Datasets:

liu-nlp
/

swedish-blimp-nouns-def-to-indef

original stringlengths 22 785	corrupted stringlengths 20 783
Liksom de övriga nordiska språken härstammar svenskan från en gren av fornnordiska, vilket var det språk som talades av de germanska folken i Skandinavien.	Liksom de övriga nordiska språken härstammar svenska från en gren av fornnordiska, vilket var det språk som talades av de germanska folk i Skandinavien.
, har ett eget språkvårdsorgan, som dock strävar efter att hålla skillnaden till rikssvenskan liten.	, har ett eget språkvårdsorgan, som dock strävar efter att hålla skillnad till rikssvenskan liten.
De är inte direkt hotade av språkdöd, men har varit på tillbakagång sedan början av 1900-talet, trots att många är välutforskade och att användningen idag inte längre motarbetas.	De är inte direkt hotade av språkdöd, men har varit på tillbakagång sedan början av 1900-talet, trots att många är välutforskade och att användning idag inte längre motarbetas.
Svenskans formlära har förhållandevis få böjningar.	Svenskas formlära har förhållandevis få böjningar.
Adjektiven kan kompareras och böjs också enligt genus, numerus och bestämdhet.	Adjektiv kan kompareras och böjs också enligt genus, numerus och bestämdhet.
Tillsammans med danskan tillhör det den östskandinaviska undergruppen, som skiljer dessa från de västskandinaviska språken norska, färöiska och isländska samt från forngutniskan.	Tillsammans med danska tillhör det den östskandinaviska undergrupp, som skiljer dessa från de västskandinaviska språken norska, färöiska och isländska samt från forngutniskan.
Flera av nationalspråkens dialekter kan vara ett mellanting mellan olika språk, som till exempel de svenska dialekter som talas i delar av Dalarna (Älvdalsmål), Jämtland, Dalsland och Värmland, nära gränsen till Norge.	Flera av nationalspråkens dialekter kan vara ett mellanting mellan olika språk, som till exempel de svenska dialekter som talas i delar av Dalar (Älvdalsmål), Jämtland, Dalsland och Värmland, nära gräns till Norge.
I Finland talas svenska som modersmål av en minoritet som 2011 omfattade 291 000 talare, vilket motsvarar cirka 5,3 procent av den totala befolkningen.	I Finland talas svenska som modersmål av en minoritet som 2011 omfattade 291 000 talare, vilket motsvarar cirka 5,3 procent av den totala befolkning.
Den finlandssvenska minoriteten är koncentrerad till kust- och skärgårdsområden i Österbotten, Åboland och Nyland (med huvudstadsregionen).	Den finlandssvenska minoritet är koncentrerad till kust- och skärgårdsområden i Österbotten, Åboland och Nyland (med huvudstadsregionen).
År 1610 uppgick den svenskspråkiga andelen av Finlands befolkning till 17,5 procent.	År 1610 uppgick den svenskspråkiga andel av Finlands befolkning till 17,5 procent.
Efter andra världskriget kan detta förklaras bland annat av en överrepresentation av svenskspråkiga finländare hos de migrationsströmmar som gått från Finland till Sverige.	Efter andra världskrig kan detta förklaras bland annat av en överrepresentation av svenskspråkiga finländare hos de migrationsströmmar som gått från Finland till Sverige.
Av dem uppges en tredjedel ha varit svenskspråkiga, vilket kan jämföras med cirka sex procent svenskspråkiga av den sammanlagda finländska befolkningen under samma period.	Av dem uppges en tredjedel ha varit svenskspråkiga, vilket kan jämföras med cirka sex procent svenskspråkiga av den sammanlagda finländska befolkning under samma period.
En betydande migration mellan de nordiska länderna finns, men på grund av likheterna i kultur och språk assimileras ofta dessa invandrare och utmärker sig inte som en egen etnisk minoritet, Finland undantaget.	En betydande migration mellan de nordiska länder finns, men på grund av likheter i kultur och språk assimileras ofta dessa invandrare och utmärker sig inte som en egen etnisk minoritet, Finland undantaget.
Därutöver kan även den lilla svensktalande minoriteten i Estland tilläggas, som levt där sedan 1200-talet.	Därutöver kan även den lilla svensktalande minoritet i Estland tilläggas, som levt där sedan 1200-talet.
Det finns fortfarande ett fåtal personer som talar svenska som modersmål på vissa platser i landets historiska svenskbygder längs den nordvästra kusten och på öarna (Aiboland).	Det finns fortfarande ett fåtal personer som talar svenska som modersmål på vissa platser i lands historiska svenskbygder längs den nordvästra kust och på öarna (Aiboland).
Enligt 2004 års folkräkning talar cirka 67 000 människor i USA svenska (vilket gör svenskan till USA:s femtionde vanligaste språk), dock utan att specificera hur väl dessa behärskar språket.	Enligt 2004 års folkräkning talar cirka 67 000 människor i USA svenska (vilket gör svenska till USA:s femtionde vanligaste språk), dock utan att specificera hur väl dessa behärskar språket.
Enligt folkräkningen 2001 i Kanada talade då 17 000 personer svenska där, men liksom i USA saknas uppgift om hur väl språket behärskas.	Enligt folkräkning 2001 i Kanada talade då 17 000 personer svenska där, men liksom i USA saknas uppgift om hur väl språket behärskas.
Utöver ovannämnda grupper, finns det enligt Statistiska centralbyrån 228 226 svenskar i utlandet som har avregistrerat sig som boende i Sverige mellan 1969 och 2006 och som aldrig har flyttat tillbaka.	Utöver ovannämnda grupper, finns det enligt Statistiska centralbyrå 228 226 svenskar i utlandet som har avregistrerat sig som boende i Sverige mellan 1969 och 2006 och som aldrig har flyttat tillbaka.
Alla uppgifterna gäller år 2010.	Alla uppgifter gäller år 2010.
Den svensktalande minoriteten var representerad i parlamentet och hade rätt att använda språket i offentliga tal och debatter.	Den svensktalande minoritet var representerad i parlamentet och hade rätt att använda språket i offentliga tal och debatter.
I mitten av 1600-talet var antalet estlandssvenskar omkring 10 000 personer, vilket motsvarade 2-3 procent av landets dåtida befolkning.	I mitten av 1600-talet var antal estlandssvenskar omkring 10 000 personer, vilket motsvarade 2-3 procent av lands dåtida befolkning.
Efter den svenska förlusten av Baltikum till Ryssland på 1700-talet, tvångsförflyttades runt 1 000 estländska svenskar från Dagö till Ukraina där de grundade byn Gammalsvenskby norr om Krimhalvön.	Efter den svenska förlust av Baltikum till Ryssland på 1700-talet, tvångsförflyttades runt 1 000 estländska svenskar från Dagö till Ukraina där de grundade byn Gammalsvenskby norr om Krimhalvön.
Av dessa återstår endast ett fåtal ättlingar som idag är gamla och fortfarande talar svenska som modersmål, följer den svenska kalendern och beaktar svenska seder, och den mycket ålderdomliga östsvenska dialekten kommer med största säkerhet att dö ut inom en generation.	Av dessa återstår endast ett fåtal ättlingar som idag är gamla och fortfarande talar svenska som modersmål, följer den svenska kalender och beaktar svenska seder, och den mycket ålderdomliga östsvenska dialekt kommer med största säkerhet att dö ut inom en generation.
I Estland blev den svensktalande minoriteten till en början väl behandlad under mellankrigstiden, men under trettiotalet gjorde sig estnisk nationalism påmind och man påtvingade befolkningen namnbyteskampanjer, där nyuppfunna, estniskklingande namn skulle ersätta de ursprungliga svenska orts-, gårds- och familjenamnen.	I Estland blev den svensktalande minoritet till en början väl behandlad under mellankrigstiden, men under trettiotalet gjorde sig estnisk nationalism påmind och man påtvingade befolkning namnbyteskampanjer, där nyuppfunna, estniskklingande namn skulle ersätta de ursprungliga svenska orts-, gårds- och familjenamnen.
Under andra världskriget, då Estland blev en del av Sovjetunionen, flydde de flesta estlandssvenskar (cirka 80 procent) till Sverige, många deporterades till Sibirien och de cirka 1 500 som blev kvar i det sovjetockuperade Estland hade mycket små möjligheter att bevara sin identitet och sitt språk på grund av den ryska synen på svenskarna som potentiella spioner och förrädare.	Under andra världskrig, då Estland blev en del av Sovjetunionen, flydde de flesta estlandssvenskar (cirka 80 procent) till Sverige, många deporterades till Sibirien och de cirka 1 500 som blev kvar i det sovjetockuperade Estland hade mycket små möjligheter att bevara sin identitet och sitt språk på grund av den ryska syn på svenskar som potentiella spioner och förrädare.
Enligt folkräkningen 2000 fanns det 300 etniska svenskar i Estland, varav 211 hade estniskt medborgarskap.	Enligt folkräkning 2000 fanns det 300 etniska svenskar i Estland, varav 211 hade estniskt medborgarskap.
Eftersom det antas att alla inte uppger sin etniska bakgrund har antalet estlandssvenskar i Estland uppskattats till cirka tusen.	Eftersom det antas att alla inte uppger sin etniska bakgrund har antal estlandssvenskar i Estland uppskattats till cirka tusen.
I Amerika har det tidvis funnits svensktalande grupper, på 1600-talet i nuvarande Delaware (på den tiden Nya Sverige), på 1800-talet i till exempel	I Amerika har det tidvis funnits svensktalande grupper, på 1600-talet i nuvarande Delaware (på den tid Nya Sverige), på 1800-talet i till exempel
Många av de mer genuina dialekter som talas i orter som Orsa och Älvdalen i Dalarna, Skellefteå i Västerbotten, Kalix i Norrbotten eller Närpes i Österbotten har ofta mycket särpräglade fonetiska och grammatiska aspekter, såsom upprätthållandet av äldre kasussystem.	Många av de mer genuina dialekter som talas i orter som Orsa och Älvdalen i Dalar, Skellefteå i Västerbotten, Kalix i Norrbotten eller Närpes i Österbotten har ofta mycket särpräglade fonetiska och grammatiska aspekter, såsom upprätthållandet av äldre kasussystem.
Dialekterna är ofta så lokala att de kan begränsas till enskilda socknar.	Dialekter är ofta så lokala att de kan begränsas till enskilda socknar.
Det innebär att svenska är samhällets gemensamma språk, som alla som bor i Sverige ska ha tillgång till och som ska kunna användas inom alla samhällsområden.	Det innebär att svenska är samhälles gemensamma språk, som alla som bor i Sverige ska ha tillgång till och som ska kunna användas inom alla samhällsområden.
Det allmänna ska ha ett särskilt ansvar för att svenskan används och utvecklas.	Det allmänna ska ha ett särskilt ansvar för att svenska används och utvecklas.
Även om svenskan har varit officiellt administrativt och liturgiskt språk sedan tidigt 1500-tal	Även om svenska har varit officiellt administrativt och liturgiskt språk sedan tidigt 1500-tal
ansågs det fram till nyligen inte nödvändigt att i lag fastställa svenskans status som officiellt språk i Sverige.	ansågs det fram till nyligen inte nödvändigt att i lag fastställa svenskas status som officiellt språk i Sverige.
Så sent som den 7 december 2005 beslutade Sveriges riksdag med röstsiffrorna 147 mot 145 att inte anta svenskan som officiellt majoritetsspråk utan att även fortsättningsvis endast benämna svenskan som huvudspråk.	Så sent som den 7 december 2005 beslutade Sveriges riksdag med röstsiffror 147 mot 145 att inte anta svenska som officiellt majoritetsspråk utan att även fortsättningsvis endast benämna svenska som huvudspråk.
Beslutet kritiserades, bland annat av Sture Allén, ledamot av Svenska Akademien.	Beslutet kritiserades, bland annat av Sture Allé, ledamot av Svenska Akademi.
I Finland är svenska ett av landets två nationalspråk, i nästan alla sammanhang officiellt jämställt med finskan (se Språk i Finland).	I Finland är svenska ett av lands två nationalspråk, i nästan alla sammanhang officiellt jämställt med finska (se Språk i Finland).
Språkrådet kan dock ses som Sveriges officiella språkorgan och finansieras av den svenska regeringen.	Språkrådet kan dock ses som Sveriges officiella språkorgan och finansieras av den svenska regering.
Språkrådet består av representanter från en rad olika organisationer, inklusive Svenska Akademien.	Språkrådet består av representanter från en rad olika organisationer, inklusive Svenska Akademi.
Dess främsta medel för att reglera språket är genom ordböcker som Svenska Akademiens ordbok (SAOB) och Svenska Akademiens ordlista (SAOL), samt en rad olika handböcker i grammatik, stavning och rättskrivning (främst Svenska skrivregler).	Dess främsta medel för att reglera språket är genom ordböcker som Svenska Akademis ordbok (SAOB) och Svenska Akademis ordlista (SAOL), samt en rad olika handböcker i grammatik, stavning och rättskrivning (främst Svenska skrivregler).