score
float32 1.04
1.25
⌀ | Ewe
stringlengths 7
499
| Zulu
stringlengths 10
499
⌀ |
---|---|---|
1.04002 |
De nye Lucky Luke
|
UNkulunkulu uzoyilungisa kanjani imiphumela yokuhlupheka kwesintu?
|
1.04002 |
Aleke akɔfafa si Mawu nana kpɔa ameƒomea ƒe kuxiwo gbɔe?
|
Ngalokho uJoromiya wathoma ukuyelelisa abantu bona bazokujeziswa nebangatjhentjhiko.
|
1.04002 |
Esia wɔe be Yeremiya de asi gbɔgblɔ me na dukɔa be ne womedzudzɔ nu gbegblẽ wɔwɔ o la, woahe to na wo.
|
Ingane ayidli enkulisa
|
1.04002 |
Ðeɖe tɔ koe ɖevia nye o.
|
sokufa njengoba engumhlambalazi kodwa ngalahlekelwa ilungelo ukufaka nanoma ubani
|
1.04002 |
Me i no kuku gbe ise ran anybody
|
Phela ukuqakatheka kwesipho akuyingokuthi siyimalini.
|
1.040019 |
Wo nto ye ga dzige.
|
Kolunye uluthi kwakumele alobe kulo ukuthi, "NgolukaJuda lama-Israyeli amanyene laye" ikanti kolunye kwakumele alobe ukuthi, "Uluthi luka-Efrayimi, olukaJosefa kanye lendlu yonke ka-Israyeli emanyene laye."
|
1.040019 |
Neŋlɔ ɖe ɖeka ŋu be, "Yuda kple Israel-vi siwo wɔ ɖeka kplii la tɔe," eye wòaŋlɔ ɖe evelia ŋu be, "Efrayim ƒe ati, si nye Yosef kple Israel ƒe aƒe blibo si wɔ ɖeka kplii la tɔe."
|
Loba yiluphi uhlupho ongabe uphakathi kwalo khumbula amazwi omhubi athi: "Nikela ukuphila kwakho kuJehova; themba kuye, yena uzakwenzela lokhu." - Hubo.
|
1.040019 |
Nukpɔsusu siawo tso Biblia ƒe ŋugbedodo si dea dzi ƒo na ame me be: "Tsɔ wò mɔwo gblẽ ɖe Yehowa dzi, eye naɖo ŋu ɖe eŋu, ekema awɔe ade goe."
|
Ngabe uzobe esenje nakusasa?
|
1.040019 |
Gake ɖe wòawɔ nane tso eŋu gbaɖegbea?
|
Ankita Lokhande Age: 36 years
|
1.040019 |
Alexis Dziena Age: 36 years
|
15 Uhlangothi lwaseningizimu lwasuka ekupheleni kweKiriyati Jeharimi, umkhawulo waphuma waya ngasentshonalanga emthonjeni wamanzi aseNefitowa;
|
1.040019 |
15 Anyieheliƒo la dze egɔme tso Kiriat-Yearim ƒe mlɔenu, liƒo la ɖo ta ɣetoɖoƒe gome; eye wòva do ɖe Neftoa-tsidzɔƒe gbɔ.
|
Isin Mayjen
|
1.040019 |
Wo Can Make
|
Thintana NaboFakazi BakaJehova ECanada
|
1.040019 |
Do Ka Kple Yehowa Ðasefo Siwo Le Canada
|
Inkosi uSolomoni izenzele uhlaka ngemithi yaseLebanoni.
|
1.040019 |
Lebanon ƒe atiwoe wòna wotsɔ kpae nɛ.
|
Yiba nesimo esihle
|
1.040019 |
be positivie
|
Indlela thunga nezimnyama skirt-ilanga?
|
1.040019 |
kpɔba ne mɔɔ vea la?
|
Ngaphezu kwalokho, akekho odokotela bahluleka ukumsiza.
|
1.040019 |
Eƒe aʋawɔlawo dometɔ aɖeke mate ɖe eŋu o.
|
ayenomaybe says:
|
1.040019 |
Woagblɔ be:
|
Ukulangazelela insindiso kaJehova
|
1.040019 |
Yehowa ƒe xɔname didi
|
Londeka Radebe
|
1.040019 |
be safe robbe
|
Kulindeleke ukuba kuboshwe abanye kwelokudliwa 'kwezicubu zabantu'
|
1.040019 |
"Amegbetɔvɔvɔ̃" ƒe mɔ̃ ɖe ame aɖewo
|
Ngokuvamile, yini owesifazane ongamelana nayo izintelezi zomngane womndeni onesondo ocansini kwesokunxele.
|
1.040019 |
Aleke agbea nɔna na atsu kple asi si le vi dim be yewoadzi gake womete ŋu le vi dzim o?
|
Tjhumayela Iindaba Ezimnandi Zomusa KaZimu _ IsiThala
|
1.040018 |
Ðe Gbeƒã Mawu Ƒe Amenuveve Nya Nyuia Veviedodotɔe
|
Wayekwazi mhlophe ukuthi u-Isaka wayelomsebenzi omkhulu ekugcwaliseni inhloso kaJehova.
|
1.040018 |
Sara nya nyuie be menye ye vi koe Isak nye o, awɔ akpa vevi aɖe be Yehowa ƒe tameɖoɖowo nava eme.
|
Myunisa Izithakazelo zakwa shezi Gog lifestyle
|
1.040018 |
Nukestrike Gosu Style
|
Izimanga ngeveki abadlali simo phezulu
|
1.040018 |
Ametsitsi Kwasi Agoko
|
Ngakhale Zitha,
|
1.040018 |
Togbɔ be futɔ geɖewo
|
Wathatha nawo woke amagugu ebekasethempelini lakaJehova.
|
1.040018 |
Elɔ kesinɔnu siwo katã le Yehowa ƒe gbedoxɔa me hã dzoe.
|
womuntu olangazelela ukuphakade
|
1.040018 |
Alesi Amegbetɔwo Le Agbe Tegbee Nɔnɔ Dimee
|
Amazed Woman Presentation Stock Photos & Images
|
1.040018 |
Beautiful Nude Woman Stock Photos & Images
|
Nikeza igunya lakho encekwini yakho, ulethe insindiso endodaneni yencekukazi yakho.
|
1.040018 |
Eye nàxɔ na wò dɔlanyɔnu ƒe vi la.
|
Lokhu ikwenze ngoba uMthethosisekelo wayo uyivumela ngokusobala i-INTERPOL ukuthi ingazibandakanyi nanoma iyiphi inkinga esekelwa yizinhloso zezombusazwe, ezempi, ezenkolo, noma ezobuhlanga.
|
1.040018 |
Nudzɔdzɔ mawo awɔe be hadomegbenɔnɔ, subɔsubɔnyawo kple dukplɔɖoɖowo katã dome nagblẽ. - Eze.
|
7:6 Kanjalo noMose, sebemukele izinqola nezinkabi, awanikela kumaLevi.
|
1.040018 |
6 Ale Mose xɔ tasiaɖam kple nyiawo, eye wòtsɔ wo na Lewi viwo.
|
13 Yini uDavida ebekangayenza?
|
1.040017 |
Gake nu kae David si nye ɖekakpui dzaa la ate ŋu awɔ tso nɔnɔmea ŋu?
|
6Ngizabambelela ekulungeni kwami ngingakuyekeli; inhliziyo yami kayiyikusola ensukwini zami.
|
1.040017 |
6 Malé nye dzɔdzɔenyenye me ɖe asi, eye nyemaɖe asi le eŋu akpɔ o;
|
Kugoqela indlela esikhonza ngayo, esiziphatha ngayo lesicabanga ngayo.
|
1.040017 |
Edi tso mía si be míanɔ dzadzɛ le míaƒe tadedeagu, agbenɔnɔ kple tamesusuwo me.
|
Okulandelayo:Uqonda Ukuthini Mayelana NoNkulunkulu
|
1.040017 |
Nu kae nènya tso Mawu ŋu?
|
Leli su isu elihle isu lokusekela umfutho.
|
1.040017 |
Yinwefɔnŋgɔ pa kì peli wo ni.
|
Ezona zindlu eziqeshisayo zeholide ezithandwayo eLake Walter E. Long
|
1.040017 |
Lake Edward Long Sleeve Tee
|
Kuyini Izinga Lokushisa?
|
1.040017 |
Aleke gbegbe dzoxɔxɔa ɖiɖinae?
|
Ngeke amshiye omethembayo:
|
1.040017 |
Ame si xɔa edzi sena la, dzika matso eƒo o.
|
News & Interviews for Madina Ali Yunye
|
1.040017 |
Images and Video by Alanya Medya
|
Tuba/Tubaphone _ Ukulele
|
1.040016 |
Blabla dodo / Sleep talk
|
Emhlabeni jikelele, isiza izigidigidi zezakhamizi zabantu abahlwempu.
|
1.040016 |
Ele lãmesẽkuxiwo hem va anyigbadzinɔla miliɔn akpe geɖe dzi.
|
Uneminyaka emingaki ubudala?
|
1.040016 |
Ƒe nenie wòxɔ?
|
18 UDavide wakuthola konke okwakuthathwe ama-Amaleki, + wakhulula nabafazi bakhe ababili.
|
1.040016 |
18 Eye David xɔ nu siwo katã Amalektɔwo ha la, eye David xɔ srɔ̃a eveawo hã.
|
anthonya athena63
|
1.040016 |
atethen 83 kpE
|
10:38) Kanti njalo umoya ongcwele wamnceda ukuthi abe lezimpawu ezinhle ezigoqela uthando, intokozo kanye lokholo oluqinileyo.
|
1.040016 |
10:38) Gakpe ɖe eŋu la, gbɔgbɔ kɔkɔea na gbɔgbɔa ƒe kutsetsea ƒe akpa vovovowo abe lɔlɔ̃, dzidzɔ kple xɔse ene ɖe dzesi le eŋu le mɔ deblibo nu.
|
Usuku 5 - ngoLwesihlanu:
|
1.040016 |
6 ŋkeke: Fiɖa.
|
Ngabuyela ngekhaya ngizisola kakhulu.
|
1.040016 |
Mezɔ mɔ to fukpekpe geɖe me;
|
Lokhu izinga kwenza kube ethandwa nakakhulu.
|
1.040016 |
Esia na wòte ŋu wɔa nuwo wònya kpɔna wu.
|
Uma kungenjalo, uzifaka ngokwakhe.
|
1.040016 |
Ne mewɔe o la, ekema James ŋutɔ ayi aɖaʋu go nyaa na wo.
|
Yini okudingeka uyazi ngokuzinikezela nokubhapathizwa?
|
1.040016 |
Ne míeɖe adzɔgbe hexɔ nyɔnyrɔ la, nu kae míeɖena fiana?
|
Engeza kamuva
|
1.040016 |
Later la hehe
|
Futhi lonke iBashani ibizwa ngokuthi izwe yamaRefa.
|
1.040016 |
Woyɔa Argob nutoa katã, si nye Basan ƒe akpa aɖe, be Refaim-nyigba.
|
Hash ayes I am!
|
1.040015 |
Here I am hah !yea yee!
|
"Futhi ngisale kwa-7,000 kwa-Israyeli, wonke amadolo awo angaguqanga kuBhali futhi umlomo wakhe ungamange."
|
1.040015 |
18 Ke hã, mesusɔ ame akpe adre ɖe Israel, ame siwo katã medze klo na Baal o, eye womegbugbɔ nu nɛ o."
|
Kuleso simo wanquma uku- ngena emkhulekweni acele kunkulunkulu ukuba amuphe ukungakhathazeki.
|
1.040015 |
Míedze klo le kukudem be MAWU nagbe nε.
|
A: Yeah, I kinda do. o.o
|
1.040015 |
W: Yes, yeah, um hm.
|
Wambingelela wasebuza ukuthi yena wayengaba ngubani.
|
1.040015 |
Azɔ etrɔ ɖe ameha la gbɔ eye wòbia wo ame si Paulo nye kple nu vɔ̃ si wòwɔ.
|
"Umthetho kaKrestu" uhlanganisa zoke iimfundiso zakaJesu.
|
1.040015 |
Nu siwo katã Yesu fia la hã le "Kristo la ƒe se la" me.
|
Yini woke umuntu okufuze akhethe kiyo?
|
1.040015 |
Tiatia kae wòle na mía dometɔ ɖe sia ɖe be wòawɔ?
|
Ngalinye ihlukile.
|
1.040015 |
Ame sia ame le etɔxɛ.
|
22 Yigama elihle* okumelwe likhethwe kunengcebo eningi; +Ukuhlonishwa* kungcono kunesiliva negolide.
|
1.040015 |
Esia na míeɖo ŋku blemanya siawo dzi be: "Ŋkɔ nyui tiatia nyo wu kesinɔnu geɖe; eye bubunɔameŋu nyo wu klosalo kple sika."
|
Into eyodwa bonke abafana ngayo umzamo.
|
1.040015 |
Nu ɖeka aɖe dze le dziɖula siawo katã ŋu.
|
Udade Grace Estep uthi: "Kesinye isikhathi bebasibuza ukuthi lithini ikaradeli?
|
1.040015 |
Nɔvinyɔnu Grace Estep gblɔ be: "Ɣeaɖewoɣi la, amewo biaa mí be, 'Ke nya kae le edzi?
|
bathiya ekanayake Unique3d
|
1.040015 |
Tre nye DD3
|
28:16 Manje abafundi abayishumi nanye baya ku eGalile, entabeni lapho uJesu wawubamise.
|
1.040015 |
16 Nusrɔ̃la wuiɖekɛawo hã dze Galilea mɔ dzi eye woyi ɖe to si dzi Yesu ɖo be yeado go wo le la dzi.
|
Eyokuqala - ukusebenzisa imoto elimisiwe wow.
|
1.040015 |
First drive nye BMW M5
|
Meme Center: Thewebhead Profile
|
1.040014 |
Meme Center: Thewye Profile
|
Sifuna ukujabula jabula sibe happy, yeah
|
1.040014 |
I'ma be happy, happy, yeah/
|
Today's Pahela Baishakh.
|
1.040014 |
Koshegbe Koshegbe egbe.
|
25 UJesu wathi kuye: Mina ngiyikuvuka ac lempilo ad; okholwa kimi, loba esefile, uzaphila ae; 26 njalo wonke ophilayo ekholwa kimi, kasoze afe laphakade af .
|
1.040014 |
Yesu gblɔ na Marta be: 'Ame si xɔa dzinye sena la, ne eku hã la, agagbɔ agbe; eye ame sia ame si le agbe, eye wòxɔa dzinye sena la, maku akpɔ gbeɖe o.'
|
Siyavezelwa njalo sikhunjuzwe ukuba sonke siyizoni phambi kukaNkulunkulu and have come short of His glory.
|
1.040014 |
Gbã: Mawu tɔwoe mí katã míenye eye míabu akɔnta nɛ.
|
zizophutha ezizophutha zizophutha azizuphutha ezingezuphutha zingezuphutha
|
1.040014 |
o voda ɔ vɔda o voda
|
Ngaphambi kokuba siphendule lo mbuzo, kumelwe siqonde izimbangela zalesi yokuntuleka.
|
1.040014 |
Hafi míate ŋu aɖo nya sia ŋu la, ele be míanya nu siwo koŋ gbɔe wòtsona be amewo wɔa nu fitifiti.
|
Ngabe ukulimala kwakho kwabangelwa othile?
|
1.040014 |
your woe woe woes
|
Ukuvula Umsebenzi: Izithombe Ngaphakathi
|
1.040014 |
Atelier: Intro à la photo
|
Kuyini seo-site nokwenza futhi yini kwaba ngoba.
|
1.040014 |
Ke nu kae dzɔ, eye nu ka tae nuwo va le alea?
|
Bewazi Ngiyakufeela Afrosoul
|
1.040014 |
Make me a aphrodite
|
Imibuzo: Yiwuphi umsebenzi uJesu awunika abafundi bakhe?
|
1.040014 |
Nyabiasewo: Se kae Yesu de na eƒe nusrɔ̃lawo?
|
Aaliyana Alesi
|
1.040014 |
Report Aleke
|
Kwakuthinta ukugqokwa amakhosi amaningana.
|
1.040014 |
Wotsɔ bubuŋkɔ sia na fia geɖe.
|
Kusukela ngaleso sikhathi ngokuthi yiMpi Enkulu Yobuzwe.
|
1.040014 |
Ɣemaɣi la, wotsɔ ŋkɔ na aʋa sia be "Aʋa Gã" la.
|
Ukubuyekezwa kwe-Freemake Video Converter
|
1.040014 |
Gbigba Freemake Video Converter
|
Ungaqhubeka nezifundo zakho ngale diploma.
|
1.040013 |
Míate ŋu ayi edzi anɔ nua srɔ̃m kpli wò zi ale si nèdi ko.
|
Yebo, into yokuqala ukwazi ukuthi akukhona nje ngamahlengethwa.
|
1.040013 |
Nya lae nye be menye ɖeko míetso ko be míaʋu eŋu mabumabu nyuie o.
|
Mmmmmh akengithi nje ..... number one
|
1.040013 |
Fameye wo number 1 oh
|
Al Imama wal Siyasa
|
1.040013 |
Salamun Ala Al Dunya
|
I Made This! (qantaqa)
|
1.040013 |
I'd Make That! (manyiwo)
|
Ingabe kuyadingeka ngempela ukuthi ube nokulinganisela empilweni yakho? (+ Isiko)
|
1.040013 |
Ðe wòahiã be miawɔ asitɔtrɔ aɖewo fifia? (1 Tim.
|
Ngolunye usuku, yena novala amehlo akhe futhi ngaqala ukuzindla.
|
1.040013 |
ŋkuwo ʋu enumake eye wòde asi nukpɔkpɔ me.
|
12:7 Futhi ngiyizwile indoda, owayembethe ilineni, ababemi phezu kwamanzi omfula, lapho ephakamisela isandla sakhe sokunene nesokhohlo phezulu ezulwini, futhi wayefunge Lowo ophila ingunaphakade, ukuthi kungaba okwesikhashana, nezikhathi, nengxenye yesikhathi.
|
1.040013 |
7 Eye mesee ŋutsu si do aklalawu, si le tɔsisi la tame do eƒe ɖusi kple miasi ɖe dziƒo hetà Ame si le agbe tegbee la be: "Anye ɣeyiɣi kple ɣeyiɣiwo kpakple ɣeyiɣi afã.
|
Iyini imfihlo lalona wesifazane emangalisayo ukwazi?
|
1.040013 |
Et wonder woman elle est où?
|
Ungasisebenzisa uzakuba lubumba okulula ukuthi uJehova alubumbe futhi ukwenza njalo kuzakunceda.
|
1.040013 |
Ne èwɔe alea la, afia be ènye tsu bɔbɔe le Yehowa si me, eye nèlɔ̃ be wòatrɔ asi le ŋuwò wòaɖe vi na wò.
|
Amadodana Ase Wesile Sodoma Gomora
|
1.040013 |
Atentie la Sodoma si Gomora
|
Ngesikhathi uJotjhuwa abindana nama-Amalekhi, uMosi, u-Aroni noRhuri bebajame embundwini.
|
1.040013 |
Eye, Amram ɖe tsa Yoxebet, amesi dzi Aron kple Mose nɛ.
|
Loba kunjalo, nxa sizwisisa izimiso zeBhayibhili esingazisebenzisa, kumele senze izinqumo ezitshengisa ukuhlakanipha ezizakwenza umzwangedwa wethu ukhululeke njalo zisigcine sisethandweni lukaNkulunkulu.
|
1.040012 |
Gake ne míese Biblia ƒe gɔmeɖose siwo ku ɖe nya sia ŋu me nyuie la, míate ŋu awɔ nyametsotso siwo maɖe fu na míaƒe dzitsinya o, eye wòana míanɔ Mawu ƒe lɔlɔ̃ la me ɖaa.
|
12 Uthabathe igazi lenkunzi, ulibhece ezimpondweni ze-altare ngomunwe wakho, uthulule lonke igazi phansi ngase-altare.
|
1.040012 |
12 Eye nàtsɔ wò asibidɛ ade nyi la ƒe ʋu la me asisi ɖe vɔsamlekpui la ƒe dzoawo ŋu, eye nàkɔ ʋu si susɔ la katã ɖe vɔsamlekpuia te.
|
Bài thi Level2 Ukulele
|
1.040012 |
Bedroom Two Level Wo
|
Kungani ngasho lokho?
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.