score
float32
1.04
1.25
Amharic
stringlengths
1
480
Shona
stringlengths
9
500
1.04
ጋዜጠኛ ሻራድ ካሬ በተረት አፈ ታሪክ እና ብዙም ባልታወቀ የታሪክ የመስማት ችሎታ ላይ አውደ ጥናት ያቀርባል።
Nekudaro, chishandiso chakazoburitswa muna Kubvumbi 15.
1.04
3፤ በንጉሡ በቂሮስ በመጀመሪያው ዓመት ንጉሡ ቂሮስ እንዲህ ብሎ አዘዘ፤ በኢየሩሳሌም ያለው የእግዚአብሔር ቤት፥ መሥዋዕት የሚቀርብበት ቦታ፥ ይህ ቤት ይሠራ፥ በጽኑም ይመሥረት፤ ቁመቱ ስድሳ ክንድ ወርዱም ስድሳ ክንድ ይሁን።
Saka vakabva vasimbirira pandimi sechapupu chekuvapo kweMweya Musvene.
1.04
PRODUCTION ስም: የልጅቷ ሹራብ ጠንካራ ጎን sequins ረጅም ሱሪ
VirtualBox Inotakurika: merit, demerits uye maitiro ekuishandisa
1.04
ሲጎትቱ ለመቀመጥ.
Uine izvi mupfungwa, yeuka kunwa anenge maviri malita emvura pazuva.
1.04
ከካቢኔ ለውጥ ጀምሮ በርካታ ትልልቅ ለውጦች ተደርገዋል።
Zvakadini vatungamirire nguva 300ml chicherwa mvura girazi mabhodhoro?
1.04
ለአርሶ አደሮች ማስረከቡን ተናግረዋል።
51:14 nokukurumidza okuchembera, Iye achauya kuchazoratidzwa, uye achaita usauraya kuna harungarevi kuparadzwa, uyewo vachakundikana zvokudya zvake.
1.04
ስለዚህ, በድምሩ 15 ጂቢ ዛሬ ደረጃ የተሰጠው ነው.
patented zvigadzirwa "1xZone," "Multi Live," uyewo yepamusoro mavhidhiyo Hova anokodzerwa airemekedza zvikuru.
1.04
ትንቢትን መናገር የመንፈስ ቅዱስ ህልውና ምልክት ሆኖ ሲቀርብ ይህ በሐዋርያት ሥራ ውስጥ የመጀመሪያ ጊዜ ነው።
Taurazvakoshasha Tigarisane August 10, 2013 at 7:19 pm
1.04
VirtualBox ተንቀሳቃሽ: ጥቅሞች ፣ ጉድለቶች እና እንዴት እንደሚጠቀሙበት
17 Zvino pashure pokunge Jehoyadha afa machinda+ aJudha akapinda, akakotamira mambo.
1.04
ይህንን ከግምት በማስገባት በቀን ወደ 2 ሊትር ውሃ መጠጣትዎን ያስታውሱ ።
Nokuti yandakadana uye hamuna kupindura; ndakataura, uye hamuna kuteerera.
1.04
ምን 300ml የማዕድን ውሃ በብርጭቆ ጠርሙሶች ለማግኘት ግንባር ጊዜ ስለ?
Inokurumidza kudzidza uye zvine simba zvine simba.
1.04
51:14 በፍጥነት እየገሰገሰ, እሱ ይገለጥ ዘንድ ይደርሳሉ, እርሱም ፍጹም ጥፋት ወደ መግደል አይደለም, ጆሮውም ዳቦ አይሳካም.
Pamusoro peizvi, ndave neine mauto anoedza kuwandisa zvepamusoro nekubhadhara nokukurumidza, kuchinja mabhizimusi emazuva ose, kutengesa kaviri kubasa rimwe chete nezvimwe zvakadaro.
1.04
የፈጠራ ምርቶች "1xZone," "ባለ ብዙ የቀጥታ ስርጭት," እንዲሁም ከፍተኛ-ጥራት ቪዲዮ ጅረቶች እንደ ታላቅ አክብሮት ይገባዋል.
Musati muzisiye golide kuchokera ku mipando;
1.04
ጥሩ መሆን ለራሥ ነው ዜድ ነኝ August 20, 2017 at 7:10 pm
36. kunze kwaKarebhu mwanakomana waJefune achaiona, uye ndichamupa iye navana vake nyika yaakatsika netsoka dzake nokuti akateerera Jehovha nomwoyo wose."
1.04
17 ፤ ዮዳሄም ከሞተ በኋላ የይሁዳ መኳንንት መጡ ፥ ለንጉ kingም ሰገዱ።
Saizvozvowo, zvinyorwa zvedzinza rake hazvipo pane iyo cyberpace.
1.04
ብነግራችሁ አታምኑም፤ ፷፰ ብጠይቅም አትመልሱልኝም አትፈቱኝምም።
Yunisi akatanga rini kudzidzisa Timoti Magwaro?
null
እነሱ ፈጣንና ጠንካራ ናቸው።
null
null
ከዚያ በላይ በሂሳብ አከፋፈለው ከፍተኛ ወጪን ለመሸፈን የሚሞክሩ አስተናጋጆችን አግኝቻለሁ, የክፍያ መጠየቂያ ቀኖችን መቀየር, በተመሳሳይ አገልግሎትና በመሳሰሉት አገልግሎቶች ሁለት ጊዜ መሙላት.
null
null
የሀብታም ኪስ እያየ ጎንበስ ቀና ከማለት ውጪ።
null
null
36 ፤ ከዮፎኒ ልጅ ከካሌብ በቀር እርሱ ግን ያያታል፤ እግዚአብሔርን ፈጽሞ ተከትሎአልና የረገጣትን ምድር ለእርሱ ለልጆቹም እሰጣለሁ ብሎ ማለ።
null
null
በተመሳሳይ ፣ የትውልዱ መዝገቦች በሳይበር ክልል ውስጥ የሌሉ ናቸው።
null
null
ኢትዮጵያ እንዴት ሰለጠነች?
null