر بتعليق أطروحاته الخمس والتسعين في عام 1517.	الحدث اللي بيعتبر بداية الإصلاح البروتستانتي هو تعليق مارتن لوثر لأطروحاته الخمسة والتسعين سنة 1517.	History	Events	65	122	10	19	50	106	8	17	49	100	7	15
Which war was fought between the North and South Koreans?	أي حرب دارت بين الكوريتين الشمالية والجنوبية؟	إيه الحرب اللي دارت بين الكوريتين الشمالية والجنوبية؟	The Korean War was fought between North and South Korea.	دارت الحرب الكورية بين الكوريتين الشمالية والجنوبية.	الحرب الكورية دارت بين الكوريتين الشمالية والجنوبية.	History	Events	57	56	10	10	45	52	7	7	53	52	8	7
What event caused the United States to enter World War II?	ما هو الحدث الذي تسبب في دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية؟	إيه الحدث اللي خلى أمريكا تدخل الحرب العالمية التانية؟	The attack on Pearl Harbor by Japan on December 7, 1941, caused the United States to enter World War II.	تسبب الهجوم على بيرل هاربر من قبل اليابان في 7 ديسمبر 1941 في دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية.	الهجوم على بيرل هاربر من اليابان يوم 7 ديسمبر 1941 خلى أمريكا تدخل الحرب العالمية التانية.	History	Events	58	104	11	20	70	107	12	19	54	90	9	16
What significant event occurred in 1066 in England?	ما هو الحدث الهام الذي وقع في عام 1066 في إنجلترا؟	إيه الحدث المهم اللي حصل سنة 1066 في إنجلترا؟	The Norman Conquest of England occurred in 1066, with the Battle of Hastings being the decisive battle.	وقع الغزو النورماندي لإنجلترا في عام 1066، وكانت معركة هاستينغز هي المعركة الحاسمة.	الغزو النورماندي لإنجلترا حصل سنة 1066، ومعركة هاستينغز كانت المعركة الحاسمة.	History	Events	51	103	8	17	50	83	11	13	45	77	9	11
What was the name of the series of religious wars fought between Christians and Muslims in the Middle Ages?	ما هو اسم سلسلة الحروب الدينية التي دارت بين المسيحيين والمسلمين في العصور الوسطى؟	إيه اسم سلسلة الحروب الدينية اللي دارت بين المسيحيين والمسلمين في العصور الوسطى؟	The series of religious wars fought between Christians and Muslims in the Middle Ages were called the Crusades.	كانت سلسلة الحروب الدينية التي دارت بين المسيحيين والمسلمين في العصور الوسطى تسمى الحروب الصليبية.	سلسلة الحروب الدينية اللي دارت بين المسيحيين والمسلمين في العصور الوسطى كانت اسمها الحروب الصليبية.	History	Events	107	111	19	18	82	98	14	15	80	99	13	15
What event marked the end of the Roman Empire in the West?	ما هو الحدث الذي أشار إلى نهاية الإمبراطورية الرومانية في الغرب؟	إيه الحدث اللي أشر لنهاية الإمبراطورية الرومانية في الغرب؟	The deposition of Romulus Augustulus, the last Roman Emperor in the West, in 476 AD marked the end of the Roman Empire in the West.	أشار خلع رومولوس أوغستولوس، آخر إمبراطور روماني في الغرب، في عام 476 بعد الميلاد إلى نهاية الإمبراطورية الرومانية في الغرب.	خلع رومولوس أوغستولوس، آخر إمبراطور روماني في الغرب، سنة 476 بعد الميلاد أشر لنهاية الإمبراطورية الرومانية في الغرب.	History	Events	58	131	12	25	64	123	11	20	58	116	9	18
What event prompted the passing of the Stamp Act in the American colonies?	ما هو الحدث الذي أدى إلى تمرير قانون الطابع في المستعمرات الأمريكية؟	إيه الحدث اللي أدى لتمرير قانون الطابع في المستعمرات الأمريكية؟	The need to raise revenue to pay for the British military presence in the American colonies after the French and Indian War prompted the passing of the Stamp Act.	الحرب الفرنسية والهندية (French and Indian War) المعروفة أيضاً بحرب السنوات السبع (Seven Years' War). أدت تكاليف هذه الحرب إلى زيادة الدين العام البريطاني بشكل كبير، ولذلك سعت الحكومة البريطانية إلى جمع الأموال من مستعمراتها في أمريكا الشمالية لتغطية هذه التكاليف، مما أدى إلى تمرير قانون الطابع وغيره من القوانين التي أثارت استياء المستعمرين وأدت في النهاية إلى الثورة الأمريكية.	الحاجة لتمويل الديون اللي نتجت عن الحرب الفرنسية والهندية (اللي هي جزء من حرب السنين السبع الأوسع). بريطانيا كانت مديونة وعايزة المستعمرات تساعد في سداد الديون دي، ففرضت قانون الطابع.	History	Events	74	162	13	29	68	381	12	60	63	183	10	30
Which event resulted in the unification of Germany in 1871?	أي حدث أدى إلى توحيد ألمانيا في عام 1871؟	إيه الحدث اللي أدى لتوحيد ألمانيا سنة 1871؟	The Franco-Prussian War. Victory in this war led to the consolidation of German states under Prussian leadership, resulting in the formation of the German Empire.	الحرب الفرنسية البروسية. الانتصار في الحرب دي أدى لتوحيد الدول الألمانية تحت قيادة بروسيا، وده نتج عنه تأسيس الإمبراطورية الألمانية.	الحرب اللي بين فرنسا وبروسيا. لما بروسيا كسبت الحرب دي، الدول الألمانية اتجمعت تحت قيادتها، وعملوا دولة ألمانيا.	History	Events	59	162	10	25	41	132	9	20	43	112	8	18
What was the name given to the period of artistic and intellectual flourishing in Europe beginning in the 14th century?	ما هو الاسم الذي أطلق على فترة الازدهار الفني والفكري في أوروبا التي بدأت في القرن الرابع عشر؟	إيه الاسم اللي اطلق على فترة الازدهار الفني والفكري في أوروبا اللي بدأت في القرن الـ 14؟	The Renaissance.	عصر النهضة.	عصر النهضة.	History	Events	119	16	20	2	94	11	18	2	88	11	17	2
Which major event led to the formation of the European Union?	أي حدث كبير أدى إلى تشكيل الاتحاد الأوروبي؟	إيه الحدث الكبير اللي أدى لتشكيل الاتحاد الأوروبي؟	World War II. The devastation and desire for peace and economic cooperation after the war led to the initial steps towards integration, eventually resulting in the EU.	الحرب العالمية الثانية. الدمار والرغبة في السلام والتعاون الاقتصادي بعد الحرب دي أدوا للخطوات الأولى نحو التكامل، واللي في النهاية نتج عنها الاتحاد الأوروبي.	الحرب العالمية التانية. بعد الحرب دي، الناس كانوا عايزين سلام وتعاون اقتصادي، وده اللي بدأ فكرة الاتحاد الأوروبي.	History	Events	61	167	11	27	43	157	8	24	50	113	8	18
What was the name of the revolution led by Fidel Castro in Cuba?	ما هو اسم الثورة التي قادها فيدل كاسترو في كوبا؟	إيه اسم الثورة اللي قادها فيدل كاسترو في كوبا؟	The Cuban Revolution.	الثورة الكوبية.	الثورة الكوبية.	History	Events	64	21	13	3	48	15	10	2	46	15	9	2
What year did the Russian Revolution occur?	في أي عام وقعت الثورة الروسية؟	سنة كام الثورة الروسية حصلت؟	1917.	1917.	سنة 1917.	History	Events	43	5	7	1	30	5	6	1	28	9	5	2
Which event led to the end of apartheid in South Africa?	أي حدث أدى إلى نهاية الفصل العنصري في جنوب أفريقيا؟	إيه الحدث اللي أدى لنهاية الفصل العنصري في جنوب أفريقيا؟	A complex process involving international pressure, economic sanctions, internal resistance movements, and negotiations between the government and the African National Congress (ANC).	دي كانت عملية معقدة اشتملت على ضغوط دولية، عقوبات اقتصادية، حركات مقاومة داخلية، ومفاوضات بين الحكومة والمؤتمر الوطني الأفريقي (ANC).	مش حدث واحد بس، دي كانت شوية حاجات مع بعض زي ضغط من دول تانية، وعقوبات على جنوب أفريقيا، ومقاومة من الناس جوه البلد، ومفاوضات بين الحكومة وحزب المؤتمر الوطني الأفريقي.	History	Events	56	183	11	22	51	133	10	20	56	167	10	31
What event led to the creation of the state of Israel?	أي حدث أدى إلى إنشاء دولة إسرائيل؟	إيه الحدث اللي أدى لإنشاء دولة إسرائيل؟	The aftermath of World War II and the Holocaust, along with the United Nations Partition Plan for Palestine in 1947, and the subsequent Arab-Israeli War of 1948.	ما بعد الحرب العالمية الثانية والمحرقة (الهولوكوست)، بالإضافة إلى قرار الأمم المتحدة بتقسيم فلسطين عام 1947، والحرب العربية الإسرائيلية عام 1948.	بعد الحرب العالمية التانية والمحرقة، الأمم المتحدة عملت قرار بتقسيم فلسطين سنة 1947، وبعدها حصلت حرب بين العرب وإسرائيل سنة 1948.	History	Events	54	161	11	27	34	145	7	21	39	129	7	21
What was the name of the event where the United States dropped atomic bombs on Japan?	ما هو اسم الحدث الذي ألقت فيه الولايات المتحدة قنابل ذرية على اليابان؟	إيه اسم الحدث اللي أمريكا رمت فيه قنابل ذرية على اليابان؟	The atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki.	إلقاء القنابل الذرية على هيروشيما وناغازاكي.	قصف هيروشيما وناجازاكي بالقنابل الذرية.	History	Events	85	46	16	7	70	44	13	6	57	39	11	5
What major event occurred on September 11, 2001?	ما هو الحدث الكبير الذي وقع في 11 سبتمبر 2001؟	إيه الحدث الكبير اللي حصل يوم 11 سبتمبر 2001؟	The September 11 attacks, also known as 9/11, in which al-Qaeda terrorists hijacked four commercial airplanes and crashed them into the World Trade Center in New York City, the Pentagon in Arlington, Virginia, and a field in Shanksville, Pennsylvania.	هجمات 11 سبتمبر، المعروفة أيضًا باسم 9/11، حيث قام إرهابيون من تنظيم القاعدة باختطاف أربع طائرات تجارية واصطدموا بها بمركز التجارة العالمي في مدينة نيويورك، والبنتاغون في أرلينغتون، فيرجينيا، وحقل في شانكسفيل، بنسلفانيا.	هجمات 11 سبتمبر، لما إرهابيين من تنظيم القاعدة خطفوا أربع طيارات ركاب و خبطوا بيها في برج التجارة العالمي في نيويورك، و مبنى البنتاجون في ولاية فيرجينيا، و حتة أرض في ولاية بنسلفانيا.	History	Events	48	251	8	39	46	220	10	33	45	183	9	33
Which conflict is associated with the phrase the war to end all wars?	أي صراع يرتبط بعبارة الحرب لإنهاء كل الحروب؟	إيه الصراع اللي مرتبط بعبارة الحرب لإنهاء كل الحروب؟	World War I.	الحرب العالمية الأولى.	الحرب العالمية الأولى.	History	Events	69	12	13	3	44	22	8	3	52	22	9	3
What was the name of the series of meetings held after World War II to reorganize Europe?	ما هو اسم سلسلة الاجتماعات التي عقدت بعد الحرب العالمية الثانية لإعادة تنظيم أوروبا؟	إيه اسم سلسلة الاجتماعات اللي اتعملت بعد الحرب العالمية التانية لإعادة تنظيم أوروبا؟	There wasn't one single series of meetings with one name. There were numerous conferences and treaties, including the Yalta Conference and the Potsdam Conference.	مفيش سلسلة اجتماعات واحدة بس باسم معين. كان فيه مؤتمرات ومعاهدات كتير، بما فيها مؤتمر يالطا ومؤتمر بوتسدام.	مفيش اسم واحد لسلسلة اجتماعات معينة. كانت فيه مؤتمرات و معاهدات كتير اتعملت، زي مؤتمر يالطا و مؤتمر بوتسدام.	History	Events	89	163	17	24	84	107	14	18	84	108	13	19
What event is associated with the phrase a date which will live in infamy?	أي حدث يرتبط بعبارة تاريخ سيبقى في الذاكرة المشينة؟	إيه الحدث اللي مرتبط بعبارة تاريخ هيعيش في الذاكرة المشينة؟	The attack on Pearl Harbor by Japan on December 7, 1941.	الهجوم على بيرل هاربر من قبل اليابان في 7 ديسمبر 1941.	الهجوم على بيرل هاربر اللي عملته اليابان يوم 7 ديسمبر 1941.	History	Events	74	56	14	11	51	54	9	11	59	59	10	11
Which event is considered the start of the Great Depression?	أي حدث يعتبر بداية الكساد الكبير؟	إيه الحدث اللي بيعتبر بداية الكساد الكبير؟	The Wall Street Crash of 1929 (also known as Black Tuesday).	انهيار سوق الأوراق المالية في وول ستريت عام 1929 (المعروف أيضًا باسم الثلاثاء الأسود).	انهيار بورصة وول ستريت سنة 1929 (و ده اسمه كمان الثلاثاء الأسود).	History	Events	60	60	10	11	33	86	6	14	42	65	7	12
What event led to the resignation of President Richard Nixon?	أي حدث أدى إلى استقالة الرئيس ريتشارد نيكسون؟	إيه الحدث اللي أدى لاستقالة الرئيس ريتشارد نيكسون؟	The Watergate scandal. Nixon resigned to avoid impeachment proceedings.	فضيحة ووترجيت. استقال نيكسون لتجنب إجراءات عزله.	فضيحة ووترجيت. نيكسون استقال علشان ميوصلش الموضوع لعزله من منصبه.	History	Events	61	71	10	9	45	48	8	7	50	65	8	10
What was the name of the uprising against British rule in India in 1857?	ما هو اسم الانتفاضة ضد الحكم البريطاني في الهند عام 1857؟	إيه اسم الانتفاضة ضد الحكم البريطاني في الهند سنة 1857؟	The Sepoy Mutiny (also known as the Indian Rebellion of 1857 or the First War of Independence).	تمرد سيبوي (المعروف أيضًا باسم الثورة الهندية عام 1857 أو حرب الاستقلال الأولى).	تمرد السيبوي (و اسمه كمان الثورة الهندية سنة 1857 أو حرب الاستقلال الأولى).	History	Events	72	95	14	17	57	80	11	13	55	75	10	13
What event led to the division of Korea into North and South?	أي حدث أدى إلى تقسيم كوريا إلى شمال وجنوب؟	إيه الحدث اللي أدى لتقسيم كوريا لشمال وجنوب؟	The Korean War (1950-1953). Although the war ended in an armistice, not a peace treaty, it solidified the division of Korea along the 38th parallel.	الحرب الكورية (1950-1953). على الرغم من أن الحرب انتهت بهدنة وليس معاهدة سلام، إلا أنها رسخت تقسيم كوريا على طول خط العرض 38.	الحرب الكورية (من سنة 1950 لسنة 1953). الحرب خلصت بهدنة مش معاهدة سلام، بس ده ثبت تقسيم كوريا على خط عرض 38.	History	Events	61	148	12	25	42	125	9	23	44	108	8	22
What was the name of the political revolution that occurred in Czechoslovakia in 1989?	ما هو اسم الثورة السياسية التي وقعت في تشيكوسلوفاكيا عام 1989؟	إيه اسم الثورة السياسية اللي حصلت في تشيكوسلوفاكيا سنة 1989؟	The Velvet Revolution.	اسم الثورة السياسية التي وقعت في تشيكوسلوفاكيا عام 1989 هو الثورة المخملية (Velvet Revolution). سميت بهذا الاسم بسبب طبيعتها السلمية وغير العنيفة. تميزت بمظاهرات طلابية واسعة النطاق وضغط شعبي كبير أدى إلى استقالة الحكومة الشيوعية الحاكمة وتأسيس حكومة ديمقراطية.	اسم الثورة السياسية اللي حصلت في تشيكوسلوفاكيا سنة 1989 هي الثورة المخملية. الاسم ده جه بسبب إنها كانت ثورة سلمية ومفيش فيها عنف. كان فيه مظاهرات طلابية كبيرة وضغط شعبي كبير أوي خلى الحكومة الشيوعية اللي كانت ماسكة الحكم تستقيل ويتعمل حكومة ديمقراطية.	History	Events	86	22	14	3	62	261	11	39	60	251	10	43
Which event led to the independence of Algeria from France?	أي حدث أدى إلى استقلال الجزائر عن فرنسا؟	إيه الحدث اللي أدى لاستقلال الجزائر عن فرنسا؟	The Algerian War of Independence was the major event that led to Algeria's independence from France. The war lasted from 1954 to 1962 and was a bloody conflict between French forces and the Algerian National Liberation Front. The war ended with the signing of the Evian Accords, which granted Algeria its independence.	حرب التحرير الجزائرية هي الحدث الرئيسي الذي أدى إلى استقلال الجزائر عن فرنسا. استمرت الحرب من عام 1954 إلى عام 1962، وكانت صراعًا عنيفًا بين القوات الفرنسية وجبهة التحرير الوطني الجزائرية. في النهاية، انتهت الحرب بتوقيع اتفاقيات إيفيان التي منحت الجزائر استقلالها.	حرب التحرير الجزائرية هي اللي أدت لاستقلال الجزائر عن فرنسا. الحرب دي استمرت من سنة 1954 لسنة 1962، وكانت حرب عنيفة أوي بين الجيش الفرنسي وجبهة التحرير الوطني الجزائرية. في الآخر، الحرب خلصت بتوقيع اتفاقيات إيفيان اللي ادت الجزائر استقلالها.	History	Events	59	318	10	52	40	264	8	42	45	241	8	40
What was the name of the mass migration of African Americans from the South to the North in the early 20th century?	ما هو اسم الهجرة الجماعية للأمريكيين الأفارقة من الجنوب إلى الشمال في أوائل القرن العشرين؟	إيه اسم الهجرة الجماعية للأمريكيين الأفارقة من الجنوب للشمال في أوائل القرن العشرين؟	The mass migration of African Americans from the South to the North in the early 20th century is called the Great Migration. This migration, which began around 1916 and continued until 1970, saw millions of African Americans move from rural areas in the South to industrial cities in the North in search of better job opportunities and to avoid racial discrimination and violence.	اسم الهجرة الجماعية للأمريكيين الأفارقة من الجنوب إلى الشمال في أوائل القرن العشرين هو الهجرة الكبرى. بدأت هذه الهجرة حوالي عام 1916 واستمرت حتى عام 1970، حيث انتقل ملايين الأمريكيين الأفارقة من المناطق الريفية في الجنوب إلى المدن الصناعية في الشمال بحثًا عن فرص عمل أفضل وتجنب التمييز العنصري والعنف.	اسم الهجرة الجماعية للأمريكيين الأفارقة من الجنوب للشمال في أوائل القرن العشرين هو الهجرة الكبرى. الهجرة دي بدأت حوالى سنة 1916 واستمرت لحد سنة 1970، وخلالها ملايين الأمريكيين الأفارقة سابوا المناطق الريفية في الجنوب وراحوا المدن الصناعية في الشمال عشان يلاقوا شغل أحسن ويهربوا من التمييز العنصري والعنف.	History	Events	115	380	22	63	90	301	15	50	84	304	13	48
What event is associated with the phrase Iron Curtain?	أي حدث يرتبط بعبارة الستار الحديدي؟	إيه الحدث اللي مرتبط بعبارة الستار الحديدي؟	The term "Iron Curtain" is associated with the beginning of the Cold War. Winston Churchill used the term in a 1946 speech to describe the political, ideological, and military boundaries that divided Europe into spheres of influence between the democratic West, led by the United States, and the communist East, led by the Soviet Union.	عبارة الستار الحديدي ترتبط بالحرب الباردة. استخدم وينستون تشرشل هذا المصطلح في خطابه عام 1946 لوصف الحدود السياسية والأيديولوجية والعسكرية التي قسمت أوروبا إلى مناطق نفوذ بين الغرب الديمقراطي بقيادة الولايات المتحدة والشرق الشيوعي بقيادة الاتحاد السوفيتي.	الحدث اللي مرتبط بعبارة الستار الحديدي هو الحرب الباردة. وينستون تشرشل استعمل المصطلح ده في خطابه سنة 1946 عشان يوصف الحدود السياسية والأيديولوجية والعسكرية اللي قسمت أوروبا لمناطق نفوذ بين الغرب الديمقراطي بقيادة أمريكا والشرق الشيوعي بقيادة الاتحاد السوفيتي.	History	Events	54	336	9	55	35	255	6	37	43	260	7	39
Which event officially began the Age of Exploration?	أي حدث بدأ رسميًا عصر الاستكشاف؟	إيه الحدث اللي بدأ رسميًا عصر الاستكشاف؟	There is no single event that can be pinpointed as the official beginning of the Age of Exploration. However, the Portuguese voyages of the 15th century, particularly those of Prince Henry the Navigator, are often considered a landmark in the beginning of the Age of Exploration. These voyages, which began around 1418, sought new sea routes for trade with the East, leading to the discovery of new routes around Africa and the opening of trade routes with Asia.	لا يوجد حدث واحد يمكن تحديده على وجه الدقة باعتباره البداية الرسمية لعصر الاستكشاف. ومع ذلك، فإن رحلات الاستكشاف البرتغالية في القرن الخامس عشر، وخاصة رحلات الأمير هنري الملاح، غالبًا ما تعتبر علامة بارزة في بداية عصر الاستكشاف. هذه الرحلات، التي بدأت في حوالي عام 1418، سعت إلى إيجاد طرق بحرية جديدة للتجارة مع الشرق، وأدت إلى اكتشاف طرق جديدة حول أفريقيا وفتح طرق للتجارة مع آسيا.	مفيش حدث واحد نقدر نقول عليه بالتحديد إنه البداية الرسمية لعصر الاستكشاف. بس رحلات الاستكشاف البرتغالية في القرن الخامس عشر، بالذات رحلات الأمير هنري الملاح، غالبًا بتعتبر علامة مهمة في بداية عصر الاستكشاف. الرحلات دي، اللي بدأت حوالى سنة 1418، كانت بتدور على طرق بحرية جديدة عشان التجارة مع الشرق، وأدت لاكتشاف طرق جديدة حوالين أفريقيا وفتحت طرق للتجارة مع آسيا.	History	Events	52	462	8	78	32	382	6	67	40	363	7	61
What was the name of the series of laws passed in the Southern US states to enforce racial segregation?	ما هو اسم سلسلة القوانين التي تم تمريرها في ولايات الجنوب الأمريكية لفرض الفصل العنصري؟	إيه اسم سلسلة القوانين اللي اتمررت في ولايات الجنوب الأمريكية عشان تفرض الفصل العنصري؟	The Jim Crow laws were the name given to a series of laws passed in southern states to enforce racial segregation. These laws were in effect from the late 19th century to the mid-20th century and enforced racial segregation in all aspects of life, including schools, public facilities, transportation, and voting.	اسم سلسلة القوانين التي تم تمريرها في ولايات الجنوب الأمريكية لفرض الفصل العنصري هو قوانين جيم كرو. كانت هذه القوانين سارية المفعول من أواخر القرن التاسع عشر حتى منتصف القرن العشرين، وفرضت الفصل العنصري في جميع جوانب الحياة، بما في ذلك المدارس والمرافق العامة ووسائل النقل والتصويت.	اسم سلسلة القوانين اللي اتمررت في ولايات الجنوب الأمريكية عشان تفرض الفصل العنصري هو قوانين جيم كرو. القوانين دي كانت شغالة من أواخر القرن الـ 19 لحد نص القرن الـ 20، وكانت بتفرض الفصل العنصري في كل حاجة في الحياة، زي المدارس والمرافق العامة والمواصلات والتصويت.	History	Events	103	313	19	51	87	282	15	47	86	262	14	46
What event led to the secession of several Southern states from the United States?	أي حدث أدى إلى انفصال عدة ولايات جنوبية عن الولايات المتحدة؟	إيه الحدث اللي أدى لانفصال كذا ولاية جنوبية عن الولايات المتحدة؟	The election of Abraham Lincoln as President of the United States in 1860 was the event that led to the secession of several southern states from the United States. Lincoln opposed the expansion of slavery, and the southern states feared that his rule would lead to the abolition of slavery, an economic and social system that was fundamental to their society. As a result, seven southern states declared their secession before Lincoln took office, leading to the American Civil War.	انتخاب أبراهام لينكولن رئيسًا للولايات المتحدة عام 1860 هو الحدث الذي أدى إلى انفصال عدة ولايات جنوبية عن الولايات المتحدة. كانت لينكولن يعارض توسع العبودية، وخافت الولايات الجنوبية من أن حكمه سيؤدي إلى إلغاء العبودية، وهو نظام اقتصادي واجتماعي كان أساسيًا لمجتمعهم. ونتيجة لذلك، أعلنت سبع ولايات جنوبية انفصالها قبل تولي لينكولن منصبه، مما أدى إلى الحرب الأهلية الأمريكية.	انتخاب أبراهام لينكولن رئيس لأمريكا سنة 1860 هو الحدث اللي أدى لانفصال كذا ولاية جنوبية عن الولايات المتحدة. لينكولن كان ضد توسع العبودية، والولايات الجنوبية خافت إن حكمه هيؤدي لإلغاء العبودية، وده كان نظام اقتصادي واجتماعي مهم جدًا لمجتمعهم. ونتيجة لكده، سبع ولايات جنوبية أعلنت انفصالها قبل ما لينكولن يمسك الحكم، وده أدى للحرب الأهلية الأمريكية.	History	Events	82	483	14	80	60	373	11	59	64	348	11	56
What was the name of the period of widespread fear of communism in the United States in the 1950s?	ما هو اسم فترة الخوف المنتشر من الشيوعية في الولايات المتحدة في الخمسينيات؟	إيه اسم فترة الخوف المنتشر من الشيوعية في أمريكا في الخمسينات؟	The period of widespread fear of communism in the United States in the 1950s was called McCarthyism. This period was named after Senator Joseph McCarthy, who led a vicious campaign against alleged communists in the government, military, and media.	اسم فترة الخوف المنتشر من الشيوعية في الولايات المتحدة في الخمسينيات هو المكارثية. سميت هذه الفترة على اسم السيناتور جوزيف مكارثي، الذي قاد حملة شرسة ضد الشيوعيين المزعومين في الحكومة والجيش ووسائل الإعلام.	اسم فترة الخوف المنتشر من الشيوعية في أمريكا في الخمسينات هو المكارثية. الفترة دي اتسمت على اسم السيناتور جوزيف مكارثي، اللي قاد حملة جامدة ضد الشيوعيين اللي كانوا بيقولوا عليهم موجودين في الحكومة والجيش والإعلام.	History	Events	98	247	19	39	75	206	13	33	62	213	11	35
Which event resulted in the division of Vietnam into North and South?	أي حدث أدى إلى تقسيم فيتنام إلى شمال وجنوب؟	إيه الحدث اللي أدى لتقسيم فيتنام لشمال وجنوب؟	The Geneva Accords of 1954 were the event that led to the division of Vietnam into North and South Vietnam. Signed after the defeat of French forces at the Battle of Dien Bien Phu, these accords stipulated a temporary division of Vietnam along the 17th parallel, with general elections to be held within two years to unify the country. However, these elections never took place, and Vietnam remained divided until 1975.	اتفاقيات جنيف عام 1954 هي الحدث الذي أدى إلى تقسيم فيتنام إلى شمال وجنوب. تم توقيع هذه الاتفاقيات بعد هزيمة القوات الفرنسية في معركة ديان بيان فو، ونصت على تقسيم فيتنام عند خط عرض 17 مؤقتًا، مع إجراء انتخابات عامة في غضون عامين لتوحيد البلاد. ومع ذلك، لم يتم إجراء هذه الانتخابات، واستمرت فيتنام مقسمة حتى عام 1975.	اتفاقيات جنيف سنة 1954 هي الحدث اللي أدى لتقسيم فيتنام لشمال وجنوب. الاتفاقيات دي اتوقعت بعد هزيمة القوات الفرنسية في معركة ديان بيان فو، ونصت على تقسيم فيتنام عند خط عرض 17 بشكل مؤقت، مع عمل انتخابات عامة في خلال سنتين عشان تتوحد البلد. بس الانتخابات دي ما اتعملتش، وفيتنام فضلت مقسومة لحد سنة 1975.	History	Events	69	419	12	71	43	315	9	58	45	300	8	55
What was the name of the event when a group of students were killed during a protest in China in 1989?	ما هو اسم الحدث الذي قتلت فيه مجموعة من الطلاب خلال احتجاج في الصين عام 1989؟	إيه اسم الحدث اللي اتقتل فيه مجموعة من الطلبة خلال احتجاج في الصين سنة 1989؟	The Tiananmen Square Massacre is the name given to the killing of a group of students during a protest in China in 1989. This massacre occurred on June 4, 1989, when the Chinese government sent military forces to suppress student-led pro-democracy demonstrations in Tiananmen Square in Beijing.	اسم الحدث الذي قتلت فيه مجموعة من الطلاب خلال احتجاج في الصين عام 1989 هو مذبحة ميدان تيانانمين. وقعت هذه المذبحة في 4 يونيو 1989، عندما أرسلت الحكومة الصينية قوات عسكرية لقمع المظاهرات المؤيدة للديمقراطية التي قادها الطلاب في ميدان تيانانمين في بكين.	اسم الحدث اللي اتقتل فيه مجموعة من الطلبة خلال احتجاج في الصين سنة 1989 هو مذبحة ميدان تيانانمين. المذبحة دي حصلت يوم 4 يونيو سنة 1989، لما الحكومة الصينية بعتت قوات عسكرية عشان تقمع المظاهرات اللي كانت بتأيد الديمقراطية واللي كان بيقودها الطلبة في ميدان تيانانمين في بكين.	History	Events	102	294	21	47	77	251	16	43	76	273	15	48
Which war is often referred to as The Forgotten War?	أي حرب يشار إليها غالبًا باسم الحرب المنسية؟	إيه الحرب اللي غالبًا بيتقال عليها الحرب المنسية؟	The Korean War is often referred to as the forgotten war. It lasted from 1950 to 1953 and involved North Korean forces (supported by China and the Soviet Union) against South Korean forces (supported by the United Nations, led by the United States). Despite the massive human losses and geopolitical significance of the war, it is often overlooked or downplayed in popular memory compared to World War II and the Vietnam War.	الحرب الكورية غالبًا ما يشار إليها باسم الحرب المنسية. استمرت الحرب الكورية من عام 1950 إلى عام 1953، وشملت القوات الكورية الشمالية (بدعم من الصين والاتحاد السوفيتي) ضد القوات الكورية الجنوبية (بدعم من الأمم المتحدة بقيادة الولايات المتحدة). على الرغم من الخسائر البشرية الهائلة والأهمية الجيوسياسية للحرب، غالبًا ما يتم تجاهلها أو التقليل من شأنها في الذاكرة الشعبية مقارنة بالحرب العالمية الثانية وحرب فيتنام.	الحرب الكورية غالبًا بيتقال عليها الحرب المنسية. الحرب الكورية استمرت من سنة 1950 لسنة 1953، وكانت بين القوات الكورية الشمالية (بدعم من الصين والاتحاد السوفيتي) ضد القوات الكورية الجنوبية (بدعم من الأمم المتحدة بقيادة أمريكا). مع إن الحرب دي كانت فيها خسائر بشرية كبيرة جدًا وليها أهمية جيوسياسية، إلا إنها غالبًا بيتم تجاهلها أو التقليل من شأنها في الذاكرة الشعبية بالمقارنة بالحرب العالمية الثانية وحرب فيتنام.	History	Events	52	425	10	72	44	411	8	64	49	412	8	66
What event led to the formation of the United Nations?	أي حدث أدى إلى تشكيل الأمم المتحدة؟	إيه الحدث اللي أدى لتشكيل الأمم المتحدة؟	World War II is the event that led to the formation of the United Nations. Following the devastating war, nations realized the need for a new international organization to replace the failed League of Nations, with the goal of maintaining international peace and security and promoting cooperation among nations.	الحرب العالمية الثانية هي الحدث الذي أدى إلى تشكيل الأمم المتحدة. بعد نهاية الحرب المدمرة، أدركت الدول الحاجة إلى منظمة دولية جديدة تحل محل عصبة الأمم الفاشلة، وذلك بهدف الحفاظ على السلام والأمن الدوليين، وتعزيز التعاون بين الدول.	الحرب العالمية الثانية هي اللي أدت لتشكيل الأمم المتحدة. بعد نهاية الحرب المدمرة دي، الدول أدركت إن فيه حاجة لمنظمة دولية جديدة تحل محل عصبة الأمم اللي فشلت، عشان تحافظ على السلام والأمن الدوليين، وتعزز التعاون بين الدول.	History	Events	54	312	10	49	35	230	7	38	40	221	7	38
What was the name of the period of relaxed tensions between the US and the Soviet Union during the Cold War?	ما هو اسم فترة تخفيف التوترات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي خلال الحرب الباردة؟	إيه اسم فترة تخفيف التوترات بين أمريكا والاتحاد السوفيتي خلال الحرب الباردة؟	The period of easing tensions between the United States and the Soviet Union during the Cold War was called détente. This period, which began in the late 1960s and continued through the late 1970s, was characterized by increased dialogue, exchanges, and agreements between the two superpowers, with the goal of curbing the arms race and avoiding direct war.	اسم فترة تخفيف التوترات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي خلال الحرب الباردة هو الانفراج. تميزت هذه الفترة، التي بدأت في أواخر الستينيات واستمرت حتى أواخر السبعينيات، بزيادة الحوار والتبادل والاتفاقيات بين القوتين العظميين، بهدف الحد من سباق التسلح وتجنب الحرب المباشرة.	اسم فترة تخفيف التوترات بين أمريكا والاتحاد السوفيتي خلال الحرب الباردة هو الانفراج. الفترة دي، اللي بدأت في أواخر الستينات واستمرت لحد أواخر السبعينات، تميزت بزيادة الحوار والتبادل والاتفاقيات بين القوتين الكبار، عشان يقللوا من سباق التسلح ويتجنبوا الحرب المباشرة.	History	Events	108	357	21	58	88	275	14	41	76	265	12	40
What event marked the end of the Cold War?	ما هو الحدث الذي أشار إلى نهاية الحرب الباردة؟	إيه الحدث اللي أشر لنهاية الحرب الباردة؟	The fall of the Berlin Wall on November 9, 1989, is the event that symbolically and significantly marked the end of the Cold War. Although many other factors contributed to the collapse of the Soviet Union and the communist system in Eastern Europe, the fall of the wall clearly marked the end of a decades-long ideological and political divide.	سقوط جدار برلين في 9 نوفمبر 1989، هو الحدث الذي يمثل نهاية الحرب الباردة بشكل رمزي وهام. على الرغم من أن العديد من العوامل الأخرى ساهمت في انهيار الاتحاد السوفيتي والنظام الشيوعي في أوروبا الشرقية، إلا أن سقوط الجدار كان علامة واضحة على نهاية الانقسام الأيديولوجي والسياسي الذي استمر لعقود.	سقوط جدار برلين يوم 9 نوفمبر سنة 1989، هو الحدث اللي بيمثل نهاية الحرب الباردة بشكل رمزي ومهم. مع إن فيه عوامل تانية كتير ساهمت في انهيار الاتحاد السوفيتي والنظام الشيوعي في أوروبا الشرقية، إلا إن سقوط الجدار كان علامة واضحة على نهاية الانقسام الأيديولوجي والسياسي اللي استمر لعقود.	History	Events	42	345	9	59	46	290	9	50	40	282	7	49
Which event caused widespread famine in Ireland in the mid-19th century?	أي حدث تسبب في مجاعة واسعة النطاق في أيرلندا في منتصف القرن التاسع عشر؟	إيه الحدث اللي سبب مجاعة واسعة النطاق في أيرلندا في نص القرن الـ 19؟	The Great Irish Potato Famine, also known as the Great Irish Famine, was an event that caused widespread starvation in Ireland in the mid-19th century. The famine, which began in 1845 and lasted until 1849, was caused by a potato blight that destroyed Ireland's main food crop. The famine resulted in the deaths of approximately one million people and the emigration of another million.	مجاعة البطاطس الأيرلندية الكبرى، والمعروفة أيضًا باسم المجاعة الأيرلندية الكبرى، هي الحدث الذي تسبب في مجاعة واسعة النطاق في أيرلندا في منتصف القرن التاسع عشر. بدأت المجاعة في عام 1845 واستمرت حتى عام 1849، ونتجت عن آفة البطاطس التي دمرت المحصول الرئيسي للغذاء في أيرلندا. أدت المجاعة إلى وفاة حوالي مليون شخص وهجرة مليون آخرين.	مجاعة البطاطس الأيرلندية الكبرى، المعروفة برضه باسم المجاعة الأيرلندية الكبيرة، هي الحدث اللي سبب مجاعة واسعة النطاق في أيرلندا في نص القرن الـ 19. المجاعة بدأت سنة 1845 واستمرت لحد سنة 1849، وكانت بسبب آفة البطاطس اللي دمرت المحصول الرئيسي للأكل في أيرلندا. المجاعة دي أدت لموت حوالي مليون شخص وهجرة مليون تانيين.	History	Events	72	386	11	64	71	328	14	55	68	314	14	53
What was the name of the series of protests and revolutions that swept through the Arab world starting in 2010?	ما هو اسم سلسلة الاحتجاجات والثورات التي اجتاحت العالم العربي ابتداءً من عام 2010؟	إيه اسم سلسلة الاحتجاجات والثورات اللي اجتاحت العالم العربي ابتداءً من سنة 2010؟	The Arab Spring is the name given to the series of protests and revolutions that swept the Arab world beginning in 2010. This wave of protests began in Tunisia in December 2010 and quickly spread to other countries in the region, such as Egypt, Libya, Syria, and Yemen.	اسم سلسلة الاحتجاجات والثورات التي اجتاحت العالم العربي ابتداءً من عام 2010 هو الربيع العربي. بدأت هذه الموجة من الاحتجاجات في تونس في ديسمبر 2010 وانتشرت بسرعة إلى دول أخرى في المنطقة، مثل مصر وليبيا وسوريا واليمن.	اسم سلسلة الاحتجاجات والثورات اللي اجتاحت العالم العربي ابتداءً من سنة 2010 هو الربيع العربي. الموجة دي من الاحتجاجات بدأت في تونس في ديسمبر 2010 وانتشرت بسرعة لدول تانية في المنطقة، زي مصر وليبيا وسوريا واليمن.	History	Events	111	269	20	48	82	215	14	37	80	211	13	36
What event marked the beginning of the Persian Gulf War?	ما هو الحدث الذي أشار إلى بداية حرب الخليج الفارسي؟	إيه الحدث اللي أشر لبداية حرب الخليج الفارسي؟	The Iraqi invasion of Kuwait on August 2, 1990, marked the beginning of the Persian Gulf War. This invasion led to an international military intervention led by the United States to liberate Kuwait from Iraqi occupation.	غزو العراق للكويت في 2 أغسطس 1990، هو الحدث الذي أشار إلى بداية حرب الخليج الفارسي. أدى هذا الغزو إلى تدخل عسكري دولي بقيادة الولايات المتحدة لتحرير الكويت من الاحتلال العراقي.	غزو العراق للكويت يوم 2 أغسطس سنة 1990، هو الحدث اللي أشر لبداية حرب الخليج الفارسي. الغزو ده أدى لتدخل عسكري دولي بقيادة أمريكا لتحرير الكويت من الاحتلال العراقي.	History	Events	56	220	10	36	51	176	10	31	45	163	8	29
Who was the first emperor of Rome?	من كان أول إمبراطور لروما؟	مين كان أول إمبراطور لروما؟	The first emperor of Rome was Augustus. While Julius Caesar held immense power and influence, he was assassinated before he could formally establish himself as emperor. Augustus, Caesar's adopted son and heir, skillfully consolidated power and was granted the title of 'Augustus' by the Roman Senate, marking the beginning of the Roman Empire.	أول إمبراطور لروما كان أغسطس. على الرغم من أن يوليوس قيصر كان يتمتع بسلطة ونفوذ هائلين، إلا أنه اغتيل قبل أن يتمكن من تأسيس نفسه رسميًا كإمبراطور. قام أغسطس، الابن المتبنى لـ قيصر ووريثه، بتوحيد السلطة بمهارة وحصل على لقب 'أغسطس' من قبل مجلس الشيوخ الروماني، مما يمثل بداية الإمبراطورية الرومانية.	أول إمبراطور لروما كان أغسطس. مع إن يوليوس قيصر كان عنده قوة ونفوذ جامدين، اتقتل قبل ما يقدر يثبت نفسه رسمي كرئيس. أغسطس، اللي كان ابن قيصر بالتبني ووريثه، عرف يمسك السلطة كويس وخد لقب 'أغسطس' من مجلس الشيوخ الروماني، وده كان بداية الإمبراطورية الرومانية.	History	People	34	343	7	53	26	297	5	51	27	255	5	45
Which queen of Egypt was known for her relationship with Julius Caesar?	أي ملكة مصرية اشتهرت بعلاقتها مع يوليوس قيصر؟	أنهي ملكة مصرية اتشهرت بعلاقتها بيوليوس قيصر؟	Cleopatra VII was the queen of Egypt renowned for her relationship with Julius Caesar. She later also had a significant relationship with Mark Antony.	كليوباترا السابعة كانت ملكة مصرية اشتهرت بعلاقتها مع يوليوس قيصر. كما أقامت لاحقًا علاقة مهمة مع مارك أنتوني.	كليوباترا السابعة كانت ملكة مصر اللي اتشهرت بعلاقتها بيوليوس قيصر. وبعدين كمان عملت علاقة مهمة مع مارك أنتوني.	History	People	71	150	12	24	45	109	8	18	45	110	7	18
Who painted the Mona Lisa?	من رسم الموناليزا؟	مين اللي رسم الموناليزا؟	The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.	رسم الموناليزا ليوناردو دا فينشي.	اللي رسم الموناليزا هو ليوناردو دا فينشي.	History	People	26	51	5	9	18	37	3	5	24	45	4	7
Who was the first president of the United States?	من كان أول رئيس للولايات المتحدة؟	مين كان أول رئيس للولايات المتحدة؟	The first president of the United States was George Washington.	كان أول رئيس للولايات المتحدة جورج واشنطن. شغل المنصب من عام 1789 إلى عام 1797.	أول رئيس للولايات المتحدة كان جورج واشنطن. قعد في المنصب من سنة 1789 لسنة 1797.	History	People	49	63	9	10	33	79	6	15	34	79	6	15
Which British monarch reigned during World War II?	أي ملك بريطاني حكم خلال الحرب العالمية الثانية؟	أنهي ملك بريطاني حكم في الحرب العالمية الثانية؟	King George VI reigned as the British monarch during World War II.	الملك اللي حكم بريطانيا خلال الحرب العالمية الثانية كان الملك جورج السادس (George VI). هو اللي كان الملك وقت الحرب من سنة 1939 لحد سنة 1945. الدور بتاعه كان مهم جداً في رفع معنويات الشعب البريطاني في وقت صعب زي ده.	الملك جورج السادس هو اللي حكم كملك بريطاني في الحرب العالمية الثانية.	History	People	50	66	8	12	47	215	8	41	47	69	8	12
Who invented the telephone?	من اخترع الهاتف؟	مين اللي اخترع التليفون؟	Alexander Graham Bell is credited with inventing the telephone.	يُنسب اختراع الهاتف إلى ألكسندر جراهام بيل. قام بتسجيل براءة اختراعه في عام 1876. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن هناك جدلاً تاريخياً حول من كان أول من اخترع الهاتف بالفعل، حيث أن هناك العديد من الأفراد الذين عملوا على تطوير تقنيات مماثلة في نفس الفترة الزمنية، مثل أنطونيو ميوتشي.	مع إن اختراع التليفون معقد وفي ناس كتير ساهمت فيه، ألكسندر جراهام بيل هو اللي بيتنسب ليه اختراع التليفون بشكل كبير. هو اللي خد أول براءة اختراع في أمريكا للتليفون سنة 1876، والتصميم بتاعه نجح تجاريًا.	History	People	27	63	4	9	16	278	3	50	24	204	4	36
Who led the Soviet Union during much of the Cold War?	من قاد الاتحاد السوفيتي خلال جزء كبير من الحرب الباردة؟	مين اللي قاد الاتحاد السوفيتي في فترة كبيرة من الحرب الباردة؟	Joseph Stalin and Nikita Khrushchev led the Soviet Union during much of the Cold War. Stalin was in power during the immediate post-World War II period, and Khrushchev led after Stalin's death and during pivotal moments like the Cuban Missile Crisis.	قاد جوزيف ستالين ونيكيتا خروتشوف الاتحاد السوفيتي خلال جزء كبير من الحرب الباردة. كان ستالين في السلطة خلال الفترة التي أعقبت الحرب العالمية الثانية مباشرة، وقاد خروتشوف بعد وفاة ستالين وخلال لحظات محورية مثل أزمة الصواريخ الكوبية.	جوزيف ستالين ونيكيتا خروتشوف قادوا الاتحاد السوفيتي في فترة كبيرة من الحرب الباردة. ستالين كان في السلطة بعد الحرب العالمية الثانية على طول، وخروتشوف قاد بعد موت ستالين وفي لحظات مهمة زي أزمة الصواريخ الكوبية.	History	People	53	250	11	41	55	231	10	37	61	209	11	35
Which English playwright wrote Hamlet?	أي كاتب مسرحي إنجليزي كتب هاملت؟	أنهي كاتب مسرحي إنجليزي كتب هاملت؟	William Shakespeare wrote Hamlet.	وليام شكسبير كتب هاملت.	وليام شكسبير كتب مسرحية هاملت.	History	People	38	33	5	4	32	23	6	4	34	30	6	5
Who developed the theory of relativity?	من طور نظرية النسبية؟	مين اللي طور نظرية النسبية؟	Albert Einstein developed the theory of relativity. He published his theory of special relativity in 1905 and his theory of general relativity in 1915.	طور ألبرت أينشتاين نظرية النسبية. نشر نظريته النسبية الخاصة في عام 1905 ونظريته النسبية العامة في عام 1915.	اللي طور نظرية النسبية هو ألبرت أينشتاين. هو قدم النظرية النسبية الخاصة في سنة 1905، وبعدين طورها للنسبية العامة في سنة 1915. النظرية دي غيرت فهمنا للفضاء والوقت والجاذبية، و ليها تأثير كبير على الفيزياء الحديثة وعلم الكونيات.	History	People	39	151	6	24	21	107	4	18	27	227	5	38
Who was the first person to walk on the moon?	من كان أول شخص يمشي على سطح القمر؟	مين كان أول واحد يمشي على القمر؟	Neil Armstrong was the first person to walk on the moon. He stepped onto the lunar surface on July 20, 1969, as part of the Apollo 11 mission.	كان نيل أرمسترونغ أول شخص يمشي على سطح القمر. وطأ سطح القمر في 20 يوليو 1969، كجزء من مهمة أبولو 11.	نيل أرمسترونغ كان أول واحد يمشي على القمر. نزل على سطح القمر يوم 20 يوليو 1969، كجزء من مهمة أبولو 11.	History	People	45	142	10	28	34	100	8	21	32	102	7	21
Who was the leader of the Nazi party?	من كان قائد الحزب النازي؟	مين كان قائد الحزب النازي؟	Adolf Hitler was the leader of the Nazi Party (National Socialist German Workers' Party).	كان أدولف هتلر قائد الحزب النازي (حزب العمال الألماني الاشتراكي الوطني).	أدولف هتلر كان قائد الحزب النازي (حزب العمال الألماني الاشتراكي الوطني).	History	People	37	89	8	14	25	72	5	11	26	72	5	11
Which activist fought for Indian independence through nonviolent resistance?	أي ناشط ناضل من أجل استقلال الهند من خلال المقاومة اللاعنفية؟	أنهي ناشط ناضل عشان استقلال الهند عن طريق المقاومة السلمية؟	Mahatma Gandhi (Mohandas Karamchand Gandhi) was the activist who fought for Indian independence through nonviolent resistance. His philosophy of Satyagraha was instrumental in achieving independence from British rule.	كان المهاتما غاندي (موهانداس كارامشاند غاندي) هو الناشط الذي ناضل من أجل استقلال الهند من خلال المقاومة اللاعنفية. كانت فلسفته ساتياجراها (الحقيقة-القوة) فعالة في تحقيق الاستقلال عن الحكم البريطاني.	المهاتما غاندي (موهانداس كارامشاند غاندي) هو الناشط اللي ناضل عشان استقلال الهند عن طريق المقاومة السلمية. فلسفته ساتياجراها (قوة الحقيقة) كانت مهمة جدًا في تحقيق الاستقلال من الحكم البريطاني.	History	People	76	217	9	28	61	198	11	29	59	192	10	29
Who was the first female Prime Minister of the United Kingdom?	من كانت أول رئيسة وزراء للمملكة المتحدة؟	مين كانت أول رئيسة وزرا لبريطانيا؟	The first female Prime Minister of the United Kingdom was Margaret Thatcher. She served from 1979 to 1990, and she was a member of the Conservative Party.	مارغريت تاتشر كانت أول رئيسة وزراء للمملكة المتحدة. خدمت من عام 1979 إلى عام 1990.	أول رئيسة وزرا لبريطانيا كانت مارغريت تاتشر. قعدت في المنصب من سنة 1979 لسنة 1990، وكانت من حزب المحافظين.	History	People	62	154	11	27	40	82	7	15	34	106	6	19
Who composed the 9th Symphony?	من قام بتأليف السيمفونية التاسعة؟	مين اللي ألف السيمفونية التاسعة؟	Ludwig van Beethoven composed the 9th Symphony. It is famous for its choral finale, which includes the "Ode to Joy."	قام لودفيج فان بيتهوفن بتأليف السيمفونية التاسعة. تشتهر بنهايتها الكورالية، والتي تتضمن "نشيد الفرح".	لودفيج فان بيتهوفن هو اللي ألف السيمفونية التاسعة. مشهورة جدًا بنهايتها الكورالية، اللي فيها "نشيد الفرح".	History	People	30	116	5	20	33	101	5	14	32	106	5	16
Which explorer is credited with circumnavigating the globe?	أي مستكشف يُنسب إليه الفضل في الدوران حول الكرة الأرضية؟	أنهي مستكشف اللي بيتنسب ليه الفضل في إنه لف حوالين الكرة الأرضية؟	Ferdinand Magellan's expedition is credited with the first circumnavigation of the globe. Although Magellan himself died during the voyage in the Philippines, his crew completed the journey under the command of Juan Sebastián Elcano.	يُنسب الفضل إلى بعثة فرديناند ماجلان في أول دوران حول الكرة الأرضية. على الرغم من أن ماجلان نفسه توفي خلال الرحلة في الفلبين، إلا أن طاقمه أكمل الرحلة تحت قيادة خوان سيباستيان إلكانو.	بعثة فرديناند ماجلان هي اللي بيتنسب ليها الفضل في أول لفة حوالين الكرة الأرضية. مع إن ماجلان نفسه مات في الرحلة في الفلبين، الطاقم بتاعه كمل الرحلة تحت قيادة خوان سيباستيان إلكانو.	History	People	59	233	8	34	56	183	10	33	65	180	12	32
Who was the president of South Africa who fought against apartheid?	من كان رئيس جنوب إفريقيا الذي حارب الفصل العنصري؟	مين كان رئيس جنوب أفريقيا اللي حارب الفصل العنصري؟	Nelson Mandela was the president of South Africa who fought against apartheid. He was imprisoned for his activism against apartheid for 27 years and later became a symbol of the anti-apartheid movement.	كان نيلسون مانديلا رئيس جنوب إفريقيا الذي حارب الفصل العنصري. سُجن لمدة 27 عامًا بسبب نشاطه ضد الفصل العنصري وأصبح فيما بعد رمزًا لحركة مناهضة الفصل العنصري.	نيلسون مانديلا كان رئيس جنوب أفريقيا اللي حارب الفصل العنصري. اتسجن لمدة 27 سنة بسبب نشاطه ضد الفصل العنصري وبقى بعد كده رمز لحركة معارضة الفصل العنصري.	History	People	67	202	11	32	49	157	9	27	50	152	9	27
Who wrote The Diary of a Young Girl?	من كتب يوميات فتاة صغيرة؟	مين اللي كتب يوميات فتاة صغيرة؟	Anne Frank wrote 'The Diary of a Young Girl'. It is a diary of her experiences hiding from the Nazis during World War II.	آن فرانك (Anne Frank) هي من كتبت يوميات فتاة صغيرة.	اللي كتبت يوميات فتاة صغيرة هي آن فرانك. الكتاب ده عبارة عن مذكرات كتبتها وهي مستخبية مع عيلتها وأصحابهم من النازيين في هولندا خلال الحرب العالمية التانية. المذكرات دي بتوصف حياتهم اليومية وأفكارها ومشاعرها في الفترة الصعبة دي.	History	People	36	121	8	24	25	51	5	10	31	227	6	38
Which artist is famous for painting sunflowers?	أي فنان مشهور برسم عباد الشمس؟	أنهي فنان مشهور برسم زهور عباد الشمس؟	The artist famous for painting sunflowers is Vincent van Gogh.	الفنان اللي مشهور برسم عباد الشمس هو فينسنت فان جوخ. هو عمل كذا لوحة لعباد الشمس، وكلهم تحف فنية مشهورة جداً.	الفنان اللي مشهور برسم زهور عباد الشمس هو برضه فينسنت فان جوخ. لوحاته اللي فيها عباد الشمس تعتبر من أشهر أعماله على الإطلاق.	History	People	47	62	7	10	30	109	6	21	37	124	7	23
Who was the Byzantine Emperor during the construction of the Hagia Sophia?	من كان الإمبراطور البيزنطي أثناء بناء آيا صوفيا؟	مين كان الإمبراطور البيزنطي وقت بنا آيا صوفيا؟	The Byzantine Emperor during the construction of the Hagia Sophia was Justinian I.	الإمبراطور البيزنطي اللي كان موجود وقت بناء آيا صوفيا هو جستنيان الأول. هو اللي أمر ببنائها في القرن السادس الميلادي.	مين اللي كان بيحكم الإمبراطورية البيزنطية وقت ما بنوا آيا صوفيا؟ ده كان الإمبراطور جستنيان الأول. هو اللي أصدر الأمر ببنائها وكانت فترة حكمه مهمة جداً للإمبراطورية.	History	People	74	82	12	13	48	117	8	20	46	164	8	27
Who was the leader of the Bolshevik Revolution?	من كان قائد الثورة البلشفية؟	مين كان قائد الثورة البلشفية؟	The leader of the Bolshevik Revolution was Vladimir Lenin.	قائد الثورة البلشفية كان فلاديمير لينين. هو اللي قاد الحزب البلشفي عشان يسيطروا على السلطة في روسيا سنة 1917.	مين اللي قاد الثورة البلشفية في روسيا؟ ده كان فلاديمير لينين. هو كان الزعيم اللي قاد الحزب البلشفي للسيطرة على الحكم وتأسيس الاتحاد السوفيتي.	History	People	47	58	8	9	28	109	5	19	29	141	5	24
Which Roman general defeated Hannibal?	أي جنرال روماني هزم حنبعل؟	أنهي جنرال روماني هزم حنبعل؟	The Roman general who defeated Hannibal was Scipio Africanus.	الجنرال الروماني اللي هزم حنبعل هو سكيبيو الإفريقي. هو انتصر عليه في معركة زاما اللي أنهت الحرب البونيقية الثانية.	انهي جنرال روماني قدر يهزم حنبعل؟ ده كان سكيبيو الإفريقي. هو اللي قاد الجيش الروماني للنصر على حنبعل في معركة زاما الشهيرة.	History	People	38	61	5	9	26	114	5	19	28	123	5	22
Who discovered penicillin?	من اكتشف البنسلين؟	مين اللي اكتشف البنسلين؟	Penicillin was discovered by Alexander Fleming.	اللي اكتشف البنسلين هو ألكسندر فليمنج. اكتشفه بالصدفة سنة 1928، والاكتشاف ده غير مجرى الطب الحديث.	مين العالم اللي اكتشف البنسلين؟ ده كان ألكسندر فليمنج. بالصدفة اكتشف إن فيه نوع من الفطريات بيقتل البكتيريا، والاكتشاف ده عمل ثورة في علاج الأمراض.	History	People	26	47	3	6	18	98	3	16	24	147	4	25
Who was the first African American Supreme Court Justice?	من كان أول قاضٍ أمريكي من أصل أفريقي في المحكمة العليا؟	مين كان أول قاضي أمريكي من أصل أفريقي في المحكمة العليا؟	The first African American Supreme Court Justice was Thurgood Marshall.	أول قاضي أمريكي من أصل أفريقي في المحكمة العليا كان ثورجود مارشال. تم تعيينه في سنة 1967 وكان له دور كبير في قضايا الحقوق المدنية.	مين أول واحد من أصل أفريقي وصل لمنصب قاضي في المحكمة العليا الأمريكية؟ ده كان ثورجود مارشال. كان ليه دور مهم في الدفاع عن الحقوق المدنية للأمريكيين.	History	People	57	71	9	10	55	130	11	25	56	148	11	27
Which pharaoh's tomb was discovered by Howard Carter?	أي مقبرة فرعون اكتشفها هوارد كارتر؟	أنهي مقبرة فرعون اللي اكتشفها هوارد كارتر؟	Howard Carter discovered the tomb of Tutankhamun.	المقبرة اللي اكتشفها هوارد كارتر هي مقبرة توت عنخ آمون. اكتشفها سنة 1922 وكانت مليانة كنوز وآثار عظيمة.	انهي مقبرة بتاعة فرعون اللي اكتشفها هوارد كارتر؟ دي كانت مقبرة توت عنخ آمون. الاكتشاف ده كان من أهم الاكتشافات الأثرية في القرن العشرين.	History	People	53	49	8	7	35	103	6	18	42	136	7	24
Who was the leader of the American Civil Rights Movement?	من كان قائد حركة الحقوق المدنية الأمريكية؟	مين كان قائد حركة الحقوق المدنية الأمريكية؟	A prominent leader of the American Civil Rights Movement was Martin Luther King Jr.	أحد أبرز قادة حركة الحقوق المدنية الأمريكية كان مارتن لوثر كينغ الابن. هو كان مناضل سلمي عشان المساواة بين البيض والسود في أمريكا.	مين اللي كان بيقود حركة الحقوق المدنية في أمريكا؟ أشهر واحد فيهم كان مارتن لوثر كينغ الابن. هو كان بيطالب بالمساواة للكل بغض النظر عن لونهم أو أصلهم.	History	People	57	83	10	14	42	130	7	23	43	149	7	28
Who is known as the Father of Medicine?	من هو المعروف بـ أبو الطب؟	مين اللي معروف بـ أبو الطب؟	Hippocrates is known as the Father of Medicine.	المعروف بـ أبو الطب هو أبقراط. هو طبيب يوناني قديم، وبتنسب ليه كتير من المبادئ الأساسية في الطب.	مين الشخص اللي الناس بتعتبره أبو الطب؟ ده هو أبقراط. كان طبيب يوناني قديم وله إسهامات كبيرة في تطوير الطب وأخلاقياته.	History	People	39	47	8	8	26	96	6	18	27	117	6	21
Which Spanish conquistador conquered the Aztec Empire?	أي غازي إسباني غزا إمبراطورية الأزتك؟	أنهي غازي إسباني غزا إمبراطورية الأزتك؟	Hernán Cortés conquered the Aztec Empire.	الغازي الإسباني اللي غزا إمبراطورية الأزتك هو هيرنان كورتيس. ده كان في بداية القرن الستاشر.	انهي غازي أسباني قدر يسيطر على إمبراطورية الأزتك؟ ده كان هيرنان كورتيس. قاد حملة عسكرية واستطاع السيطرة على الإمبراطورية.	History	People	54	41	7	6	37	91	6	15	39	121	6	19
Who was the first woman to fly solo across the Atlantic Ocean?	من كانت أول امرأة تطير منفردة عبر المحيط الأطلسي؟	مين كانت أول ست تطير لوحدها عبر المحيط الأطلسي؟	Amelia Earhart was the first woman to fly solo across the Atlantic Ocean.	أول امرأة طارت لوحدها عبر المحيط الأطلسي هي أميليا إيرهارت. عملت ده سنة 1932 وكانت إنجاز كبير في وقتها.	مين أول ست قدرت تسافر لوحدها بالطيارة عبر المحيط الأطلسي؟ دي كانت أميليا إيرهارت. كانت مغامرة كبيرة وشجاعة منها.	History	People	62	73	12	13	49	103	9	19	47	112	9	19
Who was the first Roman emperor to convert to Christianity?	من كان أول إمبراطور روماني اعتنق المسيحية؟	مين كان أول إمبراطور روماني اعتنق المسيحية؟	The first Roman emperor to convert to Christianity was Constantine the Great.	أول إمبراطور روماني اعتنق المسيحية هو قسطنطين الكبير. ده كان في القرن الرابع الميلادي، وقراره ده كان له تأثير كبير على انتشار المسيحية.	مين أول إمبراطور روماني بقى مسيحي؟ ده كان قسطنطين الكبير. تحوله للمسيحية يعتبر نقطة تحول في تاريخ الديانة المسيحية والإمبراطورية الرومانية.	History	People	59	77	10	12	42	135	7	23	43	139	7	21
Who developed the smallpox vaccine?	من طور لقاح الجدري؟	مين اللي طور لقاح الجدري؟	The smallpox vaccine was developed by Edward Jenner.	اللي طور لقاح الجدري هو إدوارد جينر. ده كان في أواخر القرن التمنتاشر، واكتشافه ده أنقذ حياة ملايين الناس.	مين العالم اللي قدر يعمل لقاح يمنع مرض الجدري؟ ده كان إدوارد جينر. اللقاح ده ساعد في القضاء على المرض ده في العالم كله.	History	People	35	52	5	8	19	105	4	19	25	119	5	24
Which composer is famous for Für Elise?	أي مؤلف موسيقي مشهور بـ إلى إليزه؟	أنهي مؤلف موسيقي مشهور بـ إلى إليزه؟	Ludwig van Beethoven is famous for Für Elise.	المؤلف الموسيقي اللي مشهور بـ إلى إليزه هو لودفيج فان بيتهوفن. دي من أشهر مقطوعاته الموسيقية.	أنهي مؤلف موسيقي اللي كتب معزوفة "إلى إليزه" المشهورة؟ ده كان لودفيج فان بيتهوفن. المعزوفة دي معروفة ومشهورة جداً في كل أنحاء العالم.	History	People	39	45	7	8	34	93	7	16	36	133	7	23
Who was the first female astronaut in space?	من كانت أول رائدة فضاء في الفضاء؟	مين كانت أول رائدة فضاء في الفضاء؟	Valentina Tereshkova was the first female astronaut in space.	أول رائدة فضاء طلعت الفضاء كانت فالنتينا تيريشكوفا. كانت من الاتحاد السوفيتي وطلعت سنة 1963.	مين أول ست طلعت الفضاء؟ دي كانت فالنتينا تيريشكوفا، وهي كانت من الاتحاد السوفيتي.	History	People	44	61	8	9	33	92	7	15	34	81	7	14
Who was the president of the Confederate States of America?	من كان رئيس الولايات الكونفدرالية الأمريكية؟	مين كان رئيس الولايات الكونفدرالية الأمريكية؟	The president of the Confederate States of America was Jefferson Davis.	رئيس الولايات الكونفدرالية الأمريكية كان جيفرسون ديفيس. ده كان خلال الحرب الأهلية الأمريكية.	مين اللي كان ماسك رئاسة الولايات اللي انفصلت عن أمريكا وعملت الولايات الكونفدرالية؟ ده كان جيفرسون ديفيس. كان رئيسهم خلال الحرب الأهلية.	History	People	59	71	10	11	44	92	6	13	45	136	6	22
Who wrote Pride and Prejudice?	من كتب كبرياء وتحامل؟	مين اللي كتب كبرياء وتحامل؟	Pride and Prejudice was written by Jane Austen. It is one of her most famous novels and a classic of English literature, exploring themes of love, class, and society in 19th-century England.	كتبت جين أوستن رواية كبرياء وتحامل. إنها واحدة من أشهر رواياتها وكلاسيكية في الأدب الإنجليزي، وتستكشف موضوعات الحب والطبقة الاجتماعية والمجتمع في إنجلترا في القرن التاسع عشر.	اللي كتبت كبرياء وتحامل هي جين أوستن. دي واحدة من أشهر رواياتها و تعتبر كلاسيكية في الأدب الإنجليزي. الرواية بتتكلم عن الحب والطبقات الاجتماعية والمجتمع في إنجلترا في القرن التسعتاشر.	History	People	30	190	5	32	21	174	4	27	27	183	5	30
Which Chinese emperor initiated the construction of the Terracotta Army?	أي إمبراطور صيني بدأ في بناء جيش الطين؟	أنهي إمبراطور صيني بدأ في بنا جيش الطين؟	The Chinese emperor who initiated the construction of the Terracotta Army was Qin Shi Huang (秦始皇), the first emperor of China's Qin dynasty.	الإمبراطور الصيني الذي بدأ في بناء جيش الطين هو تشين شي هوانغ (秦始皇)، أول إمبراطور لسلالة تشين في الصين. يعتبر جيش الطين جزءًا من مدفنه الضخم، وكان يعتقد أنه سيحميه في الحياة الآخرة.	الإمبراطور الصيني اللي بدأ في بناء جيش الطين هو تشين شي هوانغ (Qin Shi Huang). ده كان أول إمبراطور للصين، وكان عنده اعتقاد إن الجيش ده هيحميه في الحياة التانية بعد الموت.	History	People	72	140	10	23	39	181	8	33	40	170	8	32
Who was the first Black president of the United States?	من كان أول رئيس أسود للولايات المتحدة؟	مين كان أول رئيس أسود للولايات المتحدة؟	The first Black president of the United States was Barack Obama.	أول رئيس أسود للولايات المتحدة هو باراك أوباما.	أول رئيس أسود للولايات المتحدة كان باراك أوباما.	History	People	55	64	10	11	38	47	7	8	39	48	7	8
Which queen of France was married to Louis XVI?	أي ملكة فرنسية كانت متزوجة من لويس السادس عشر؟	أنهي ملكة فرنسية كانت متجوزة لويس السادس عشر؟	The Queen of France who was married to Louis XVI was Marie Antoinette.	الملكة الفرنسية التي كانت متزوجة من لويس السادس عشر هي ماري أنطوانيت.	الملكة الفرنسية اللي كانت متجوزة لويس السادس عشر هي ماري أنطوانيت.	History	People	47	70	9	13	46	69	9	12	45	66	8	11
Who painted The Starry Night?	من رسم ليلة النجوم؟	مين اللي رسم ليلة النجوم؟	The Starry Night was painted by Vincent van Gogh.	رسم لوحة ليلة النجوم الفنان فنسنت فان جوخ (Vincent van Gogh).	اللي رسم ليلة النجوم هو الفنان فنسنت فان جوخ (Vincent van Gogh).	History	People	29	53	5	9	19	61	4	11	25	64	5	12
Who was the first Prime Minister of India?	من كان أول رئيس وزراء للهند؟	مين كان أول رئيس وزرا للهند؟	The first Prime Minister of India was Jawaharlal Nehru.	أول رئيس وزراء للهند هو جواهر لال نهرو.	أول رئيس وزرا للهند كان جواهر لال نهرو.	History	People	42	55	8	9	28	39	6	8	28	39	6	8
Which philosopher is known for the quote I think, therefore I am?	أي فيلسوف معروف بمقولة أنا أفكر، إذن أنا موجود؟	أنهي فيلسوف معروف بمقولة أنا أفكر، إذاً أنا موجود؟	The philosopher known for the quote "I think, therefore I am" is René Descartes.	الفيلسوف المعروف بمقولة "أنا أفكر، إذن أنا موجود" هو رينيه ديكارت (René Descartes).	الفيلسوف المعروف بمقولة "أنا أفكر، إذاً أنا موجود" هو رينيه ديكارت (René Descartes).	History	People	65	80	12	14	47	83	9	13	50	84	9	13
Who was the leader of the Cuban Revolution?	من كان قائد الثورة الكوبية؟	مين كان قائد الثورة الكوبية؟	The leader of the Cuban Revolution was Fidel Castro.	كان قائد الثورة الكوبية هو فيدل كاسترو.	مين اللي كان قائد الثورة الكوبية؟ فيدل كاسترو.	History	People	43	52	8	9	27	39	5	7	28	46	5	8
Which English scientist formulated the laws of motion?	أي عالم إنجليزي وضع قوانين الحركة؟	أنهي عالم إنجليزي اللي وضع قوانين الحركة؟	The English scientist who formulated the laws of motion was Isaac Newton.	العالم الإنجليزي الذي وضع قوانين الحركة هو إسحاق نيوتن.	العالم الإنجليزي اللي وضع قوانين الحركة هو إسحاق نيوتن.	History	People	54	73	8	12	34	55	6	9	41	55	7	9
Who was the first woman to win a Nobel Prize in Physics?	من كانت أول امرأة تفوز بجائزة نوبل في الفيزياء؟	مين كانت أول ست تكسب جائزة نوبل في الفيزياء؟	The first woman to win a Nobel Prize in Physics was Marie Curie.	أول امرأة فازت بجائزة نوبل في الفيزياء هي ماري كوري.	أول ست كسبت جائزة نوبل في الفيزياء هي ماري كوري.	History	People	56	64	12	13	47	52	9	10	44	48	9	10
Who was the last Tsar of Russia?	من كان آخر قيصر لروسيا؟	مين كان آخر قيصر لروسيا؟	The last Tsar of Russia was Nicholas II.	كان آخر قيصر لروسيا هو نيقولا الثاني (أو نيكولاس الثاني).	آخر قيصر لروسيا كان نيقولا الثاني (نيكولاس الثاني).	History	People	32	40	7	8	23	57	5	10	24	51	5	8
Who invented the printing press?	من اخترع المطبعة؟	مين اللي اخترع المطبعة؟	Johannes Gutenberg is credited with inventing the printing press with movable type. His invention in the mid-15th century revolutionized communication and the spread of knowledge.	يوهانس جوتنبرج يُنسب إليه اختراع المطبعة باستخدام الحروف المتحركة. أحدث اختراعه في منتصف القرن الخامس عشر ثورة في الاتصالات ونشر المعرفة.	يوهانس جوتنبرج هو اللي بيقولوا عليه اخترع المطبعة بحروف متحركة حوالي سنة 1440. الاختراع بتاعه عمل ثورة في طريقة نشر المعلومات والمعرفة، لأنه خلى ممكن إنتاج الكتب والمطبوعات التانية بكميات كبيرة.	History	People	32	181	5	25	17	139	3	21	23	194	4	31
Which artist is known for Pop Art, particularly his depictions of Campbell's soup cans?	أي فنان معروف بفن البوب، وخاصةً تصويره لعلب حساء كامبل؟	أنهي فنان معروف بفن البوب، وبالذات تصويره لعلب شوربة كامبل؟	Andy Warhol is the artist known for Pop Art, particularly his depictions of Campbell's soup cans.	الفنان المعروف بفن البوب، وخاصةً تصويره لعلب حساء كامبل، هو آندي وارهول (Andy Warhol).	الفنان المعروف بفن البوب، وبالذات تصويره لعلب شوربة كامبل، هو آندي وارهول (Andy Warhol).	History	People	87	97	14	16	55	86	10	14	59	88	10	14
Who was the first Secretary-General of the United Nations?	من كان أول أمين عام للأمم المتحدة؟	مين كان أول أمين عام للأمم المتحدة؟	The first Secretary-General of the United Nations was Trygve Lie of Norway. He served from February 1946 to November 1952. His tenure was marked by challenges related to the early years of the Cold War and the Korean War.	كان أول أمين عام للأمم المتحدة هو تريغفي لي من النرويج. شغل هذا المنصب من فبراير 1946 إلى نوفمبر 1952. تميزت فترة ولايته بالتحديات المتعلقة بالسنوات الأولى من الحرب الباردة والحرب الكورية.	أول أمين عام للأمم المتحدة كان تريغفي لي من النرويج. مسك المنصب ده من شهر فبراير سنة 1946 لشهر نوفمبر سنة 1952. الفترة بتاعته اتميزت بالتحديات المتعلقة بالسنوات الأولى من الحرب الباردة والحرب الكورية.	History	People	58	221	9	39	34	188	7	32	35	200	7	34
Which composer is known for the opera Aida?	أي مؤلف موسيقي معروف بأوبرا عايدة؟	أنهي مؤلف موسيقي معروف بأوبرا عايدة؟	Giuseppe Verdi is the composer known for the opera Aida.	المؤلف الموسيقي المعروف بأوبرا عايدة هو جوزيبي فيردي (Giuseppe Verdi).	المؤلف الموسيقي المعروف بأوبرا عايدة هو جوزيبي فيردي (Giuseppe Verdi).	History	People	43	56	8	10	34	70	6	10	36	70	6	10
Who led the Mongol Empire to its greatest territorial extent?	من قاد الإمبراطورية المغولية إلى أقصى اتساع لها؟	مين اللي قاد الإمبراطورية المغولية لأقصى اتساع ليها؟	Ögedei Khan led the Mongol Empire to its greatest territorial extent.	قاد الإمبراطورية المغولية إلى أقصى اتساع لها أوغدي خان (Ögedei Khan)، وهو الابن الثالث لجنكيز خان وخليفته.	اللي قاد الإمبراطورية المغولية لأقصى اتساع ليها هو أوغدي خان (Ögedei Khan)، وده كان ابن جنكيز خان.	History	People	61	69	10	11	48	106	8	17	52	98	8	17
Which ancient Greek philosopher was the teacher of Alexander the Great?	أي فيلسوف يوناني قديم كان معلمًا للإسكندر الأكبر؟	أنهي فيلسوف يوناني قديم كان معلم للإسكندر الأكبر؟	The ancient Greek philosopher who was the teacher of Alexander the Great was Aristotle.	الفيلسوف اليوناني القديم الذي كان معلمًا للإسكندر الأكبر هو أرسطو (Aristotle).	الفيلسوف اليوناني القديم اللي كان معلم للإسكندر الأكبر هو أرسطو (Aristotle).	History	People	71	87	11	14	49	78	8	11	49	76	8	11

What year did World War I begin?

في أي عام بدأت الحرب العالمية الأولى؟

سنة كام الحرب العالمية الأولى بدأت؟

World War I began in 1914.

بدأت الحرب العالمية الأولى في عام 1914.

الحرب العالمية الأولى بدأت سنة 1914.

History

Events

32

26

7

6

37

39

7

35

36

6

Which event triggered the American Civil War?

ما هو الحدث الذي أشعل الحرب الأهلية الأمريكية؟

إيه الحدث اللي ولّع الحرب الأهلية الأمريكية؟

The event that triggered the American Civil War was the attack on Fort Sumter by Confederate forces on April 12, 1861.

الحدث الذي أشعل الحرب الأهلية الأمريكية هو الهجوم على حصن سمتر من قبل قوات الكونفدرالية في 12 أبريل 1861.

الحدث اللي ولّع الحرب الأهلية الأمريكية هو الهجوم على حصن سمتر من قبل قوات الكونفدرالية يوم 12 أبريل 1861.

History

Events

45

118

7

21

46

105

8

19

44

106

7

19

In what year did the French Revolution begin?

في أي عام بدأت الثورة الفرنسية؟

سنة كام الثورة الفرنسية بدأت؟

The French Revolution began in 1789.

بدأت الثورة الفرنسية في عام 1789.

الثورة الفرنسية بدأت سنة 1789.

History

Events

45

36

8

6

31

33

6

29

30

5

What was the name of the event in which tea was dumped into Boston Harbor?

ما هو اسم الحدث الذي تم فيه إلقاء الشاي في ميناء بوسطن؟

إيه اسم الحدث اللي فيه الشاي اترمى في مينا بوسطن؟

The event in which tea was dumped into Boston Harbor was called the Boston Tea Party.

اسم الحدث الذي تم فيه إلقاء الشاي في ميناء بوسطن هو حفل شاي بوسطن.

اسم الحدث اللي فيه الشاي اترمى في مينا بوسطن هو حفلة شاي بوسطن.

History

Events

74

85

15

16

55

66

12

14

49

63

10

13

Which battle is considered the turning point of World War II on the Eastern Front?

أي معركة تعتبر نقطة تحول الحرب العالمية الثانية على الجبهة الشرقية؟

إيه المعركة اللي بتعتبر نقطة تحول الحرب العالمية التانية على الجبهة الشرقية؟

The Battle of Stalingrad is considered the turning point of World War II on the Eastern Front.

تعتبر معركة ستالينجراد نقطة تحول الحرب العالمية الثانية على الجبهة الشرقية.

معركة ستالينجراد بتعتبر نقطة تحول الحرب العالمية التانية على الجبهة الشرقية.

History

Events

82

94

15

17

67

75

11

76

12

11

In what year did the Berlin Wall fall?

في أي عام سقط جدار برلين؟

سنة كام سور برلين وقع؟

The Berlin Wall fell in 1989.

سقط جدار برلين في عام 1989.

سور برلين وقع سنة 1989.

History

Events

38

29

8

6

25

27

6

22

23

5

What event marked the start of the Space Race?

ما هو الحدث الذي أشار إلى بداية سباق الفضاء؟

إيه الحدث اللي أشر لبداية سباق الفضاء؟

The launch of Sputnik 1 by the Soviet Union in 1957 marked the start of the Space Race.

أشار إطلاق سبوتنيك 1 من قبل الاتحاد السوفيتي في عام 1957 إلى بداية سباق الفضاء.

إطلاق سبوتنيك 1 من الاتحاد السوفيتي سنة 1957 أشر لبداية سباق الفضاء.

History

Events

46

87

9

18

44

79

9

15

38

68

7

12

What was the name given to the period of political and military tension between the US and the Soviet Union?

ما هو الاسم الذي أطلق على فترة التوتر السياسي والعسكري بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي؟

إيه الاسم اللي اطلق على فترة التوتر السياسي والعسكري بين أمريكا والاتحاد السوفيتي؟

The period of political and military tension between the US and the Soviet Union was called the Cold War.

الاسم الذي أطلق على فترة التوتر السياسي والعسكري بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي هو الحرب الباردة.

الاسم اللي اطلق على فترة التوتر السياسي والعسكري بين أمريكا والاتحاد السوفيتي هو الحرب الباردة.

History

Events

108

105

20

19

94

105

15

16

82

95

13

15

Which event led to the abdication of Tsar Nicholas II?

أي حدث أدى إلى تنازل القيصر نيكولاس الثاني عن العرش؟

إيه الحدث اللي أدى لتنازل القيصر نيكولاس التاني عن العرش؟

The February Revolution (also known as the March Revolution due to calendar differences) of 1917 led to the abdication of Tsar Nicholas II.

أدت ثورة فبراير (المعروفة أيضًا باسم ثورة مارس بسبب الاختلافات في التقويم) عام 1917 إلى تنازل القيصر نيكولاس الثاني عن العرش.

ثورة فبراير (المعروفة برضو بثورة مارس بسبب اختلاف التقويم) سنة 1917 أدت لتنازل القيصر نيكولاس التاني عن العرش.

History

Events

54

139

10

23

52

125

10

21

57

110

10

18

What was the name of the plague that devastated Europe in the 14th century?

ما هو اسم الطاعون الذي دمر أوروبا في القرن الرابع عشر؟

إيه اسم الطاعون اللي دمر أوروبا في القرن الـ 14؟

The plague that devastated Europe in the 14th century was known as the Black Death.

كان الطاعون الذي دمر أوروبا في القرن الرابع عشر يُعرف باسم الموت الأسود.

الطاعون اللي دمر أوروبا في القرن الـ 14 كان اسمه الموت الأسود.

History

Events

75

83

14

15

54

72

11

13

48

62

10

12

What event is considered the start of the Protestant Reformation?

ما هو الحدث الذي يعتبر بداية الإصلاح البروتستانتي؟

إيه الحدث اللي بيعتبر بداية الإصلاح البروتستانتي؟

The event considered the start of the Protestant Reformation is Martin Luther's posting of his Ninety-Five Theses in 1517.

الحدث الذي يعتبر بداية الإصلاح البروتستانتي هو قيام مارتن لوثر بتعليق أطروحاته الخمس والتسعين في عام 1517.

الحدث اللي بيعتبر بداية الإصلاح البروتستانتي هو تعليق مارتن لوثر لأطروحاته الخمسة والتسعين سنة 1517.

History

Events

65

122

10

19

50

106

8

17

49

100

7

15

Which war was fought between the North and South Koreans?

أي حرب دارت بين الكوريتين الشمالية والجنوبية؟

إيه الحرب اللي دارت بين الكوريتين الشمالية والجنوبية؟

The Korean War was fought between North and South Korea.

دارت الحرب الكورية بين الكوريتين الشمالية والجنوبية.

الحرب الكورية دارت بين الكوريتين الشمالية والجنوبية.

History

Events

57

56

10

45

52

7

53

52

8

7

What event caused the United States to enter World War II?

ما هو الحدث الذي تسبب في دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية؟

إيه الحدث اللي خلى أمريكا تدخل الحرب العالمية التانية؟

The attack on Pearl Harbor by Japan on December 7, 1941, caused the United States to enter World War II.

تسبب الهجوم على بيرل هاربر من قبل اليابان في 7 ديسمبر 1941 في دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية.

الهجوم على بيرل هاربر من اليابان يوم 7 ديسمبر 1941 خلى أمريكا تدخل الحرب العالمية التانية.

History

Events

58

104

11

20

70

107

12

19

54

90

9

16

What significant event occurred in 1066 in England?

ما هو الحدث الهام الذي وقع في عام 1066 في إنجلترا؟

إيه الحدث المهم اللي حصل سنة 1066 في إنجلترا؟

The Norman Conquest of England occurred in 1066, with the Battle of Hastings being the decisive battle.

وقع الغزو النورماندي لإنجلترا في عام 1066، وكانت معركة هاستينغز هي المعركة الحاسمة.

الغزو النورماندي لإنجلترا حصل سنة 1066، ومعركة هاستينغز كانت المعركة الحاسمة.

History

Events

51

103

8

17

50

83

11

13

45

77

9

11

What was the name of the series of religious wars fought between Christians and Muslims in the Middle Ages?

ما هو اسم سلسلة الحروب الدينية التي دارت بين المسيحيين والمسلمين في العصور الوسطى؟

إيه اسم سلسلة الحروب الدينية اللي دارت بين المسيحيين والمسلمين في العصور الوسطى؟

The series of religious wars fought between Christians and Muslims in the Middle Ages were called the Crusades.

كانت سلسلة الحروب الدينية التي دارت بين المسيحيين والمسلمين في العصور الوسطى تسمى الحروب الصليبية.

سلسلة الحروب الدينية اللي دارت بين المسيحيين والمسلمين في العصور الوسطى كانت اسمها الحروب الصليبية.

History

Events

107

111

19

18

82

98

14

15

80

99

13

15

What event marked the end of the Roman Empire in the West?

ما هو الحدث الذي أشار إلى نهاية الإمبراطورية الرومانية في الغرب؟

إيه الحدث اللي أشر لنهاية الإمبراطورية الرومانية في الغرب؟

The deposition of Romulus Augustulus, the last Roman Emperor in the West, in 476 AD marked the end of the Roman Empire in the West.

أشار خلع رومولوس أوغستولوس، آخر إمبراطور روماني في الغرب، في عام 476 بعد الميلاد إلى نهاية الإمبراطورية الرومانية في الغرب.

خلع رومولوس أوغستولوس، آخر إمبراطور روماني في الغرب، سنة 476 بعد الميلاد أشر لنهاية الإمبراطورية الرومانية في الغرب.

History

Events

58

131

12

25

64

123

11

20

58

116

9

18

What event prompted the passing of the Stamp Act in the American colonies?

ما هو الحدث الذي أدى إلى تمرير قانون الطابع في المستعمرات الأمريكية؟

إيه الحدث اللي أدى لتمرير قانون الطابع في المستعمرات الأمريكية؟

The need to raise revenue to pay for the British military presence in the American colonies after the French and Indian War prompted the passing of the Stamp Act.

الحرب الفرنسية والهندية (French and Indian War) المعروفة أيضاً بحرب السنوات السبع (Seven Years' War). أدت تكاليف هذه الحرب إلى زيادة الدين العام البريطاني بشكل كبير، ولذلك سعت الحكومة البريطانية إلى جمع الأموال من مستعمراتها في أمريكا الشمالية لتغطية هذه التكاليف، مما أدى إلى تمرير قانون الطابع وغيره من القوانين التي أثارت استياء المستعمرين وأدت في النهاية إلى الثورة الأمريكية.

الحاجة لتمويل الديون اللي نتجت عن الحرب الفرنسية والهندية (اللي هي جزء من حرب السنين السبع الأوسع). بريطانيا كانت مديونة وعايزة المستعمرات تساعد في سداد الديون دي، ففرضت قانون الطابع.

History

Events

74

162

13

29

68

381

12

60

63

183

10

30

Which event resulted in the unification of Germany in 1871?

أي حدث أدى إلى توحيد ألمانيا في عام 1871؟

إيه الحدث اللي أدى لتوحيد ألمانيا سنة 1871؟

The Franco-Prussian War. Victory in this war led to the consolidation of German states under Prussian leadership, resulting in the formation of the German Empire.

الحرب الفرنسية البروسية. الانتصار في الحرب دي أدى لتوحيد الدول الألمانية تحت قيادة بروسيا، وده نتج عنه تأسيس الإمبراطورية الألمانية.

الحرب اللي بين فرنسا وبروسيا. لما بروسيا كسبت الحرب دي، الدول الألمانية اتجمعت تحت قيادتها، وعملوا دولة ألمانيا.

History

Events

59

162

10

25

41

132

9

20

43

112

8

18

What was the name given to the period of artistic and intellectual flourishing in Europe beginning in the 14th century?

ما هو الاسم الذي أطلق على فترة الازدهار الفني والفكري في أوروبا التي بدأت في القرن الرابع عشر؟

إيه الاسم اللي اطلق على فترة الازدهار الفني والفكري في أوروبا اللي بدأت في القرن الـ 14؟

The Renaissance.

عصر النهضة.

History

Events

119

16

20

2

94

11

18

2

88

11

17

2

Which major event led to the formation of the European Union?

أي حدث كبير أدى إلى تشكيل الاتحاد الأوروبي؟

إيه الحدث الكبير اللي أدى لتشكيل الاتحاد الأوروبي؟

World War II. The devastation and desire for peace and economic cooperation after the war led to the initial steps towards integration, eventually resulting in the EU.

الحرب العالمية الثانية. الدمار والرغبة في السلام والتعاون الاقتصادي بعد الحرب دي أدوا للخطوات الأولى نحو التكامل، واللي في النهاية نتج عنها الاتحاد الأوروبي.

الحرب العالمية التانية. بعد الحرب دي، الناس كانوا عايزين سلام وتعاون اقتصادي، وده اللي بدأ فكرة الاتحاد الأوروبي.

History

Events

61

167

11

27

43

157

8

24

50

113

8

18

What was the name of the revolution led by Fidel Castro in Cuba?

ما هو اسم الثورة التي قادها فيدل كاسترو في كوبا؟

إيه اسم الثورة اللي قادها فيدل كاسترو في كوبا؟

The Cuban Revolution.

الثورة الكوبية.

History

Events

64

21

13

3

48

15

10

2

46

15

9

2

What year did the Russian Revolution occur?

في أي عام وقعت الثورة الروسية؟

سنة كام الثورة الروسية حصلت؟

1917.

سنة 1917.

History

Events

43

5

7

1

30

5

6

1

28

9

5

2

Which event led to the end of apartheid in South Africa?

أي حدث أدى إلى نهاية الفصل العنصري في جنوب أفريقيا؟

إيه الحدث اللي أدى لنهاية الفصل العنصري في جنوب أفريقيا؟

A complex process involving international pressure, economic sanctions, internal resistance movements, and negotiations between the government and the African National Congress (ANC).

دي كانت عملية معقدة اشتملت على ضغوط دولية، عقوبات اقتصادية، حركات مقاومة داخلية، ومفاوضات بين الحكومة والمؤتمر الوطني الأفريقي (ANC).

مش حدث واحد بس، دي كانت شوية حاجات مع بعض زي ضغط من دول تانية، وعقوبات على جنوب أفريقيا، ومقاومة من الناس جوه البلد، ومفاوضات بين الحكومة وحزب المؤتمر الوطني الأفريقي.

History

Events

56

183

11

22

51

133

10

20

56

167

10

31

What event led to the creation of the state of Israel?

أي حدث أدى إلى إنشاء دولة إسرائيل؟

إيه الحدث اللي أدى لإنشاء دولة إسرائيل؟

The aftermath of World War II and the Holocaust, along with the United Nations Partition Plan for Palestine in 1947, and the subsequent Arab-Israeli War of 1948.

ما بعد الحرب العالمية الثانية والمحرقة (الهولوكوست)، بالإضافة إلى قرار الأمم المتحدة بتقسيم فلسطين عام 1947، والحرب العربية الإسرائيلية عام 1948.

بعد الحرب العالمية التانية والمحرقة، الأمم المتحدة عملت قرار بتقسيم فلسطين سنة 1947، وبعدها حصلت حرب بين العرب وإسرائيل سنة 1948.

History

Events

54

161

11

27

34

145

7

21

39

129

7

21

What was the name of the event where the United States dropped atomic bombs on Japan?

ما هو اسم الحدث الذي ألقت فيه الولايات المتحدة قنابل ذرية على اليابان؟

إيه اسم الحدث اللي أمريكا رمت فيه قنابل ذرية على اليابان؟

The atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki.

إلقاء القنابل الذرية على هيروشيما وناغازاكي.

قصف هيروشيما وناجازاكي بالقنابل الذرية.

History

Events

85

46

16

7

70

44

13

6

57

39

11

5

What major event occurred on September 11, 2001?

ما هو الحدث الكبير الذي وقع في 11 سبتمبر 2001؟

إيه الحدث الكبير اللي حصل يوم 11 سبتمبر 2001؟

The September 11 attacks, also known as 9/11, in which al-Qaeda terrorists hijacked four commercial airplanes and crashed them into the World Trade Center in New York City, the Pentagon in Arlington, Virginia, and a field in Shanksville, Pennsylvania.

هجمات 11 سبتمبر، المعروفة أيضًا باسم 9/11، حيث قام إرهابيون من تنظيم القاعدة باختطاف أربع طائرات تجارية واصطدموا بها بمركز التجارة العالمي في مدينة نيويورك، والبنتاغون في أرلينغتون، فيرجينيا، وحقل في شانكسفيل، بنسلفانيا.

هجمات 11 سبتمبر، لما إرهابيين من تنظيم القاعدة خطفوا أربع طيارات ركاب و خبطوا بيها في برج التجارة العالمي في نيويورك، و مبنى البنتاجون في ولاية فيرجينيا، و حتة أرض في ولاية بنسلفانيا.

History

Events

48

251

8

39

46

220

10

33

45

183

9

33

Which conflict is associated with the phrase the war to end all wars?

أي صراع يرتبط بعبارة الحرب لإنهاء كل الحروب؟

إيه الصراع اللي مرتبط بعبارة الحرب لإنهاء كل الحروب؟

World War I.

الحرب العالمية الأولى.

History

Events

69

12

13

3

44

22

8

3

52

22

9

3

What was the name of the series of meetings held after World War II to reorganize Europe?

ما هو اسم سلسلة الاجتماعات التي عقدت بعد الحرب العالمية الثانية لإعادة تنظيم أوروبا؟

إيه اسم سلسلة الاجتماعات اللي اتعملت بعد الحرب العالمية التانية لإعادة تنظيم أوروبا؟

There wasn't one single series of meetings with one name. There were numerous conferences and treaties, including the Yalta Conference and the Potsdam Conference.

مفيش سلسلة اجتماعات واحدة بس باسم معين. كان فيه مؤتمرات ومعاهدات كتير، بما فيها مؤتمر يالطا ومؤتمر بوتسدام.

مفيش اسم واحد لسلسلة اجتماعات معينة. كانت فيه مؤتمرات و معاهدات كتير اتعملت، زي مؤتمر يالطا و مؤتمر بوتسدام.

History

Events

89

163

17

24

84

107

14

18

84

108

13

19

What event is associated with the phrase a date which will live in infamy?

أي حدث يرتبط بعبارة تاريخ سيبقى في الذاكرة المشينة؟

إيه الحدث اللي مرتبط بعبارة تاريخ هيعيش في الذاكرة المشينة؟

The attack on Pearl Harbor by Japan on December 7, 1941.

الهجوم على بيرل هاربر من قبل اليابان في 7 ديسمبر 1941.

الهجوم على بيرل هاربر اللي عملته اليابان يوم 7 ديسمبر 1941.

History

Events

74

56

14

11

51

54

9

11

59

10

11

Which event is considered the start of the Great Depression?

أي حدث يعتبر بداية الكساد الكبير؟

إيه الحدث اللي بيعتبر بداية الكساد الكبير؟

The Wall Street Crash of 1929 (also known as Black Tuesday).

انهيار سوق الأوراق المالية في وول ستريت عام 1929 (المعروف أيضًا باسم الثلاثاء الأسود).

انهيار بورصة وول ستريت سنة 1929 (و ده اسمه كمان الثلاثاء الأسود).

History

Events

60

10

11

33

86

6

14

42

65

7

12

What event led to the resignation of President Richard Nixon?

أي حدث أدى إلى استقالة الرئيس ريتشارد نيكسون؟

إيه الحدث اللي أدى لاستقالة الرئيس ريتشارد نيكسون؟

The Watergate scandal. Nixon resigned to avoid impeachment proceedings.

فضيحة ووترجيت. استقال نيكسون لتجنب إجراءات عزله.

فضيحة ووترجيت. نيكسون استقال علشان ميوصلش الموضوع لعزله من منصبه.

History

Events

61

71

10

9

45

48

8

7

50

65

8

10

What was the name of the uprising against British rule in India in 1857?

ما هو اسم الانتفاضة ضد الحكم البريطاني في الهند عام 1857؟

إيه اسم الانتفاضة ضد الحكم البريطاني في الهند سنة 1857؟

The Sepoy Mutiny (also known as the Indian Rebellion of 1857 or the First War of Independence).

تمرد سيبوي (المعروف أيضًا باسم الثورة الهندية عام 1857 أو حرب الاستقلال الأولى).

تمرد السيبوي (و اسمه كمان الثورة الهندية سنة 1857 أو حرب الاستقلال الأولى).

History

Events

72

95

14

17

57

80

11

13

55

75

10

13

What event led to the division of Korea into North and South?

أي حدث أدى إلى تقسيم كوريا إلى شمال وجنوب؟

إيه الحدث اللي أدى لتقسيم كوريا لشمال وجنوب؟

The Korean War (1950-1953). Although the war ended in an armistice, not a peace treaty, it solidified the division of Korea along the 38th parallel.

الحرب الكورية (1950-1953). على الرغم من أن الحرب انتهت بهدنة وليس معاهدة سلام، إلا أنها رسخت تقسيم كوريا على طول خط العرض 38.

الحرب الكورية (من سنة 1950 لسنة 1953). الحرب خلصت بهدنة مش معاهدة سلام، بس ده ثبت تقسيم كوريا على خط عرض 38.

History

Events

61

148

12

25

42

125

9

23

44

108

8

22

What was the name of the political revolution that occurred in Czechoslovakia in 1989?

ما هو اسم الثورة السياسية التي وقعت في تشيكوسلوفاكيا عام 1989؟

إيه اسم الثورة السياسية اللي حصلت في تشيكوسلوفاكيا سنة 1989؟

The Velvet Revolution.

اسم الثورة السياسية التي وقعت في تشيكوسلوفاكيا عام 1989 هو الثورة المخملية (Velvet Revolution). سميت بهذا الاسم بسبب طبيعتها السلمية وغير العنيفة. تميزت بمظاهرات طلابية واسعة النطاق وضغط شعبي كبير أدى إلى استقالة الحكومة الشيوعية الحاكمة وتأسيس حكومة ديمقراطية.

اسم الثورة السياسية اللي حصلت في تشيكوسلوفاكيا سنة 1989 هي الثورة المخملية. الاسم ده جه بسبب إنها كانت ثورة سلمية ومفيش فيها عنف. كان فيه مظاهرات طلابية كبيرة وضغط شعبي كبير أوي خلى الحكومة الشيوعية اللي كانت ماسكة الحكم تستقيل ويتعمل حكومة ديمقراطية.

History

Events

86

22

14

3

62

261

11

39

60

251

10

43

Which event led to the independence of Algeria from France?

أي حدث أدى إلى استقلال الجزائر عن فرنسا؟

إيه الحدث اللي أدى لاستقلال الجزائر عن فرنسا؟

The Algerian War of Independence was the major event that led to Algeria's independence from France. The war lasted from 1954 to 1962 and was a bloody conflict between French forces and the Algerian National Liberation Front. The war ended with the signing of the Evian Accords, which granted Algeria its independence.

حرب التحرير الجزائرية هي الحدث الرئيسي الذي أدى إلى استقلال الجزائر عن فرنسا. استمرت الحرب من عام 1954 إلى عام 1962، وكانت صراعًا عنيفًا بين القوات الفرنسية وجبهة التحرير الوطني الجزائرية. في النهاية، انتهت الحرب بتوقيع اتفاقيات إيفيان التي منحت الجزائر استقلالها.

حرب التحرير الجزائرية هي اللي أدت لاستقلال الجزائر عن فرنسا. الحرب دي استمرت من سنة 1954 لسنة 1962، وكانت حرب عنيفة أوي بين الجيش الفرنسي وجبهة التحرير الوطني الجزائرية. في الآخر، الحرب خلصت بتوقيع اتفاقيات إيفيان اللي ادت الجزائر استقلالها.

History

Events

59

318

10

52

40

264

8

42

45

241

8

40

What was the name of the mass migration of African Americans from the South to the North in the early 20th century?

ما هو اسم الهجرة الجماعية للأمريكيين الأفارقة من الجنوب إلى الشمال في أوائل القرن العشرين؟

إيه اسم الهجرة الجماعية للأمريكيين الأفارقة من الجنوب للشمال في أوائل القرن العشرين؟

The mass migration of African Americans from the South to the North in the early 20th century is called the Great Migration. This migration, which began around 1916 and continued until 1970, saw millions of African Americans move from rural areas in the South to industrial cities in the North in search of better job opportunities and to avoid racial discrimination and violence.

اسم الهجرة الجماعية للأمريكيين الأفارقة من الجنوب إلى الشمال في أوائل القرن العشرين هو الهجرة الكبرى. بدأت هذه الهجرة حوالي عام 1916 واستمرت حتى عام 1970، حيث انتقل ملايين الأمريكيين الأفارقة من المناطق الريفية في الجنوب إلى المدن الصناعية في الشمال بحثًا عن فرص عمل أفضل وتجنب التمييز العنصري والعنف.

اسم الهجرة الجماعية للأمريكيين الأفارقة من الجنوب للشمال في أوائل القرن العشرين هو الهجرة الكبرى. الهجرة دي بدأت حوالى سنة 1916 واستمرت لحد سنة 1970، وخلالها ملايين الأمريكيين الأفارقة سابوا المناطق الريفية في الجنوب وراحوا المدن الصناعية في الشمال عشان يلاقوا شغل أحسن ويهربوا من التمييز العنصري والعنف.

History

Events

115

380

22

63

90

301

15

50

84

304

13

48

What event is associated with the phrase Iron Curtain?

أي حدث يرتبط بعبارة الستار الحديدي؟

إيه الحدث اللي مرتبط بعبارة الستار الحديدي؟

The term "Iron Curtain" is associated with the beginning of the Cold War. Winston Churchill used the term in a 1946 speech to describe the political, ideological, and military boundaries that divided Europe into spheres of influence between the democratic West, led by the United States, and the communist East, led by the Soviet Union.

عبارة الستار الحديدي ترتبط بالحرب الباردة. استخدم وينستون تشرشل هذا المصطلح في خطابه عام 1946 لوصف الحدود السياسية والأيديولوجية والعسكرية التي قسمت أوروبا إلى مناطق نفوذ بين الغرب الديمقراطي بقيادة الولايات المتحدة والشرق الشيوعي بقيادة الاتحاد السوفيتي.

الحدث اللي مرتبط بعبارة الستار الحديدي هو الحرب الباردة. وينستون تشرشل استعمل المصطلح ده في خطابه سنة 1946 عشان يوصف الحدود السياسية والأيديولوجية والعسكرية اللي قسمت أوروبا لمناطق نفوذ بين الغرب الديمقراطي بقيادة أمريكا والشرق الشيوعي بقيادة الاتحاد السوفيتي.

History

Events

54

336

9

55

35

255

6

37

43

260

7

39

Which event officially began the Age of Exploration?

أي حدث بدأ رسميًا عصر الاستكشاف؟

إيه الحدث اللي بدأ رسميًا عصر الاستكشاف؟

There is no single event that can be pinpointed as the official beginning of the Age of Exploration. However, the Portuguese voyages of the 15th century, particularly those of Prince Henry the Navigator, are often considered a landmark in the beginning of the Age of Exploration. These voyages, which began around 1418, sought new sea routes for trade with the East, leading to the discovery of new routes around Africa and the opening of trade routes with Asia.

لا يوجد حدث واحد يمكن تحديده على وجه الدقة باعتباره البداية الرسمية لعصر الاستكشاف. ومع ذلك، فإن رحلات الاستكشاف البرتغالية في القرن الخامس عشر، وخاصة رحلات الأمير هنري الملاح، غالبًا ما تعتبر علامة بارزة في بداية عصر الاستكشاف. هذه الرحلات، التي بدأت في حوالي عام 1418، سعت إلى إيجاد طرق بحرية جديدة للتجارة مع الشرق، وأدت إلى اكتشاف طرق جديدة حول أفريقيا وفتح طرق للتجارة مع آسيا.

مفيش حدث واحد نقدر نقول عليه بالتحديد إنه البداية الرسمية لعصر الاستكشاف. بس رحلات الاستكشاف البرتغالية في القرن الخامس عشر، بالذات رحلات الأمير هنري الملاح، غالبًا بتعتبر علامة مهمة في بداية عصر الاستكشاف. الرحلات دي، اللي بدأت حوالى سنة 1418، كانت بتدور على طرق بحرية جديدة عشان التجارة مع الشرق، وأدت لاكتشاف طرق جديدة حوالين أفريقيا وفتحت طرق للتجارة مع آسيا.

History

Events

52

462

8

78

32

382

6

67

40

363

7

61

What was the name of the series of laws passed in the Southern US states to enforce racial segregation?

ما هو اسم سلسلة القوانين التي تم تمريرها في ولايات الجنوب الأمريكية لفرض الفصل العنصري؟

إيه اسم سلسلة القوانين اللي اتمررت في ولايات الجنوب الأمريكية عشان تفرض الفصل العنصري؟

The Jim Crow laws were the name given to a series of laws passed in southern states to enforce racial segregation. These laws were in effect from the late 19th century to the mid-20th century and enforced racial segregation in all aspects of life, including schools, public facilities, transportation, and voting.

اسم سلسلة القوانين التي تم تمريرها في ولايات الجنوب الأمريكية لفرض الفصل العنصري هو قوانين جيم كرو. كانت هذه القوانين سارية المفعول من أواخر القرن التاسع عشر حتى منتصف القرن العشرين، وفرضت الفصل العنصري في جميع جوانب الحياة، بما في ذلك المدارس والمرافق العامة ووسائل النقل والتصويت.

اسم سلسلة القوانين اللي اتمررت في ولايات الجنوب الأمريكية عشان تفرض الفصل العنصري هو قوانين جيم كرو. القوانين دي كانت شغالة من أواخر القرن الـ 19 لحد نص القرن الـ 20، وكانت بتفرض الفصل العنصري في كل حاجة في الحياة، زي المدارس والمرافق العامة والمواصلات والتصويت.

History

Events

103

313

19

51

87

282

15

47

86

262

14

46

What event led to the secession of several Southern states from the United States?

أي حدث أدى إلى انفصال عدة ولايات جنوبية عن الولايات المتحدة؟

إيه الحدث اللي أدى لانفصال كذا ولاية جنوبية عن الولايات المتحدة؟

The election of Abraham Lincoln as President of the United States in 1860 was the event that led to the secession of several southern states from the United States. Lincoln opposed the expansion of slavery, and the southern states feared that his rule would lead to the abolition of slavery, an economic and social system that was fundamental to their society. As a result, seven southern states declared their secession before Lincoln took office, leading to the American Civil War.

انتخاب أبراهام لينكولن رئيسًا للولايات المتحدة عام 1860 هو الحدث الذي أدى إلى انفصال عدة ولايات جنوبية عن الولايات المتحدة. كانت لينكولن يعارض توسع العبودية، وخافت الولايات الجنوبية من أن حكمه سيؤدي إلى إلغاء العبودية، وهو نظام اقتصادي واجتماعي كان أساسيًا لمجتمعهم. ونتيجة لذلك، أعلنت سبع ولايات جنوبية انفصالها قبل تولي لينكولن منصبه، مما أدى إلى الحرب الأهلية الأمريكية.

انتخاب أبراهام لينكولن رئيس لأمريكا سنة 1860 هو الحدث اللي أدى لانفصال كذا ولاية جنوبية عن الولايات المتحدة. لينكولن كان ضد توسع العبودية، والولايات الجنوبية خافت إن حكمه هيؤدي لإلغاء العبودية، وده كان نظام اقتصادي واجتماعي مهم جدًا لمجتمعهم. ونتيجة لكده، سبع ولايات جنوبية أعلنت انفصالها قبل ما لينكولن يمسك الحكم، وده أدى للحرب الأهلية الأمريكية.

History

Events

82

483

14

80

60

373

11

59

64

348

11

56

What was the name of the period of widespread fear of communism in the United States in the 1950s?

ما هو اسم فترة الخوف المنتشر من الشيوعية في الولايات المتحدة في الخمسينيات؟

إيه اسم فترة الخوف المنتشر من الشيوعية في أمريكا في الخمسينات؟

The period of widespread fear of communism in the United States in the 1950s was called McCarthyism. This period was named after Senator Joseph McCarthy, who led a vicious campaign against alleged communists in the government, military, and media.

اسم فترة الخوف المنتشر من الشيوعية في الولايات المتحدة في الخمسينيات هو المكارثية. سميت هذه الفترة على اسم السيناتور جوزيف مكارثي، الذي قاد حملة شرسة ضد الشيوعيين المزعومين في الحكومة والجيش ووسائل الإعلام.

اسم فترة الخوف المنتشر من الشيوعية في أمريكا في الخمسينات هو المكارثية. الفترة دي اتسمت على اسم السيناتور جوزيف مكارثي، اللي قاد حملة جامدة ضد الشيوعيين اللي كانوا بيقولوا عليهم موجودين في الحكومة والجيش والإعلام.

History

Events

98

247

19

39

75

206

13

33

62

213

11

35

Which event resulted in the division of Vietnam into North and South?

أي حدث أدى إلى تقسيم فيتنام إلى شمال وجنوب؟

إيه الحدث اللي أدى لتقسيم فيتنام لشمال وجنوب؟

The Geneva Accords of 1954 were the event that led to the division of Vietnam into North and South Vietnam. Signed after the defeat of French forces at the Battle of Dien Bien Phu, these accords stipulated a temporary division of Vietnam along the 17th parallel, with general elections to be held within two years to unify the country. However, these elections never took place, and Vietnam remained divided until 1975.

اتفاقيات جنيف عام 1954 هي الحدث الذي أدى إلى تقسيم فيتنام إلى شمال وجنوب. تم توقيع هذه الاتفاقيات بعد هزيمة القوات الفرنسية في معركة ديان بيان فو، ونصت على تقسيم فيتنام عند خط عرض 17 مؤقتًا، مع إجراء انتخابات عامة في غضون عامين لتوحيد البلاد. ومع ذلك، لم يتم إجراء هذه الانتخابات، واستمرت فيتنام مقسمة حتى عام 1975.

اتفاقيات جنيف سنة 1954 هي الحدث اللي أدى لتقسيم فيتنام لشمال وجنوب. الاتفاقيات دي اتوقعت بعد هزيمة القوات الفرنسية في معركة ديان بيان فو، ونصت على تقسيم فيتنام عند خط عرض 17 بشكل مؤقت، مع عمل انتخابات عامة في خلال سنتين عشان تتوحد البلد. بس الانتخابات دي ما اتعملتش، وفيتنام فضلت مقسومة لحد سنة 1975.

History

Events

69

419

12

71

43

315

9

58

45

300

8

55

What was the name of the event when a group of students were killed during a protest in China in 1989?

ما هو اسم الحدث الذي قتلت فيه مجموعة من الطلاب خلال احتجاج في الصين عام 1989؟

إيه اسم الحدث اللي اتقتل فيه مجموعة من الطلبة خلال احتجاج في الصين سنة 1989؟

The Tiananmen Square Massacre is the name given to the killing of a group of students during a protest in China in 1989. This massacre occurred on June 4, 1989, when the Chinese government sent military forces to suppress student-led pro-democracy demonstrations in Tiananmen Square in Beijing.

اسم الحدث الذي قتلت فيه مجموعة من الطلاب خلال احتجاج في الصين عام 1989 هو مذبحة ميدان تيانانمين. وقعت هذه المذبحة في 4 يونيو 1989، عندما أرسلت الحكومة الصينية قوات عسكرية لقمع المظاهرات المؤيدة للديمقراطية التي قادها الطلاب في ميدان تيانانمين في بكين.

اسم الحدث اللي اتقتل فيه مجموعة من الطلبة خلال احتجاج في الصين سنة 1989 هو مذبحة ميدان تيانانمين. المذبحة دي حصلت يوم 4 يونيو سنة 1989، لما الحكومة الصينية بعتت قوات عسكرية عشان تقمع المظاهرات اللي كانت بتأيد الديمقراطية واللي كان بيقودها الطلبة في ميدان تيانانمين في بكين.

History

Events

102

294

21

47

77

251

16

43

76

273

15

48

Which war is often referred to as The Forgotten War?

أي حرب يشار إليها غالبًا باسم الحرب المنسية؟

إيه الحرب اللي غالبًا بيتقال عليها الحرب المنسية؟

The Korean War is often referred to as the forgotten war. It lasted from 1950 to 1953 and involved North Korean forces (supported by China and the Soviet Union) against South Korean forces (supported by the United Nations, led by the United States). Despite the massive human losses and geopolitical significance of the war, it is often overlooked or downplayed in popular memory compared to World War II and the Vietnam War.

الحرب الكورية غالبًا ما يشار إليها باسم الحرب المنسية. استمرت الحرب الكورية من عام 1950 إلى عام 1953، وشملت القوات الكورية الشمالية (بدعم من الصين والاتحاد السوفيتي) ضد القوات الكورية الجنوبية (بدعم من الأمم المتحدة بقيادة الولايات المتحدة). على الرغم من الخسائر البشرية الهائلة والأهمية الجيوسياسية للحرب، غالبًا ما يتم تجاهلها أو التقليل من شأنها في الذاكرة الشعبية مقارنة بالحرب العالمية الثانية وحرب فيتنام.

الحرب الكورية غالبًا بيتقال عليها الحرب المنسية. الحرب الكورية استمرت من سنة 1950 لسنة 1953، وكانت بين القوات الكورية الشمالية (بدعم من الصين والاتحاد السوفيتي) ضد القوات الكورية الجنوبية (بدعم من الأمم المتحدة بقيادة أمريكا). مع إن الحرب دي كانت فيها خسائر بشرية كبيرة جدًا وليها أهمية جيوسياسية، إلا إنها غالبًا بيتم تجاهلها أو التقليل من شأنها في الذاكرة الشعبية بالمقارنة بالحرب العالمية الثانية وحرب فيتنام.

History

Events

52

425

10

72

44

411

8

64

49

412

8

66

What event led to the formation of the United Nations?

أي حدث أدى إلى تشكيل الأمم المتحدة؟

إيه الحدث اللي أدى لتشكيل الأمم المتحدة؟

World War II is the event that led to the formation of the United Nations. Following the devastating war, nations realized the need for a new international organization to replace the failed League of Nations, with the goal of maintaining international peace and security and promoting cooperation among nations.

الحرب العالمية الثانية هي الحدث الذي أدى إلى تشكيل الأمم المتحدة. بعد نهاية الحرب المدمرة، أدركت الدول الحاجة إلى منظمة دولية جديدة تحل محل عصبة الأمم الفاشلة، وذلك بهدف الحفاظ على السلام والأمن الدوليين، وتعزيز التعاون بين الدول.

الحرب العالمية الثانية هي اللي أدت لتشكيل الأمم المتحدة. بعد نهاية الحرب المدمرة دي، الدول أدركت إن فيه حاجة لمنظمة دولية جديدة تحل محل عصبة الأمم اللي فشلت، عشان تحافظ على السلام والأمن الدوليين، وتعزز التعاون بين الدول.

History

Events

54

312

10

49

35

230

7

38

40

221

7

38

What was the name of the period of relaxed tensions between the US and the Soviet Union during the Cold War?

ما هو اسم فترة تخفيف التوترات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي خلال الحرب الباردة؟

إيه اسم فترة تخفيف التوترات بين أمريكا والاتحاد السوفيتي خلال الحرب الباردة؟

The period of easing tensions between the United States and the Soviet Union during the Cold War was called détente. This period, which began in the late 1960s and continued through the late 1970s, was characterized by increased dialogue, exchanges, and agreements between the two superpowers, with the goal of curbing the arms race and avoiding direct war.

اسم فترة تخفيف التوترات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي خلال الحرب الباردة هو الانفراج. تميزت هذه الفترة، التي بدأت في أواخر الستينيات واستمرت حتى أواخر السبعينيات، بزيادة الحوار والتبادل والاتفاقيات بين القوتين العظميين، بهدف الحد من سباق التسلح وتجنب الحرب المباشرة.

اسم فترة تخفيف التوترات بين أمريكا والاتحاد السوفيتي خلال الحرب الباردة هو الانفراج. الفترة دي، اللي بدأت في أواخر الستينات واستمرت لحد أواخر السبعينات، تميزت بزيادة الحوار والتبادل والاتفاقيات بين القوتين الكبار، عشان يقللوا من سباق التسلح ويتجنبوا الحرب المباشرة.

History

Events

108

357

21

58

88

275

14

41

76

265

12

40

What event marked the end of the Cold War?

ما هو الحدث الذي أشار إلى نهاية الحرب الباردة؟

إيه الحدث اللي أشر لنهاية الحرب الباردة؟

The fall of the Berlin Wall on November 9, 1989, is the event that symbolically and significantly marked the end of the Cold War. Although many other factors contributed to the collapse of the Soviet Union and the communist system in Eastern Europe, the fall of the wall clearly marked the end of a decades-long ideological and political divide.

سقوط جدار برلين في 9 نوفمبر 1989، هو الحدث الذي يمثل نهاية الحرب الباردة بشكل رمزي وهام. على الرغم من أن العديد من العوامل الأخرى ساهمت في انهيار الاتحاد السوفيتي والنظام الشيوعي في أوروبا الشرقية، إلا أن سقوط الجدار كان علامة واضحة على نهاية الانقسام الأيديولوجي والسياسي الذي استمر لعقود.

سقوط جدار برلين يوم 9 نوفمبر سنة 1989، هو الحدث اللي بيمثل نهاية الحرب الباردة بشكل رمزي ومهم. مع إن فيه عوامل تانية كتير ساهمت في انهيار الاتحاد السوفيتي والنظام الشيوعي في أوروبا الشرقية، إلا إن سقوط الجدار كان علامة واضحة على نهاية الانقسام الأيديولوجي والسياسي اللي استمر لعقود.

History

Events

42

345

9

59

46

290

9

50

40

282

7

49

Which event caused widespread famine in Ireland in the mid-19th century?

أي حدث تسبب في مجاعة واسعة النطاق في أيرلندا في منتصف القرن التاسع عشر؟

إيه الحدث اللي سبب مجاعة واسعة النطاق في أيرلندا في نص القرن الـ 19؟

The Great Irish Potato Famine, also known as the Great Irish Famine, was an event that caused widespread starvation in Ireland in the mid-19th century. The famine, which began in 1845 and lasted until 1849, was caused by a potato blight that destroyed Ireland's main food crop. The famine resulted in the deaths of approximately one million people and the emigration of another million.

مجاعة البطاطس الأيرلندية الكبرى، والمعروفة أيضًا باسم المجاعة الأيرلندية الكبرى، هي الحدث الذي تسبب في مجاعة واسعة النطاق في أيرلندا في منتصف القرن التاسع عشر. بدأت المجاعة في عام 1845 واستمرت حتى عام 1849، ونتجت عن آفة البطاطس التي دمرت المحصول الرئيسي للغذاء في أيرلندا. أدت المجاعة إلى وفاة حوالي مليون شخص وهجرة مليون آخرين.

مجاعة البطاطس الأيرلندية الكبرى، المعروفة برضه باسم المجاعة الأيرلندية الكبيرة، هي الحدث اللي سبب مجاعة واسعة النطاق في أيرلندا في نص القرن الـ 19. المجاعة بدأت سنة 1845 واستمرت لحد سنة 1849، وكانت بسبب آفة البطاطس اللي دمرت المحصول الرئيسي للأكل في أيرلندا. المجاعة دي أدت لموت حوالي مليون شخص وهجرة مليون تانيين.

History

Events

72

386

11

64

71

328

14

55

68

314

14

53

What was the name of the series of protests and revolutions that swept through the Arab world starting in 2010?

ما هو اسم سلسلة الاحتجاجات والثورات التي اجتاحت العالم العربي ابتداءً من عام 2010؟

إيه اسم سلسلة الاحتجاجات والثورات اللي اجتاحت العالم العربي ابتداءً من سنة 2010؟

The Arab Spring is the name given to the series of protests and revolutions that swept the Arab world beginning in 2010. This wave of protests began in Tunisia in December 2010 and quickly spread to other countries in the region, such as Egypt, Libya, Syria, and Yemen.

اسم سلسلة الاحتجاجات والثورات التي اجتاحت العالم العربي ابتداءً من عام 2010 هو الربيع العربي. بدأت هذه الموجة من الاحتجاجات في تونس في ديسمبر 2010 وانتشرت بسرعة إلى دول أخرى في المنطقة، مثل مصر وليبيا وسوريا واليمن.

اسم سلسلة الاحتجاجات والثورات اللي اجتاحت العالم العربي ابتداءً من سنة 2010 هو الربيع العربي. الموجة دي من الاحتجاجات بدأت في تونس في ديسمبر 2010 وانتشرت بسرعة لدول تانية في المنطقة، زي مصر وليبيا وسوريا واليمن.

History

Events

111

269

20

48

82

215

14

37

80

211

13

36

What event marked the beginning of the Persian Gulf War?

ما هو الحدث الذي أشار إلى بداية حرب الخليج الفارسي؟

إيه الحدث اللي أشر لبداية حرب الخليج الفارسي؟

The Iraqi invasion of Kuwait on August 2, 1990, marked the beginning of the Persian Gulf War. This invasion led to an international military intervention led by the United States to liberate Kuwait from Iraqi occupation.

غزو العراق للكويت في 2 أغسطس 1990، هو الحدث الذي أشار إلى بداية حرب الخليج الفارسي. أدى هذا الغزو إلى تدخل عسكري دولي بقيادة الولايات المتحدة لتحرير الكويت من الاحتلال العراقي.

غزو العراق للكويت يوم 2 أغسطس سنة 1990، هو الحدث اللي أشر لبداية حرب الخليج الفارسي. الغزو ده أدى لتدخل عسكري دولي بقيادة أمريكا لتحرير الكويت من الاحتلال العراقي.

History

Events

56

220

10

36

51

176

10

31

45

163

8

29

Who was the first emperor of Rome?

من كان أول إمبراطور لروما؟

مين كان أول إمبراطور لروما؟

The first emperor of Rome was Augustus. While Julius Caesar held immense power and influence, he was assassinated before he could formally establish himself as emperor. Augustus, Caesar's adopted son and heir, skillfully consolidated power and was granted the title of 'Augustus' by the Roman Senate, marking the beginning of the Roman Empire.

أول إمبراطور لروما كان أغسطس. على الرغم من أن يوليوس قيصر كان يتمتع بسلطة ونفوذ هائلين، إلا أنه اغتيل قبل أن يتمكن من تأسيس نفسه رسميًا كإمبراطور. قام أغسطس، الابن المتبنى لـ قيصر ووريثه، بتوحيد السلطة بمهارة وحصل على لقب 'أغسطس' من قبل مجلس الشيوخ الروماني، مما يمثل بداية الإمبراطورية الرومانية.

أول إمبراطور لروما كان أغسطس. مع إن يوليوس قيصر كان عنده قوة ونفوذ جامدين، اتقتل قبل ما يقدر يثبت نفسه رسمي كرئيس. أغسطس، اللي كان ابن قيصر بالتبني ووريثه، عرف يمسك السلطة كويس وخد لقب 'أغسطس' من مجلس الشيوخ الروماني، وده كان بداية الإمبراطورية الرومانية.

History

People

34

343

7

53

26

297

5

51

27

255

5

45

Which queen of Egypt was known for her relationship with Julius Caesar?

أي ملكة مصرية اشتهرت بعلاقتها مع يوليوس قيصر؟

أنهي ملكة مصرية اتشهرت بعلاقتها بيوليوس قيصر؟

Cleopatra VII was the queen of Egypt renowned for her relationship with Julius Caesar. She later also had a significant relationship with Mark Antony.

كليوباترا السابعة كانت ملكة مصرية اشتهرت بعلاقتها مع يوليوس قيصر. كما أقامت لاحقًا علاقة مهمة مع مارك أنتوني.

كليوباترا السابعة كانت ملكة مصر اللي اتشهرت بعلاقتها بيوليوس قيصر. وبعدين كمان عملت علاقة مهمة مع مارك أنتوني.

History

People

71

150

12

24

45

109

8

18

45

110

7

18

Who painted the Mona Lisa?

من رسم الموناليزا؟

مين اللي رسم الموناليزا؟

The Mona Lisa was painted by **Leonardo da Vinci**.

رسم الموناليزا **ليوناردو دا فينشي**.

اللي رسم الموناليزا هو **ليوناردو دا فينشي**.

History

People

26

51

5

9

18

37

3

5

24

45

4

7

Who was the first president of the United States?

من كان أول رئيس للولايات المتحدة؟

مين كان أول رئيس للولايات المتحدة؟

The first president of the United States was George Washington.

كان أول رئيس للولايات المتحدة جورج واشنطن. شغل المنصب من عام 1789 إلى عام 1797.

أول رئيس للولايات المتحدة كان جورج واشنطن. قعد في المنصب من سنة 1789 لسنة 1797.

History

People

49

63

9

10

33

79

6

15

34

79

6

15

Which British monarch reigned during World War II?

أي ملك بريطاني حكم خلال الحرب العالمية الثانية؟

أنهي ملك بريطاني حكم في الحرب العالمية الثانية؟

King George VI reigned as the British monarch during World War II.

الملك اللي حكم بريطانيا خلال الحرب العالمية الثانية كان الملك جورج السادس (George VI). هو اللي كان الملك وقت الحرب من سنة 1939 لحد سنة 1945. الدور بتاعه كان مهم جداً في رفع معنويات الشعب البريطاني في وقت صعب زي ده.

الملك جورج السادس هو اللي حكم كملك بريطاني في الحرب العالمية الثانية.

History

People

50

66

8

12

47

215

8

41

47

69

8

12

Who invented the telephone?

من اخترع الهاتف؟

مين اللي اخترع التليفون؟

Alexander Graham Bell is credited with inventing the telephone.

يُنسب اختراع الهاتف إلى ألكسندر جراهام بيل. قام بتسجيل براءة اختراعه في عام 1876. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن هناك جدلاً تاريخياً حول من كان أول من اخترع الهاتف بالفعل، حيث أن هناك العديد من الأفراد الذين عملوا على تطوير تقنيات مماثلة في نفس الفترة الزمنية، مثل أنطونيو ميوتشي.

مع إن اختراع التليفون معقد وفي ناس كتير ساهمت فيه، **ألكسندر جراهام بيل** هو اللي بيتنسب ليه اختراع التليفون بشكل كبير. هو اللي خد أول براءة اختراع في أمريكا للتليفون سنة 1876، والتصميم بتاعه نجح تجاريًا.

History

People

27

63

4

9

16

278

3

50

24

204

4

36

Who led the Soviet Union during much of the Cold War?

من قاد الاتحاد السوفيتي خلال جزء كبير من الحرب الباردة؟

مين اللي قاد الاتحاد السوفيتي في فترة كبيرة من الحرب الباردة؟

Joseph Stalin and Nikita Khrushchev led the Soviet Union during much of the Cold War. Stalin was in power during the immediate post-World War II period, and Khrushchev led after Stalin's death and during pivotal moments like the Cuban Missile Crisis.

قاد جوزيف ستالين ونيكيتا خروتشوف الاتحاد السوفيتي خلال جزء كبير من الحرب الباردة. كان ستالين في السلطة خلال الفترة التي أعقبت الحرب العالمية الثانية مباشرة، وقاد خروتشوف بعد وفاة ستالين وخلال لحظات محورية مثل أزمة الصواريخ الكوبية.

جوزيف ستالين ونيكيتا خروتشوف قادوا الاتحاد السوفيتي في فترة كبيرة من الحرب الباردة. ستالين كان في السلطة بعد الحرب العالمية الثانية على طول، وخروتشوف قاد بعد موت ستالين وفي لحظات مهمة زي أزمة الصواريخ الكوبية.

History

People

53

250

11

41

55

231

10

37

61

209

11

35

Which English playwright wrote Hamlet?

أي كاتب مسرحي إنجليزي كتب هاملت؟

أنهي كاتب مسرحي إنجليزي كتب هاملت؟

William Shakespeare wrote Hamlet.

وليام شكسبير كتب هاملت.

وليام شكسبير كتب مسرحية هاملت.

History

People

38

33

5

4

32

23

6

4

34

30

6

5

Who developed the theory of relativity?

من طور نظرية النسبية؟

مين اللي طور نظرية النسبية؟

Albert Einstein developed the theory of relativity. He published his theory of special relativity in 1905 and his theory of general relativity in 1915.

طور ألبرت أينشتاين نظرية النسبية. نشر نظريته النسبية الخاصة في عام 1905 ونظريته النسبية العامة في عام 1915.

اللي طور نظرية النسبية هو ألبرت أينشتاين. هو قدم النظرية النسبية الخاصة في سنة 1905، وبعدين طورها للنسبية العامة في سنة 1915. النظرية دي غيرت فهمنا للفضاء والوقت والجاذبية، و ليها تأثير كبير على الفيزياء الحديثة وعلم الكونيات.

History

People

39

151

6

24

21

107

4

18

27

227

5

38

Who was the first person to walk on the moon?

من كان أول شخص يمشي على سطح القمر؟

مين كان أول واحد يمشي على القمر؟

Neil Armstrong was the first person to walk on the moon. He stepped onto the lunar surface on July 20, 1969, as part of the Apollo 11 mission.

كان نيل أرمسترونغ أول شخص يمشي على سطح القمر. وطأ سطح القمر في 20 يوليو 1969، كجزء من مهمة أبولو 11.

نيل أرمسترونغ كان أول واحد يمشي على القمر. نزل على سطح القمر يوم 20 يوليو 1969، كجزء من مهمة أبولو 11.

History

People

45

142

10

28

34

100

8

21

32

102

7

21

Who was the leader of the Nazi party?

من كان قائد الحزب النازي؟

مين كان قائد الحزب النازي؟

Adolf Hitler was the leader of the Nazi Party (National Socialist German Workers' Party).

كان أدولف هتلر قائد الحزب النازي (حزب العمال الألماني الاشتراكي الوطني).

أدولف هتلر كان قائد الحزب النازي (حزب العمال الألماني الاشتراكي الوطني).

History

People

37

89

8

14

25

72

5

11

26

72

5

11

Which activist fought for Indian independence through nonviolent resistance?

أي ناشط ناضل من أجل استقلال الهند من خلال المقاومة اللاعنفية؟

أنهي ناشط ناضل عشان استقلال الهند عن طريق المقاومة السلمية؟

Mahatma Gandhi (Mohandas Karamchand Gandhi) was the activist who fought for Indian independence through nonviolent resistance. His philosophy of Satyagraha was instrumental in achieving independence from British rule.

كان المهاتما غاندي (موهانداس كارامشاند غاندي) هو الناشط الذي ناضل من أجل استقلال الهند من خلال المقاومة اللاعنفية. كانت فلسفته ساتياجراها (الحقيقة-القوة) فعالة في تحقيق الاستقلال عن الحكم البريطاني.

المهاتما غاندي (موهانداس كارامشاند غاندي) هو الناشط اللي ناضل عشان استقلال الهند عن طريق المقاومة السلمية. فلسفته ساتياجراها (قوة الحقيقة) كانت مهمة جدًا في تحقيق الاستقلال من الحكم البريطاني.

History

People

76

217

9

28

61

198

11

29

59

192

10

29

Who was the first female Prime Minister of the United Kingdom?

من كانت أول رئيسة وزراء للمملكة المتحدة؟

مين كانت أول رئيسة وزرا لبريطانيا؟

The first female Prime Minister of the United Kingdom was Margaret Thatcher. She served from 1979 to 1990, and she was a member of the Conservative Party.

مارغريت تاتشر كانت أول رئيسة وزراء للمملكة المتحدة. خدمت من عام 1979 إلى عام 1990.

أول رئيسة وزرا لبريطانيا كانت مارغريت تاتشر. قعدت في المنصب من سنة 1979 لسنة 1990، وكانت من حزب المحافظين.

History

People

62

154

11

27

40

82

7

15

34

106

6

19

Who composed the 9th Symphony?

من قام بتأليف السيمفونية التاسعة؟

مين اللي ألف السيمفونية التاسعة؟

Ludwig van Beethoven composed the 9th Symphony. It is famous for its choral finale, which includes the "Ode to Joy."

قام لودفيج فان بيتهوفن بتأليف السيمفونية التاسعة. تشتهر بنهايتها الكورالية، والتي تتضمن "نشيد الفرح".

لودفيج فان بيتهوفن هو اللي ألف السيمفونية التاسعة. مشهورة جدًا بنهايتها الكورالية، اللي فيها "نشيد الفرح".

History

People

30

116

5

20

33

101

5

14

32

106

5

16

Which explorer is credited with circumnavigating the globe?

أي مستكشف يُنسب إليه الفضل في الدوران حول الكرة الأرضية؟

أنهي مستكشف اللي بيتنسب ليه الفضل في إنه لف حوالين الكرة الأرضية؟

Ferdinand Magellan's expedition is credited with the first circumnavigation of the globe. Although Magellan himself died during the voyage in the Philippines, his crew completed the journey under the command of Juan Sebastián Elcano.

يُنسب الفضل إلى بعثة فرديناند ماجلان في أول دوران حول الكرة الأرضية. على الرغم من أن ماجلان نفسه توفي خلال الرحلة في الفلبين، إلا أن طاقمه أكمل الرحلة تحت قيادة خوان سيباستيان إلكانو.

بعثة فرديناند ماجلان هي اللي بيتنسب ليها الفضل في أول لفة حوالين الكرة الأرضية. مع إن ماجلان نفسه مات في الرحلة في الفلبين، الطاقم بتاعه كمل الرحلة تحت قيادة خوان سيباستيان إلكانو.

History

People

59

233

8

34

56

183

10

33

65

180

12

32

Who was the president of South Africa who fought against apartheid?

من كان رئيس جنوب إفريقيا الذي حارب الفصل العنصري؟

مين كان رئيس جنوب أفريقيا اللي حارب الفصل العنصري؟

Nelson Mandela was the president of South Africa who fought against apartheid. He was imprisoned for his activism against apartheid for 27 years and later became a symbol of the anti-apartheid movement.

كان نيلسون مانديلا رئيس جنوب إفريقيا الذي حارب الفصل العنصري. سُجن لمدة 27 عامًا بسبب نشاطه ضد الفصل العنصري وأصبح فيما بعد رمزًا لحركة مناهضة الفصل العنصري.

نيلسون مانديلا كان رئيس جنوب أفريقيا اللي حارب الفصل العنصري. اتسجن لمدة 27 سنة بسبب نشاطه ضد الفصل العنصري وبقى بعد كده رمز لحركة معارضة الفصل العنصري.

History

People

67

202

11

32

49

157

9

27

50

152

9

27

Who wrote The Diary of a Young Girl?

من كتب يوميات فتاة صغيرة؟

مين اللي كتب يوميات فتاة صغيرة؟

Anne Frank wrote 'The Diary of a Young Girl'. It is a diary of her experiences hiding from the Nazis during World War II.

آن فرانك (Anne Frank) هي من كتبت يوميات فتاة صغيرة.

اللي كتبت يوميات فتاة صغيرة هي آن فرانك. الكتاب ده عبارة عن مذكرات كتبتها وهي مستخبية مع عيلتها وأصحابهم من النازيين في هولندا خلال الحرب العالمية التانية. المذكرات دي بتوصف حياتهم اليومية وأفكارها ومشاعرها في الفترة الصعبة دي.

History

People

36

121

8

24

25

51

5

10

31

227

6

38

Which artist is famous for painting sunflowers?

أي فنان مشهور برسم عباد الشمس؟

أنهي فنان مشهور برسم زهور عباد الشمس؟

The artist famous for painting sunflowers is Vincent van Gogh.

الفنان اللي مشهور برسم عباد الشمس هو فينسنت فان جوخ. هو عمل كذا لوحة لعباد الشمس، وكلهم تحف فنية مشهورة جداً.

الفنان اللي مشهور برسم زهور عباد الشمس هو برضه فينسنت فان جوخ. لوحاته اللي فيها عباد الشمس تعتبر من أشهر أعماله على الإطلاق.

History

People

47

62

7

10

30

109

6

21

37

124

7

23

Who was the Byzantine Emperor during the construction of the Hagia Sophia?

من كان الإمبراطور البيزنطي أثناء بناء آيا صوفيا؟

مين كان الإمبراطور البيزنطي وقت بنا آيا صوفيا؟

The Byzantine Emperor during the construction of the Hagia Sophia was Justinian I.

الإمبراطور البيزنطي اللي كان موجود وقت بناء آيا صوفيا هو جستنيان الأول. هو اللي أمر ببنائها في القرن السادس الميلادي.

مين اللي كان بيحكم الإمبراطورية البيزنطية وقت ما بنوا آيا صوفيا؟ ده كان الإمبراطور جستنيان الأول. هو اللي أصدر الأمر ببنائها وكانت فترة حكمه مهمة جداً للإمبراطورية.

History

People

74

82

12

13

48

117

8

20

46

164

8

27

Who was the leader of the Bolshevik Revolution?

من كان قائد الثورة البلشفية؟

مين كان قائد الثورة البلشفية؟

The leader of the Bolshevik Revolution was Vladimir Lenin.

قائد الثورة البلشفية كان فلاديمير لينين. هو اللي قاد الحزب البلشفي عشان يسيطروا على السلطة في روسيا سنة 1917.

مين اللي قاد الثورة البلشفية في روسيا؟ ده كان فلاديمير لينين. هو كان الزعيم اللي قاد الحزب البلشفي للسيطرة على الحكم وتأسيس الاتحاد السوفيتي.

History

People

47

58

8

9

28

109

5

19

29

141

5

24

Which Roman general defeated Hannibal?

أي جنرال روماني هزم حنبعل؟

أنهي جنرال روماني هزم حنبعل؟

The Roman general who defeated Hannibal was Scipio Africanus.

الجنرال الروماني اللي هزم حنبعل هو سكيبيو الإفريقي. هو انتصر عليه في معركة زاما اللي أنهت الحرب البونيقية الثانية.

انهي جنرال روماني قدر يهزم حنبعل؟ ده كان سكيبيو الإفريقي. هو اللي قاد الجيش الروماني للنصر على حنبعل في معركة زاما الشهيرة.

History

People

38

61

5

9

26

114

5

19

28

123

5

22

Who discovered penicillin?

من اكتشف البنسلين؟

مين اللي اكتشف البنسلين؟

Penicillin was discovered by Alexander Fleming.

اللي اكتشف البنسلين هو ألكسندر فليمنج. اكتشفه بالصدفة سنة 1928، والاكتشاف ده غير مجرى الطب الحديث.

مين العالم اللي اكتشف البنسلين؟ ده كان ألكسندر فليمنج. بالصدفة اكتشف إن فيه نوع من الفطريات بيقتل البكتيريا، والاكتشاف ده عمل ثورة في علاج الأمراض.

History

People

26

47

3

6

18

98

3

16

24

147

4

25

Who was the first African American Supreme Court Justice?

من كان أول قاضٍ أمريكي من أصل أفريقي في المحكمة العليا؟

مين كان أول قاضي أمريكي من أصل أفريقي في المحكمة العليا؟

The first African American Supreme Court Justice was Thurgood Marshall.

أول قاضي أمريكي من أصل أفريقي في المحكمة العليا كان ثورجود مارشال. تم تعيينه في سنة 1967 وكان له دور كبير في قضايا الحقوق المدنية.

مين أول واحد من أصل أفريقي وصل لمنصب قاضي في المحكمة العليا الأمريكية؟ ده كان ثورجود مارشال. كان ليه دور مهم في الدفاع عن الحقوق المدنية للأمريكيين.

History

People

57

71

9

10

55

130

11

25

56

148

11

27

Which pharaoh's tomb was discovered by Howard Carter?

أي مقبرة فرعون اكتشفها هوارد كارتر؟

أنهي مقبرة فرعون اللي اكتشفها هوارد كارتر؟

Howard Carter discovered the tomb of Tutankhamun.

المقبرة اللي اكتشفها هوارد كارتر هي مقبرة توت عنخ آمون. اكتشفها سنة 1922 وكانت مليانة كنوز وآثار عظيمة.

انهي مقبرة بتاعة فرعون اللي اكتشفها هوارد كارتر؟ دي كانت مقبرة توت عنخ آمون. الاكتشاف ده كان من أهم الاكتشافات الأثرية في القرن العشرين.

History

People

53

49

8

7

35

103

6

18

42

136

7

24

Who was the leader of the American Civil Rights Movement?

من كان قائد حركة الحقوق المدنية الأمريكية؟

مين كان قائد حركة الحقوق المدنية الأمريكية؟

A prominent leader of the American Civil Rights Movement was Martin Luther King Jr.

أحد أبرز قادة حركة الحقوق المدنية الأمريكية كان مارتن لوثر كينغ الابن. هو كان مناضل سلمي عشان المساواة بين البيض والسود في أمريكا.

مين اللي كان بيقود حركة الحقوق المدنية في أمريكا؟ أشهر واحد فيهم كان مارتن لوثر كينغ الابن. هو كان بيطالب بالمساواة للكل بغض النظر عن لونهم أو أصلهم.

History

People

57

83

10

14

42

130

7

23

43

149

7

28

Who is known as the Father of Medicine?

من هو المعروف بـ أبو الطب؟

مين اللي معروف بـ أبو الطب؟

Hippocrates is known as the Father of Medicine.

المعروف بـ أبو الطب هو أبقراط. هو طبيب يوناني قديم، وبتنسب ليه كتير من المبادئ الأساسية في الطب.

مين الشخص اللي الناس بتعتبره أبو الطب؟ ده هو أبقراط. كان طبيب يوناني قديم وله إسهامات كبيرة في تطوير الطب وأخلاقياته.

History

People

39

47

8

26

96

6

18

27

117

6

21

Which Spanish conquistador conquered the Aztec Empire?

أي غازي إسباني غزا إمبراطورية الأزتك؟

أنهي غازي إسباني غزا إمبراطورية الأزتك؟

Hernán Cortés conquered the Aztec Empire.

الغازي الإسباني اللي غزا إمبراطورية الأزتك هو هيرنان كورتيس. ده كان في بداية القرن الستاشر.

انهي غازي أسباني قدر يسيطر على إمبراطورية الأزتك؟ ده كان هيرنان كورتيس. قاد حملة عسكرية واستطاع السيطرة على الإمبراطورية.

History

People

54

41

7

6

37

91

6

15

39

121

6

19

Who was the first woman to fly solo across the Atlantic Ocean?

من كانت أول امرأة تطير منفردة عبر المحيط الأطلسي؟

مين كانت أول ست تطير لوحدها عبر المحيط الأطلسي؟

Amelia Earhart was the first woman to fly solo across the Atlantic Ocean.

أول امرأة طارت لوحدها عبر المحيط الأطلسي هي أميليا إيرهارت. عملت ده سنة 1932 وكانت إنجاز كبير في وقتها.

مين أول ست قدرت تسافر لوحدها بالطيارة عبر المحيط الأطلسي؟ دي كانت أميليا إيرهارت. كانت مغامرة كبيرة وشجاعة منها.

History

People

62

73

12

13

49

103

9

19

47

112

9

19

Who was the first Roman emperor to convert to Christianity?

من كان أول إمبراطور روماني اعتنق المسيحية؟

مين كان أول إمبراطور روماني اعتنق المسيحية؟

The first Roman emperor to convert to Christianity was Constantine the Great.

أول إمبراطور روماني اعتنق المسيحية هو قسطنطين الكبير. ده كان في القرن الرابع الميلادي، وقراره ده كان له تأثير كبير على انتشار المسيحية.

مين أول إمبراطور روماني بقى مسيحي؟ ده كان قسطنطين الكبير. تحوله للمسيحية يعتبر نقطة تحول في تاريخ الديانة المسيحية والإمبراطورية الرومانية.

History

People

59

77

10

12

42

135

7

23

43

139

7

21

Who developed the smallpox vaccine?

من طور لقاح الجدري؟

مين اللي طور لقاح الجدري؟

The smallpox vaccine was developed by Edward Jenner.

اللي طور لقاح الجدري هو إدوارد جينر. ده كان في أواخر القرن التمنتاشر، واكتشافه ده أنقذ حياة ملايين الناس.

مين العالم اللي قدر يعمل لقاح يمنع مرض الجدري؟ ده كان إدوارد جينر. اللقاح ده ساعد في القضاء على المرض ده في العالم كله.

History

People

35

52

5

8

19

105

4

19

25

119

5

24

Which composer is famous for Für Elise?

أي مؤلف موسيقي مشهور بـ إلى إليزه؟

أنهي مؤلف موسيقي مشهور بـ إلى إليزه؟

Ludwig van Beethoven is famous for Für Elise.

المؤلف الموسيقي اللي مشهور بـ إلى إليزه هو لودفيج فان بيتهوفن. دي من أشهر مقطوعاته الموسيقية.

أنهي مؤلف موسيقي اللي كتب معزوفة "إلى إليزه" المشهورة؟ ده كان لودفيج فان بيتهوفن. المعزوفة دي معروفة ومشهورة جداً في كل أنحاء العالم.

History

People

39

45

7

8

34

93

7

16

36

133

7

23

Who was the first female astronaut in space?

من كانت أول رائدة فضاء في الفضاء؟

مين كانت أول رائدة فضاء في الفضاء؟

Valentina Tereshkova was the first female astronaut in space.

أول رائدة فضاء طلعت الفضاء كانت فالنتينا تيريشكوفا. كانت من الاتحاد السوفيتي وطلعت سنة 1963.

مين أول ست طلعت الفضاء؟ دي كانت فالنتينا تيريشكوفا، وهي كانت من الاتحاد السوفيتي.

History

People

44

61

8

9

33

92

7

15

34

81

7

14

Who was the president of the Confederate States of America?

من كان رئيس الولايات الكونفدرالية الأمريكية؟

مين كان رئيس الولايات الكونفدرالية الأمريكية؟

The president of the Confederate States of America was Jefferson Davis.

رئيس الولايات الكونفدرالية الأمريكية كان جيفرسون ديفيس. ده كان خلال الحرب الأهلية الأمريكية.

مين اللي كان ماسك رئاسة الولايات اللي انفصلت عن أمريكا وعملت الولايات الكونفدرالية؟ ده كان جيفرسون ديفيس. كان رئيسهم خلال الحرب الأهلية.

History

People

59

71

10

11

44

92

6

13

45

136

6

22

Who wrote Pride and Prejudice?

من كتب كبرياء وتحامل؟

مين اللي كتب كبرياء وتحامل؟

Pride and Prejudice was written by Jane Austen. It is one of her most famous novels and a classic of English literature, exploring themes of love, class, and society in 19th-century England.

كتبت جين أوستن رواية كبرياء وتحامل. إنها واحدة من أشهر رواياتها وكلاسيكية في الأدب الإنجليزي، وتستكشف موضوعات الحب والطبقة الاجتماعية والمجتمع في إنجلترا في القرن التاسع عشر.

اللي كتبت كبرياء وتحامل هي جين أوستن. دي واحدة من أشهر رواياتها و تعتبر كلاسيكية في الأدب الإنجليزي. الرواية بتتكلم عن الحب والطبقات الاجتماعية والمجتمع في إنجلترا في القرن التسعتاشر.

History

People

30

190

5

32

21

174

4

27

183

5

30

Which Chinese emperor initiated the construction of the Terracotta Army?

أي إمبراطور صيني بدأ في بناء جيش الطين؟

أنهي إمبراطور صيني بدأ في بنا جيش الطين؟

The Chinese emperor who initiated the construction of the Terracotta Army was Qin Shi Huang (秦始皇), the first emperor of China's Qin dynasty.

الإمبراطور الصيني الذي بدأ في بناء جيش الطين هو تشين شي هوانغ (秦始皇)، أول إمبراطور لسلالة تشين في الصين. يعتبر جيش الطين جزءًا من مدفنه الضخم، وكان يعتقد أنه سيحميه في الحياة الآخرة.

الإمبراطور الصيني اللي بدأ في بناء جيش الطين هو تشين شي هوانغ (Qin Shi Huang). ده كان أول إمبراطور للصين، وكان عنده اعتقاد إن الجيش ده هيحميه في الحياة التانية بعد الموت.

History

People

72

140

10

23

39

181

8

33

40

170

8

32

Who was the first Black president of the United States?

من كان أول رئيس أسود للولايات المتحدة؟

مين كان أول رئيس أسود للولايات المتحدة؟

The first Black president of the United States was Barack Obama.

أول رئيس أسود للولايات المتحدة هو باراك أوباما.

أول رئيس أسود للولايات المتحدة كان باراك أوباما.

History

People

55

64

10

11

38

47

7

8

39

48

7

8

Which queen of France was married to Louis XVI?

أي ملكة فرنسية كانت متزوجة من لويس السادس عشر؟

أنهي ملكة فرنسية كانت متجوزة لويس السادس عشر؟

The Queen of France who was married to Louis XVI was Marie Antoinette.

الملكة الفرنسية التي كانت متزوجة من لويس السادس عشر هي ماري أنطوانيت.

الملكة الفرنسية اللي كانت متجوزة لويس السادس عشر هي ماري أنطوانيت.

History

People

47

70

9

13

46

69

9

12

45

66

8

11

Who painted The Starry Night?

من رسم ليلة النجوم؟

مين اللي رسم ليلة النجوم؟

The Starry Night was painted by **Vincent van Gogh**.

رسم لوحة ليلة النجوم الفنان فنسنت فان جوخ (Vincent van Gogh).

اللي رسم ليلة النجوم هو الفنان فنسنت فان جوخ (Vincent van Gogh).

History

People

29

53

5

9

19

61

4

11

25

64

5

12

Who was the first Prime Minister of India?

من كان أول رئيس وزراء للهند؟

مين كان أول رئيس وزرا للهند؟

The first Prime Minister of India was Jawaharlal Nehru.

أول رئيس وزراء للهند هو جواهر لال نهرو.

أول رئيس وزرا للهند كان جواهر لال نهرو.

History

People

42

55

8

9

28

39

6

8

28

39

6

8

Which philosopher is known for the quote I think, therefore I am?

أي فيلسوف معروف بمقولة أنا أفكر، إذن أنا موجود؟

أنهي فيلسوف معروف بمقولة أنا أفكر، إذاً أنا موجود؟

The philosopher known for the quote "I think, therefore I am" is René Descartes.

الفيلسوف المعروف بمقولة "أنا أفكر، إذن أنا موجود" هو رينيه ديكارت (René Descartes).

الفيلسوف المعروف بمقولة "أنا أفكر، إذاً أنا موجود" هو رينيه ديكارت (René Descartes).

History

People

65

80

12

14

47

83

9

13

50

84

9

13

Who was the leader of the Cuban Revolution?

من كان قائد الثورة الكوبية؟

مين كان قائد الثورة الكوبية؟

The leader of the Cuban Revolution was Fidel Castro.

كان قائد الثورة الكوبية هو فيدل كاسترو.

مين اللي كان قائد الثورة الكوبية؟ فيدل كاسترو.

History

People

43

52

8

9

27

39

5

7

28

46

5

8

Which English scientist formulated the laws of motion?

أي عالم إنجليزي وضع قوانين الحركة؟

أنهي عالم إنجليزي اللي وضع قوانين الحركة؟

The English scientist who formulated the laws of motion was Isaac Newton.

العالم الإنجليزي الذي وضع قوانين الحركة هو إسحاق نيوتن.

العالم الإنجليزي اللي وضع قوانين الحركة هو إسحاق نيوتن.

History

People

54

73

8

12

34

55

6

9

41

55

7

9

Who was the first woman to win a Nobel Prize in Physics?

من كانت أول امرأة تفوز بجائزة نوبل في الفيزياء؟

مين كانت أول ست تكسب جائزة نوبل في الفيزياء؟

The first woman to win a Nobel Prize in Physics was Marie Curie.

أول امرأة فازت بجائزة نوبل في الفيزياء هي ماري كوري.

أول ست كسبت جائزة نوبل في الفيزياء هي ماري كوري.

History

People

56

64

12

13

47

52

9

10

44

48

9

10

Who was the last Tsar of Russia?

من كان آخر قيصر لروسيا؟

مين كان آخر قيصر لروسيا؟

The last Tsar of Russia was Nicholas II.

كان آخر قيصر لروسيا هو نيقولا الثاني (أو نيكولاس الثاني).

آخر قيصر لروسيا كان نيقولا الثاني (نيكولاس الثاني).

History

People

32

40

7

8

23

57

5

10

24

51

5

8

Who invented the printing press?

من اخترع المطبعة؟

مين اللي اخترع المطبعة؟

*Johannes Gutenberg* is credited with inventing the printing press with movable type. His invention in the mid-15th century revolutionized communication and the spread of knowledge.

*يوهانس جوتنبرج* يُنسب إليه اختراع المطبعة باستخدام الحروف المتحركة. أحدث اختراعه في منتصف القرن الخامس عشر ثورة في الاتصالات ونشر المعرفة.

يوهانس جوتنبرج هو اللي بيقولوا عليه اخترع المطبعة بحروف متحركة حوالي سنة 1440. الاختراع بتاعه عمل ثورة في طريقة نشر المعلومات والمعرفة، لأنه خلى ممكن إنتاج الكتب والمطبوعات التانية بكميات كبيرة.

History

People

32

181

5

25

17

139

3

21

23

194

4

31

Which artist is known for Pop Art, particularly his depictions of Campbell's soup cans?

أي فنان معروف بفن البوب، وخاصةً تصويره لعلب حساء كامبل؟

أنهي فنان معروف بفن البوب، وبالذات تصويره لعلب شوربة كامبل؟

Andy Warhol is the artist known for Pop Art, particularly his depictions of Campbell's soup cans.

الفنان المعروف بفن البوب، وخاصةً تصويره لعلب حساء كامبل، هو آندي وارهول (Andy Warhol).

الفنان المعروف بفن البوب، وبالذات تصويره لعلب شوربة كامبل، هو آندي وارهول (Andy Warhol).

History

People

87

97

14

16

55

86

10

14

59

88

10

14

Who was the first Secretary-General of the United Nations?

من كان أول أمين عام للأمم المتحدة؟

مين كان أول أمين عام للأمم المتحدة؟

The first Secretary-General of the United Nations was Trygve Lie of Norway. He served from February 1946 to November 1952. His tenure was marked by challenges related to the early years of the Cold War and the Korean War.

كان أول أمين عام للأمم المتحدة هو تريغفي لي من النرويج. شغل هذا المنصب من فبراير 1946 إلى نوفمبر 1952. تميزت فترة ولايته بالتحديات المتعلقة بالسنوات الأولى من الحرب الباردة والحرب الكورية.

أول أمين عام للأمم المتحدة كان تريغفي لي من النرويج. مسك المنصب ده من شهر فبراير سنة 1946 لشهر نوفمبر سنة 1952. الفترة بتاعته اتميزت بالتحديات المتعلقة بالسنوات الأولى من الحرب الباردة والحرب الكورية.

History

People

58

221

9

39

34

188

7

32

35

200

7

34

Which composer is known for the opera Aida?

أي مؤلف موسيقي معروف بأوبرا عايدة؟

أنهي مؤلف موسيقي معروف بأوبرا عايدة؟

Giuseppe Verdi is the composer known for the opera Aida.

المؤلف الموسيقي المعروف بأوبرا عايدة هو جوزيبي فيردي (Giuseppe Verdi).

History

People

43

56

8

10

34

70

6

10

36

70

6

10

Who led the Mongol Empire to its greatest territorial extent?

من قاد الإمبراطورية المغولية إلى أقصى اتساع لها؟

مين اللي قاد الإمبراطورية المغولية لأقصى اتساع ليها؟

Ögedei Khan led the Mongol Empire to its greatest territorial extent.

قاد الإمبراطورية المغولية إلى أقصى اتساع لها أوغدي خان (Ögedei Khan)، وهو الابن الثالث لجنكيز خان وخليفته.

اللي قاد الإمبراطورية المغولية لأقصى اتساع ليها هو أوغدي خان (Ögedei Khan)، وده كان ابن جنكيز خان.

History

People

61

69

10

11

48

106

8

17

52

98

8

17

Which ancient Greek philosopher was the teacher of Alexander the Great?

أي فيلسوف يوناني قديم كان معلمًا للإسكندر الأكبر؟

أنهي فيلسوف يوناني قديم كان معلم للإسكندر الأكبر؟

The ancient Greek philosopher who was the teacher of Alexander the Great was Aristotle.

الفيلسوف اليوناني القديم الذي كان معلمًا للإسكندر الأكبر هو أرسطو (Aristotle).

الفيلسوف اليوناني القديم اللي كان معلم للإسكندر الأكبر هو أرسطو (Aristotle).

History

People

71

87

11

14

49

78

8

11

49

76

8

11

Datasets:

miscovery
/

arabic_egypt_english_world_facts

🌍 Version (v2.0) World Facts in English, Arabic & Egyptian Arabic (Categorized)

✅ Main Features

📁 Data Format

🔓 License & Citation