original
stringlengths 9
481
| corrupted
stringlengths 9
481
|
---|---|
پرویز کوزهکنانی که هر دو گل ایران را در این دو بازی به ثمر رسانده بود در مورد شرایط تیم ملی گفت: «سالهاست که فاقد تیم ملی هستیم و علت آن بر همگان روشن است .
|
پرویز کوزهکنانی که هر دو گل ایران را در این دو بازی به ثمر رسانده بود در مورد شرایط تیم ملی گفت: «سالهاست که فاقد تیم ملی هستین و علت آن بر همگان روشن است .
|
به مقتضای زمان برای انجام تماسهای خارجی عدهای را انتخاب و برابر خارجیها قرار میدهیم و این کار روی اصل همفکری و هماهنگی نیست .
|
به مقتضای زمان برای انجام تماسهای خارجی عدهای را انتخاب و برابر خارجیها قرار میدهید و این کار روی اصل همفکری و هماهنگی نیست .
|
این بازی با خشونت و درگیریهای فراوانی همراه بود و در نهایت با گل به خودی ایتسهاک شوم، هافبک اسرائیل که با دخالت و سماجت محمدرضا عادلخانی مهاجم تیم ملی در دقیقه ۷۶ به ثمر رسید، ۱–۰ به سود تیم ملی ایران پایان یافت .
|
این بازی با خشونت و درگیریهای فراوانی همراه بود و در نهایت با گل به خودی ایتسهاک شویی، هافبک اسرائیل که با دخالت و سماجت محمدرضا عادلخانی مهاجم تیم ملی در دقیقه ۷۶ به ثمر رسید، ۱–۰ به سود تیم ملی ایران پایان یافت .
|
دیدم خطرناک است .
|
دیدی خطرناک است .
|
تیم را برداشتم و آمدم شیراز .
|
تیم را برداشتی و آمدی شیراز .
|
با این وضعیت به المپیک مسکو صعود کردیم اما دولت تحریم کرد و نرفتیم .
|
با این وضعیت به المپیک مسکو صعود کردین اما دولت تحریم کرد و نرفتیم .
|
وی پیشتر در مصاحبهای تلویزیونی گفته بود، «کسی سرمربی تیم ملی میشود که لابی بیشتری داشته باشد» و بعدتر در پاسخ به سؤالی در مورد لابی خودش گفت، «من با خدا لابی کردم .
|
وی پیشتر در مصاحبهای تلویزیونی گفته بود، «کسی سرمربی تیم ملی میشود که لابی بیشتری داشته باشد» و بعدتر در پاسخ به سؤالی در مورد لابی خودش گفت، «من با خدا لابی کردی .
|
آلکس توبین، کاپیتان تیم ملی استرالیا در مرحلهٔ مقدماتی جام جهانی ۱۹۹۸ در مورد تماشاگران بازی رفت ایران و استرالیا گفت که «بزرگترین جمعیتی بود که در مقابل آنها بازی کردم .
|
آلکس توبین، کاپیتان تیم ملی استرالیا در مرحلهٔ مقدماتی جام جهانی ۱۹۹۸ در مورد تماشاگران بازی رفت ایران و استرالیا گفت که «بزرگترین جمعیتی بود که در مقابل آنها بازی کردی .
|
شی گیون دروازهبان تیم ملی ایرلند که برای دیدار پلی-آف آسیا اروپا مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۲ به تهران آمده بود بعدها در این مورد گفت: «جو آن بازی شاید مخوفترین جوی بود که در تمام عمرم تجربه کردم .
|
شی گیون دروازهبان تیم ملی ایرلند که برای دیدار پلی-آف آسیا اروپا مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۲ به تهران آمده بود بعدها در این مورد گفت: «جو آن بازی شاید مخوفترین جوی بود که در تمام عمرم تجربه کردی .
|
در منابع در مورد آغازگر جنگ روایاتی گوناگون داریم .
|
در منابع در مورد آغازگر جنگ روایاتی گوناگون میدارین .
|
در منابع در مورد آغازگر جنگ روایاتی گوناگون داریم .
|
در منابع در مورد آغازگر جنگ روایاتی گوناگون میدارین .
|
خشونت در جوامع اولیه شکارچی-گردآورنده معمولاً در نتیجه رقابت منابع پس از بلایای طبیعی رخ میدهد؛ بنابراین، قابل قبول است که بگوییم خشونت، از جمله جنگ ابتدایی، بین این دو نوع انسان رخ داده است .
|
خشونت در جوامع اولیه شکارچی-گردآورنده معمولاً در نتیجه رقابت منابع پس از بلایای طبیعی رخ میدهد؛ بنابراین، قابل قبول است که بگویید خشونت، از جمله جنگ ابتدایی، بین این دو نوع انسان رخ داده است .
|
مهرجویی دربارهٔ همکاریاش با ساعدی گفتهاست که «ارتعاشات ما به هم میخورد؛ یک چیزهایی من به او میدادم و چیزهایی هم او به من میداد .
|
مهرجویی دربارهٔ همکاریاش با ساعدی گفتهاست که «ارتعاشات ما به هم میخورد؛ یک چیزهایی من به او میدادی و چیزهایی هم او به من میداد .
|
کارستن اشپور مدیرعامل لوفتهانزا پس از تحویل اولین هواپیما گفت:امروز ما دوباره ثابت میکنیم که به عنوان یک گروه هوایی و خطوط هواپیمایی پیشگام توسعه و معرفی نوآوریهای تکنولوژیکی هستیم .
|
کارستن اشپور مدیرعامل لوفتهانزا پس از تحویل اولین هواپیما گفت:امروز ما دوباره ثابت میکنین که به عنوان یک گروه هوایی و خطوط هواپیمایی پیشگام توسعه و معرفی نوآوریهای تکنولوژیکی هستین .
|
وی مثال میزند که «فا سری» در پردهبندی تار به فا دیز نزدیکتر از فا بکار است و اگر بخواهیم قاعدهٔ اعتدال را رعایت کنیم و گام بیست و چهار قسمتی داشته باشیم، باید تمامِ فاصلهها را «ربع پرده» فرض کنیم، از وضعیت طبیعی خارج نماییم و به ۲۴ قسمت مساوی تقسیم کنیم و آن را «گام بیست و چهار قسمتی» یا «گام کروماتیک ایرانی» بنامیم .
|
وی مثال میزند که «فا سری» در پردهبندی تار به فا دیز نزدیکتر از فا بکار است و اگر بخواهید قاعدهٔ اعتدال را رعایت کنین و گام بیست و چهار قسمتی داشته باشیم، باید تمامِ فاصلهها را «ربع پرده» فرض کنین، از وضعیت طبیعی خارج نماییم و به ۲۴ قسمت مساوی تقسیم کنین و آن را «گام بیست و چهار قسمتی» یا «گام کروماتیک ایرانی» بنامین .
|
وقتی یک فاصلهٔ ساده را به فاصلهٔ ترکیبی تبدیل میکنیم، تغییری در محتوای آن به وجود نمیآید .
|
وقتی یک فاصلهٔ ساده را به فاصلهٔ ترکیبی تبدیل میکنین، تغییری در محتوای آن به وجود نمیآید .
|
پنجشنبه– حسین زنگ میزند به دفتر و میگوید کی میرویم طالقان ؟
|
پنجشنبه– حسین زنگ میزند به دفتر و میگوید کی میروید طالقان ؟
|
افندی میگوید ماشین مال یک دسته دیگر است که ما میخواستیم از چنگشان دربیاوریم .
|
افندی میگوید ماشین مال یک دسته دیگر است که ما میخواستین از چنگشان دربیاوریم .
|
دیدیم حسین رفت با یکی از آدمهای دسته دیگر حرف زد و فکر کردیم با آنها شریک است .
|
دیدین حسین رفت با یکی از آدمهای دسته دیگر حرف زد و فکر کردین با آنها شریک است .
|
اما آنچه ما امروز به عنوان جریان غزل پست مدرن میشناسیم، از اواسط دههٔ هفتاد آغاز شد .
|
اما آنچه ما امروز به عنوان جریان غزل پست مدرن میشناسین، از اواسط دههٔ هفتاد آغاز شد .
|
البته با توجه به گستردگی و پیچیدگی مفهوم پستمدرن و تفاوت آرایی که در بین نظریهپردازان آن در جهان وجود دارد، شاهد غزلهای پستمدرن با رویکردهایی کاملاً متفاوت هستیم که در ظاهر به یکدیگر شباهت چندانی ندارند .
|
البته با توجه به گستردگی و پیچیدگی مفهوم پستمدرن و تفاوت آرایی که در بین نظریهپردازان آن در جهان وجود دارد، شاهد غزلهای پستمدرن با رویکردهایی کاملاً متفاوت هستین که در ظاهر به یکدیگر شباهت چندانی ندارند .
|
خروج از زبان معیار ممکن است در سه بخش واج، کلمه و جمله رخ دهد که در هر کدام از این سه بخش، با روشها و تکنیکهای مختلفی از ترفندهای زبانی روبرو میشویم .
|
خروج از زبان معیار ممکن است در سه بخش واج، کلمه و جمله رخ دهد که در هر کدام از این سه بخش، با روشها و تکنیکهای مختلفی از ترفندهای زبانی روبرو میشوید .
|
بعضی از این اشعار، حتی به شکل سنتی غزل نوشته نشدهاند و شاهد اثری هستیم که در ظاهر ممکن است شبیه یک کار سپید یا نیمایی باشد .
|
بعضی از این اشعار، حتی به شکل سنتی غزل نوشته نشدهاند و شاهد اثری هستین که در ظاهر ممکن است شبیه یک کار سپید یا نیمایی باشد .
|
درواقع به جای داستانی منظوم با یک کلیت پیوسته روبرو هستیم که دارای اجزایی نامشخص و دارای ارزش یکسان است؛ برخلاف غزل کلاسیک که با کلیتی ناپیوسته روبرو بودیم که دارای عناصری با نظام ارزشگذاری متفاوت نظیر شاهبیت، حسن مطلع و… بود .
|
درواقع به جای داستانی منظوم با یک کلیت پیوسته روبرو هستین که دارای اجزایی نامشخص و دارای ارزش یکسان است؛ برخلاف غزل کلاسیک که با کلیتی ناپیوسته روبرو بودین که دارای عناصری با نظام ارزشگذاری متفاوت نظیر شاهبیت، حسن مطلع و… بود .
|
در غزل پستمدرن تمام خط قرمزهای فرضی برای ورود واژگان از بین رفت و به یکباره شاهد تحولی عظیم در دایرهٔ واژگانی ادبی بودیم که از دل آن، لحنهای متفاوت وارد غزل شدند .
|
در غزل پستمدرن تمام خط قرمزهای فرضی برای ورود واژگان از بین رفت و به یکباره شاهد تحولی عظیم در دایرهٔ واژگانی ادبی بودین که از دل آن، لحنهای متفاوت وارد غزل شدند .
|
در این آثار ما با انواع روایات غیرخطی روبرو هستیم که دارای فرمهای بیرونی پیچیدهای هستند .
|
در این آثار ما با انواع روایات غیرخطی روبرو هستین که دارای فرمهای بیرونی پیچیدهای هستند .
|
او میگوید کرزن در مبالغه تقصیری ندارد هنگامیکه میگوید: «کمتر از بیست سال پس از فاجعهٔ سرنگونیِ سلطنتِ صفوی بهدست محمودِ غلزایی در سال ۱۷۲۲ م، ما با نمایشِ یک فاتحِ ایرانیِ درحالِ غلبه بر آسیای میانه روبهرو میشویم که پادشاهیها و امپراتوریها را سرنگون میکند و در سدهٔ هجدهم در آسیا همان اثری را میگذارد که اروپا در سدهٔ نوزدهم از ناپلئون پذیرفت .
|
او میگوید کرزن در مبالغه تقصیری ندارد هنگامیکه میگوید: «کمتر از بیست سال پس از فاجعهٔ سرنگونیِ سلطنتِ صفوی بهدست محمودِ غلزایی در سال ۱۷۲۲ م، ما با نمایشِ یک فاتحِ ایرانیِ درحالِ غلبه بر آسیای میانه روبهرو میشوید که پادشاهیها و امپراتوریها را سرنگون میکند و در سدهٔ هجدهم در آسیا همان اثری را میگذارد که اروپا در سدهٔ نوزدهم از ناپلئون پذیرفت .
|
لاکهارت میگوید «گرچه در اینباره بر من خرده گرفتهاند، اما من بهطور قاطع او را مردِ بسیار بزرگی میدانم .
|
لاکهارت میگوید «گرچه در اینباره بر من خرده گرفتهاند، اما من بهطور قاطع او را مردِ بسیار بزرگی میدانی .
|
من در شمشیرِ ایران دلایلی را پیشنهاد کردم که چرا نادرشاه در سدهٔ نوزدهمِ میلادی نادیده گرفته شده بود — دیدگاهِ خامِ ویکتوریایی دربارهٔ ایران و مشرقزمین بهطور کلی این بود که آنها بهصورتِ غیرقابل اصلاحی، غیرفعال، منحط و فاسد بودند — و شرایط را برای استعمارِ ایران و کنترل از سمتِ خارج آماده کرده بود .
|
من در شمشیرِ ایران دلایلی را پیشنهاد کردی که چرا نادرشاه در سدهٔ نوزدهمِ میلادی نادیده گرفته شده بود — دیدگاهِ خامِ ویکتوریایی دربارهٔ ایران و مشرقزمین بهطور کلی این بود که آنها بهصورتِ غیرقابل اصلاحی، غیرفعال، منحط و فاسد بودند — و شرایط را برای استعمارِ ایران و کنترل از سمتِ خارج آماده کرده بود .
|
پس از کارِ پیشگامانهٔ لارنس لاکهارت و مطالعهٔ آرونوا و اشرفیان به زبانِ روسی — که بیست سالِ بعد منتشر شد — اکنون مطالعاتی دربارهٔ زندگی و حرفهٔ نادرشاه از اِرنِست تاکِر و مایکل آکْسْوُرثی داریم، که از منابعِ ویلِم فِلُور خلاصه شده است .
|
پس از کارِ پیشگامانهٔ لارنس لاکهارت و مطالعهٔ آرونوا و اشرفیان به زبانِ روسی — که بیست سالِ بعد منتشر شد — اکنون مطالعاتی دربارهٔ زندگی و حرفهٔ نادرشاه از اِرنِست تاکِر و مایکل آکْسْوُرثی میدارین، که از منابعِ ویلِم فِلُور خلاصه شده است .
|
در بخش چند نفره که به صورت آنلاین بازی میشود، شاهد کلکسیونی از انواع بازیها هستیم، بیش از ۱۰ نوع بازی در بخش چندنفره وجود دارد .
|
در بخش چند نفره که به صورت آنلاین بازی میشود، شاهد کلکسیونی از انواع بازیها هستین، بیش از ۱۰ نوع بازی در بخش چندنفره وجود دارد .
|
فیفتی سنت دوبلور یکی از جوخههای بازی است و جملاتی مانند «من دارم خشاب عوض میکنم»، «ببین که کجا رو هدف میگیری» یا «من افتادم، بلندم کن !
|
فیفتی سنت دوبلور یکی از جوخههای بازی است و جملاتی مانند «من داری خشاب عوض میکنی»، «ببین که کجا رو هدف میگیری» یا «من افتادی، بلندم کن !
|
پس از اشتباهات و انحرافات متعدد سرانجام کار او در قالب آنچه امروزه معادلات میدان اینشتین میخوانیم، حاصل داد و در نوامبر ۱۹۱۵ به آکادمی علوم پروشن ارائه شد .
|
پس از اشتباهات و انحرافات متعدد سرانجام کار او در قالب آنچه امروزه معادلات میدان اینشتین میخوانید، حاصل داد و در نوامبر ۱۹۱۵ به آکادمی علوم پروشن ارائه شد .
|
این پاسخ امکان توصیف مراحل نهایی رمبش گرانشی و تشکیل اجسامی که امروزه به نام سیاهچاله میشناسیم، را فراهم نمود .
|
این پاسخ امکان توصیف مراحل نهایی رمبش گرانشی و تشکیل اجسامی که امروزه به نام سیاهچاله میشناسین، را فراهم نمود .
|
با ترکیب این توصیف با قوانین نسبیت خاص به نسبیت عام میرسیم .
|
با ترکیب این توصیف با قوانین نسبیت خاص به نسبیت عام میرسین .
|
این موضوع ما را بر آن میدارد که کلاس جدیدی از حرکت لخت برای اجسام در حال سقوط آزاد تحت تأثیر نیروی گرانش تعریف کنیم .
|
این موضوع ما را بر آن میدارد که کلاس جدیدی از حرکت لخت برای اجسام در حال سقوط آزاد تحت تأثیر نیروی گرانش تعریف کنین .
|
تفاوت این دو هنگامی اهمیت مییابد که با سرعتهای بالا و نزدیک به سرعت نور و پدیدههای پرانرژی سروکار داریم .
|
تفاوت این دو هنگامی اهمیت مییابد که با سرعتهای بالا و نزدیک به سرعت نور و پدیدههای پرانرژی سروکار میدارین .
|
همانگونه که در مورد مکانیک نیوتنی اتفاق افتاد در اینجا نیز نیازمنده هندسه کلیتری هستیم .
|
همانگونه که در مورد مکانیک نیوتنی اتفاق افتاد در اینجا نیز نیازمنده هندسه کلیتری هستین .
|
متعاقباً ما با تعمیمی خمیده از فضای مینکوفسکی روبهرو هستیم .
|
متعاقباً ما با تعمیمی خمیده از فضای مینکوفسکی روبهرو هستین .
|
چنانچه با گرانش هندسی نیوتنی مقایسه کنیم، طبیعی خواهد بود که بپنداریم معادله میدان گرانش، این تانسور را به تانسور ریچی مرتبط سازد .
|
چنانچه با گرانش هندسی نیوتنی مقایسه کنین، طبیعی خواهد بود که بپندارین معادله میدان گرانش، این تانسور را به تانسور ریچی مرتبط سازد .
|
چنانچه مدلهای فضازمان را بررسی کنیم (چه مدل خارجی جواب شوارتزشیلد، چه مدلهایی که بیش از یک جرم دارند مثل بسط پسانیوتنی) آثار متعددی از گرانش بر نور جلوه خواهند نمود .
|
چنانچه مدلهای فضازمان را بررسی کنین (چه مدل خارجی جواب شوارتزشیلد، چه مدلهایی که بیش از یک جرم دارند مثل بسط پسانیوتنی) آثار متعددی از گرانش بر نور جلوه خواهند نمود .
|
ثابت نگه داریم، میتوان از دیگر دادههای مشاهداتی برای آزمودن مدلها بهره بجوییم .
|
ثابت نگه میدارین، میتوان از دیگر دادههای مشاهداتی برای آزمودن مدلها بهره بجوین .
|
مشاهدات نجومی مربوط به نرخ انبساط کیهانی اجازه میدهند که کل مقدار ماده موجود در جهان را به دست آوریم، البته ماهیت این ماده تا حدودی اسرارآمیز است .
|
مشاهدات نجومی مربوط به نرخ انبساط کیهانی اجازه میدهند که کل مقدار ماده موجود در جهان را به دست آورید، البته ماهیت این ماده تا حدودی اسرارآمیز است .
|
فیزیک جهان اولیه پیش از فاز تورمی و نزدیک به زمانی که بنا بر پیشبینیهای مدلهای کلاسیک، در آن با تکینگی گرانشی مهبانگ روبه رو میشویم، خود پرسش بزرگتری است .
|
فیزیک جهان اولیه پیش از فاز تورمی و نزدیک به زمانی که بنا بر پیشبینیهای مدلهای کلاسیک، در آن با تکینگی گرانشی مهبانگ روبه رو میشوید، خود پرسش بزرگتری است .
|
با دانستن اینکه این مثالها همه بسیار متقارن هستند کاملاً وسوسهبرانگیز است که نتیجه بگیریم که تکینگی مصنوع ایدئال گرایی است، اما نظریههای مشهور تکینگی که با استفاده از روشهای هندسه سراسری ثابت میشوند نظر دیگری دارند: تکینگیها ویژگی عمومی نسبیت عام هستند و در مواردی که رمبش اجسام با ویژگیهای مادی واقعی از حدی فراتر رود
|
با دانستن اینکه این مثالها همه بسیار متقارن هستند کاملاً وسوسهبرانگیز است که نتیجه بگیرین که تکینگی مصنوع ایدئال گرایی است، اما نظریههای مشهور تکینگی که با استفاده از روشهای هندسه سراسری ثابت میشوند نظر دیگری دارند: تکینگیها ویژگی عمومی نسبیت عام هستند و در مواردی که رمبش اجسام با ویژگیهای مادی واقعی از حدی فراتر رود
|
اگر انرژی که از طریق امواج گرانشی به بینهایت منتقل میشود را از جرم کل سیستم کم کنیم، حاصل آن جرم بوندی در بینهایت پوچ نامیده میشود .
|
اگر انرژی که از طریق امواج گرانشی به بینهایت منتقل میشود را از جرم کل سیستم کم کنین، حاصل آن جرم بوندی در بینهایت پوچ نامیده میشود .
|
اگر نسبیت عام را بهعنوان یکی از دو ستون فیزیک نوین بدانیم، ستون دیگر نظریه کوانتومی است که پایهٔ فهمیدن ماده، از ذرات بنیادی تا فیزیک جامدات است .
|
اگر نسبیت عام را بهعنوان یکی از دو ستون فیزیک نوین بدانید، ستون دیگر نظریه کوانتومی است که پایهٔ فهمیدن ماده، از ذرات بنیادی تا فیزیک جامدات است .
|
نظریههای میدانهای کوانتومی معمولی، که پایه فیزیک ذرات بنیادی مدرن را تشکیل میدهند همگی در فضای تخت مینکوفسکی تعریف میشوند که تقریب بسیار مناسبی برای موردی است که بخواهیم رفتار ذرات میکروسکوپی را در میدانهای گرانش ضعیف مانند میدانهای موجود در روی زمین مطالعه کنیم .
|
نظریههای میدانهای کوانتومی معمولی، که پایه فیزیک ذرات بنیادی مدرن را تشکیل میدهند همگی در فضای تخت مینکوفسکی تعریف میشوند که تقریب بسیار مناسبی برای موردی است که بخواهید رفتار ذرات میکروسکوپی را در میدانهای گرانش ضعیف مانند میدانهای موجود در روی زمین مطالعه کنین .
|
از پدرم شنیدم که از پدرش روایت کرد: اولین سوره ای که از قرآن نازل شد سوره (بسم الله الرحمن الرحیم اقرا باسم ربک) بود، و آخرین سوره ای که نازل شد سوره اذا جاء نصرالله بود .
|
از پدرم شنیدی که از پدرش روایت کرد: اولین سوره ای که از قرآن نازل شد سوره (بسم الله الرحمن الرحیم اقرا باسم ربک) بود، و آخرین سوره ای که نازل شد سوره اذا جاء نصرالله بود .
|
محبوبفر (عضو انجمن مخاطرات محیطی و توسعه پایدار ایران) پس از این واقعه گفت: «رانش زمین که هماکنون آن را مشاهده میکنیم، رخدادی است که از سال ۱۳۹۶ نسبت به وقوع آن در شمال کشور هشدارهایی داده شد و حتی در سال ۱۳۹۸ اعلام شده بود که بیشتر از ۴۰۰ نقطه از استان مازندران دچار پدیده رانش هستند و رتبه این رانش از خفیف تا شدید برآورد شد، ولی متأسفانه به این هشدارها توجه نشد… همه اتفاقاتی که در جاده چالوس به عنوان رانش زمین رخ میدهد، به احداث سد سیاهبیشه بر میگردد .
|
محبوبفر (عضو انجمن مخاطرات محیطی و توسعه پایدار ایران) پس از این واقعه گفت: «رانش زمین که هماکنون آن را مشاهده میکنین، رخدادی است که از سال ۱۳۹۶ نسبت به وقوع آن در شمال کشور هشدارهایی داده شد و حتی در سال ۱۳۹۸ اعلام شده بود که بیشتر از ۴۰۰ نقطه از استان مازندران دچار پدیده رانش هستند و رتبه این رانش از خفیف تا شدید برآورد شد، ولی متأسفانه به این هشدارها توجه نشد… همه اتفاقاتی که در جاده چالوس به عنوان رانش زمین رخ میدهد، به احداث سد سیاهبیشه بر میگردد .
|
در کنار رودخانه چالوس، این سد احداث شدهاست و متأسفانه بر اساس اطلاعاتی که ما دریافت کردیم، احداث این سد منجر به تقلیل آبهای زیر زمینی در منطقه شده و ساختار ژئوتکنیک و زمینشناسی منطقه را دگرگون کردهاست .
|
در کنار رودخانه چالوس، این سد احداث شدهاست و متأسفانه بر اساس اطلاعاتی که ما دریافت کردین، احداث این سد منجر به تقلیل آبهای زیر زمینی در منطقه شده و ساختار ژئوتکنیک و زمینشناسی منطقه را دگرگون کردهاست .
|
او بعدها در اینباره گفت که «من یقیناً از جنبه همجنسگرایانهٔ این اسم مطلع هستم، اما این فقط یکی از جنبههای این اسم هست» .
|
او بعدها در اینباره گفت که «من یقیناً از جنبه همجنسگرایانهٔ این اسم مطلع هستی، اما این فقط یکی از جنبههای این اسم هست» .
|
او در مصاحبهای در سال ۱۹۸۵ شرح داده است «من متنفرم از اینکه یک کار رو دوباره و دوباره و دوباره انجام بدم .
|
او در مصاحبهای در سال ۱۹۸۵ شرح داده است «من متنفرم از اینکه یک کار رو دوباره و دوباره و دوباره انجام بدی .
|
من دوست دارم ببینم که الان توی موسیقی، فیلم و تئاتر چه خبره و بعدش همه اونها رو با هم ترکیب کنم» .
|
من دوست داری ببینی که الان توی موسیقی، فیلم و تئاتر چه خبره و بعدش همه اونها رو با هم ترکیب کنی» .
|
او از مرزها فراتر رفت؛ و البته من همیشه مردانی که لباس تنگ میپوشند را تحسین میکنم .
|
او از مرزها فراتر رفت؛ و البته من همیشه مردانی که لباس تنگ میپوشند را تحسین میکنی .
|
من فقط یک بار او را در کنسرت دیدم و همانطور که دربارهاش میگفتند، او یقیناً مردی بود که میتوانست هواداران را در مشتش نگه دارد» .
|
من فقط یک بار او را در کنسرت دیدی و همانطور که دربارهاش میگفتند، او یقیناً مردی بود که میتوانست هواداران را در مشتش نگه دارد» .
|
او یک بار گفت که «ما سیسیل ب دومیل راک اند رول هستیم، همیشه میخواهیم کارهای بزرگ و بهتری انجام دهیم» .
|
او یک بار گفت که «ما سیسیل ب دومیل راک اند رول هستین، همیشه میخواهید کارهای بزرگ و بهتری انجام دهید» .
|
در مصاحبهای در سال ۱۹۸۵، مرکوری دربارهٔ اوستین گفت که «اکثر معشوقههای من ازم پرسیدند که چرا اونها نمیتونن جای ماری [اوستین] رو بگیرن، این کاملاً غیر ممکنه، تنها دوستی که من داشتم ماری هست و من کس دیگهای رو نمیخوام .
|
در مصاحبهای در سال ۱۹۸۵، مرکوری دربارهٔ اوستین گفت که «اکثر معشوقههای من ازم پرسیدند که چرا اونها نمیتونن جای ماری [اوستین] رو بگیرن، این کاملاً غیر ممکنه، تنها دوستی که من داشتی ماری هست و من کس دیگهای رو نمیخوام .
|
ما هم دیگه رو باور داشتیم، همین برام کافیه» .
|
ما هم دیگه رو باور داشتین، همین برام کافیه» .
|
» مرکوری پاسخ داد، «یه گاو حیلهگر هستی، بذار اینطور بگم، زمانی بود که من جوون و بیتحربه بودم، چیزی هست که بچهمدرسهایها میرن طرفش .
|
» مرکوری پاسخ داد، «یه گاو حیلهگر هستی، بذار اینطور بگی، زمانی بود که من جوون و بیتحربه بودی، چیزی هست که بچهمدرسهایها میرن طرفش .
|
من هم شوخیهای بچهمدرسهایم رو دارم .
|
من هم شوخیهای بچهمدرسهایم رو داری .
|
مثل این بود که فردی مرکوری به دنیا میگفت «من همان چیزی هستم که میبینید .
|
مثل این بود که فردی مرکوری به دنیا میگفت «من همان چیزی هستی که میبینید .
|
مرکوری یک بار دربارهٔ خودش گفت: «من در حین اجرا برونگرا هستم، اما از درون یک انسان کاملاً متفاوتم» .
|
مرکوری یک بار دربارهٔ خودش گفت: «من در حین اجرا برونگرا هستی، اما از درون یک انسان کاملاً متفاوتم» .
|
مرکوری در اینجای دنج به دنبال آرامش بسیار بود و از دوستان نزدیک صاحب آنجا، آنتونی پایک، به حساب میآمد که او مرکوری را «زیباترین شخصی که در تمام زندگیام دیدهام، بسیار سرگرمکننده و دست و دل باز» توصیف کرده است .
|
مرکوری در اینجای دنج به دنبال آرامش بسیار بود و از دوستان نزدیک صاحب آنجا، آنتونی پایک، به حساب میآمد که او مرکوری را «زیباترین شخصی که در تمام زندگیام دیدهای، بسیار سرگرمکننده و دست و دل باز» توصیف کرده است .
|
«پیرو حدس و گمانهای بسیار زیاد در دو هفته اخیر در مطبوعات، من میخواهم تأیید کنم که نتیجه آزمایش HIV من مثبت بوده و من به ایدز مبتلا هستم .
|
«پیرو حدس و گمانهای بسیار زیاد در دو هفته اخیر در مطبوعات، من میخواهی تأیید کنی که نتیجه آزمایش HIV من مثبت بوده و من به ایدز مبتلا هستی .
|
احساس کردم که کار درست این است که برای حفظ حریم خصوصی اطرافیانم این قضیه تا به امروز مخفی باشد .
|
احساس کردی که کار درست این است که برای حفظ حریم خصوصی اطرافیانم این قضیه تا به امروز مخفی باشد .
|
حریم شخصی من همیشه برایم بسیار مهم بوده است و من به خاطر عدم انجام مصاحبه معروف هستم .
|
حریم شخصی من همیشه برایم بسیار مهم بوده است و من به خاطر عدم انجام مصاحبه معروف هستی .
|
در دسامبر ۲۰۰۹، یک ماکت بزرگ از مرکوری با لباس تارتان برای تبلیغات اجرای ترانه ما تو را به جنب و جوش میاندازیم در پلیهوس تئاتر، در مرکز ادینبرگ در معرض دید عموم قرار گرفت .
|
در دسامبر ۲۰۰۹، یک ماکت بزرگ از مرکوری با لباس تارتان برای تبلیغات اجرای ترانه ما تو را به جنب و جوش میاندازید در پلیهوس تئاتر، در مرکز ادینبرگ در معرض دید عموم قرار گرفت .
|
از می ۲۰۰۲ که نمایش موزیکالی توسط کوئین و بن التون به نام ما تو را به جنب و جوش میاندازیم در دومینون تئاتر در وست اند لندن برگزار شد، تندیسی از مرکوری در ورودی آنجا نصب شده است .
|
از می ۲۰۰۲ که نمایش موزیکالی توسط کوئین و بن التون به نام ما تو را به جنب و جوش میاندازید در دومینون تئاتر در وست اند لندن برگزار شد، تندیسی از مرکوری در ورودی آنجا نصب شده است .
|
باقیماندهٔ گروه کوئین آهنگ ما تو را به جنب و جوش میاندازیم را به خوانندگی جسی جی اجرا کردند که یک ویدیو ریمستر شده از از روال «بخوان و پاسخ بده» که متعلق به یکی اجرای زنده مرکوری در استادیوم ومبلی در سال ۱۹۸۶ بود، در ابتدای این اجرا پخش شد و تماشاگران حاضر در استادیوم المپیک در سال ۲۰۱۲ هم به صورت مناسب به آن پاسخ میدادند .
|
باقیماندهٔ گروه کوئین آهنگ ما تو را به جنب و جوش میاندازید را به خوانندگی جسی جی اجرا کردند که یک ویدیو ریمستر شده از از روال «بخوان و پاسخ بده» که متعلق به یکی اجرای زنده مرکوری در استادیوم ومبلی در سال ۱۹۸۶ بود، در ابتدای این اجرا پخش شد و تماشاگران حاضر در استادیوم المپیک در سال ۲۰۱۲ هم به صورت مناسب به آن پاسخ میدادند .
|
بیلی اسکوییر یکی از این نمایشها را با اجرای آکوستیک یکی از ترانههایی که در مورد مرکوری سروده بود و پرواز کردنت را دیدهام نام داشت، افتتاح کرد .
|
بیلی اسکوییر یکی از این نمایشها را با اجرای آکوستیک یکی از ترانههایی که در مورد مرکوری سروده بود و پرواز کردنت را دیدهای نام داشت، افتتاح کرد .
|
با خوشرویی میایستاد و میگفت اجازهٔ ورود میخواهم .
|
با خوشرویی میایستاد و میگفت اجازهٔ ورود میخواهی .
|
پیک میگفت از سوی دو نیکبخت میآیم و به سوی دو نفر پربرکت میروم و با من پیروزمندی همراه است و نام من «خجسته» است و با خود سال میآورم و برای پادشاه خبر خوش و درود و پیام میآورم .
|
پیک میگفت از سوی دو نیکبخت میآیی و به سوی دو نفر پربرکت میروی و با من پیروزمندی همراه است و نام من «خجسته» است و با خود سال میآوری و برای پادشاه خبر خوش و درود و پیام میآوری .
|
ماهروی و برسم: از چیزهای مهمی که در خوان نوروزی جای داشت، ماهروی بود که همان برسمدان است و به مناسبت آنکه تیغهٔ نگهدارندهٔ برسم به شکل هلال ماه است آن را ماهروی مینامیدند .
|
ماهروی و برسی: از چیزهای مهمی که در خوان نوروزی جای داشت، ماهروی بود که همان برسیدان است و به مناسبت آنکه تیغهٔ نگهدارندهٔ برسی به شکل هلال ماه است آن را ماهروی مینامیدند .
|
این نمادها گاهی حیوانیاند و گاهی یک شی هستند و در برخی مواقع نوعی میوه؛ که در اینجا به اختصار، به آنها میپردازیم .
|
این نمادها گاهی حیوانیاند و گاهی یک شی هستند و در برخی مواقع نوعی میوه؛ که در اینجا به اختصار، به آنها میپردازین .
|
دارن آرونوفسکی در مورد فیلم بیان کرد «من از ماتریکس بیرون رفتم… درحالیکه مشغول فکر کردن بودم که در حال حاضر انسانها میتوانند چه نوع فیلم علمی تخیلی بسازند ؟
|
دارن آرونوفسکی در مورد فیلم بیان کرد «من از ماتریکس بیرون رفتم… درحالیکه مشغول فکر کردن بودی که در حال حاضر انسانها میتوانند چه نوع فیلم علمی تخیلی بسازند ؟
|
جوئل سیلور گفته است که واچوفسکیها در ابتدا سعی کردند ایده خودشان در مورد ماتریکس را با نشان دادن انیمه شبح درون پوسته به او منتقل کنند و بعد به او گفتند که ما میخواهیم چنین چیزی را در عمل تولید کنیم .
|
جوئل سیلور گفته است که واچوفسکیها در ابتدا سعی کردند ایده خودشان در مورد ماتریکس را با نشان دادن انیمه شبح درون پوسته به او منتقل کنند و بعد به او گفتند که ما میخواهید چنین چیزی را در عمل تولید کنین .
|
دادور در مصاحبهای از سیمین قدیری نام برده که آموزگار موسیقی او در مدرسه بود: «معلم آوازمون خانم سیمین قدیری بود که یک روز آمد و با ناراحتی گفت که متأسفانه درس موسیقی قدغن شده و من دارم شما را ترک میکنم؛ و حتی من یادم هست که منو بغل کرد و گفت قول بده به من که تو خوانندهٔ خوبی میشی» .
|
دادور در مصاحبهای از سیمین قدیری نام برده که آموزگار موسیقی او در مدرسه بود: «معلم آوازمون خانم سیمین قدیری بود که یک روز آمد و با ناراحتی گفت که متأسفانه درس موسیقی قدغن شده و من داری شما را ترک میکنی؛ و حتی من یادم هست که منو بغل کرد و گفت قول بده به من که تو خوانندهٔ خوبی میشی» .
|
او میگوید «سعی میکردم در هر هفته یک آهنگ بیاموزم، فارسی یا انگلیسی» .
|
او میگوید «سعی میکردی در هر هفته یک آهنگ بیاموزم، فارسی یا انگلیسی» .
|
دادور در یک مصاحبه با «سیاسی» خواندن علت جلوگیری از تکخوانی زنان در ایران، گفت که «اگر ساز من را در ایران نمیشکستند، من هرگز به سراغ موسیقی نمیرفتم و به احتمال زیاد به دلیل علاقهام به پزشکی، پزشک میشدم… اما همین محدودسازی، عزم من را برای موفقیت بیشتر جزم کرد و باعث شد که وقتی به فرانسه و دنیای آزاد مهاجرت کنم، موسیقی را به صورت حرفهای پیگیری کنم» .
|
دادور در یک مصاحبه با «سیاسی» خواندن علت جلوگیری از تکخوانی زنان در ایران، گفت که «اگر ساز من را در ایران نمیشکستند، من هرگز به سراغ موسیقی نمیرفتم و به احتمال زیاد به دلیل علاقهام به پزشکی، پزشک میشدم… اما همین محدودسازی، عزم من را برای موفقیت بیشتر جزم کرد و باعث شد که وقتی به فرانسه و دنیای آزاد مهاجرت کنی، موسیقی را به صورت حرفهای پیگیری کنی» .
|
هنگامی که در مصاحبهای از او پرسیده شد که چگونه توانایی آواز خواندن به این تعداد زبان و لهجه را دارد، دادور پاسخ داد که «چون هنگام تحصیلاتمان در فن اپرا، مجبوریم که پنج زبان اصلی اپرا یعنی انگلیسی، فرانسه، آلمانی، ایتالیائی و لاتین را یاد بگیریم و به این زبانها آواز بخوانیم، میآموزیم که چگونه این زبانها را آنالیز کنیم .
|
هنگامی که در مصاحبهای از او پرسیده شد که چگونه توانایی آواز خواندن به این تعداد زبان و لهجه را دارد، دادور پاسخ داد که «چون هنگام تحصیلاتمان در فن اپرا، مجبوریم که پنج زبان اصلی اپرا یعنی انگلیسی، فرانسه، آلمانی، ایتالیائی و لاتین را یاد بگیرین و به این زبانها آواز بخوانید، میآموزیم که چگونه این زبانها را آنالیز کنین .
|
در واقع ما به این زبانها حرف نمیزنیم بلکه یاد میگیریم که هر کلمه، جمله و معنای آن را تجزیه و تحلیل کنیم و این که اصلاً شعر چه هدفی برای خواندن دارد و چه پیامی را میخواهد برساند؛ بنابراین باید همه اینها را آنالیز کنیم .
|
در واقع ما به این زبانها حرف نمیزنیم بلکه یاد میگیرین که هر کلمه، جمله و معنای آن را تجزیه و تحلیل کنین و این که اصلاً شعر چه هدفی برای خواندن دارد و چه پیامی را میخواهد برساند؛ بنابراین باید همه اینها را آنالیز کنین .
|
این است که وقتی من اینجوری این رشته را آموزش میبینم، یاد میگیرم که چگونه یک سری زبانهای مختلف دنیا را تمرین کنم .
|
این است که وقتی من اینجوری این رشته را آموزش میبینی، یاد میگیری که چگونه یک سری زبانهای مختلف دنیا را تمرین کنی .
|
بعد وقتی به من یک آهنگ عبری یا اسپانیولی میدادند یا آذری یا کردی، میتوانستم بدون داشتن لهجه بخوانم و الآن هم به همین منوال ادامه دارد» .
|
بعد وقتی به من یک آهنگ عبری یا اسپانیولی میدادند یا آذری یا کردی، میتوانستم بدون داشتن لهجه بخوانی و الآن هم به همین منوال ادامه دارد» .
|
او این پیشامد را «باور نکردنی» برشمرده و در این باره گفتهاست که «من تا لحظهای که رفتم روی صحنه، نمیدانستم که واقعاً این اجازه را به من دادهاند .
|
او این پیشامد را «باور نکردنی» برشمرده و در این باره گفتهاست که «من تا لحظهای که رفتی روی صحنه، نمیدانستم که واقعاً این اجازه را به من دادهاند .
|
دادور که به گفتهٔ خودش، با اجازهٔ رسمی از مرکز موسیقی ایران، به اجرای برنامه پرداخته بود، گفت که دلیل جلوگیری از آوازخوانی او «جوان بودن» او بودهاست: «شاید اگر من آن زمان ۷۰ سال سن داشتم، ایرادی به من وارد نمیکردند، اما به دلیل جوان بودن من برنامه لغو شد .
|
دادور که به گفتهٔ خودش، با اجازهٔ رسمی از مرکز موسیقی ایران، به اجرای برنامه پرداخته بود، گفت که دلیل جلوگیری از آوازخوانی او «جوان بودن» او بودهاست: «شاید اگر من آن زمان ۷۰ سال سن داشتی، ایرادی به من وارد نمیکردند، اما به دلیل جوان بودن من برنامه لغو شد .
|
با این حال، نمیتوانیم تماماً از نوشتههای کتسیاس صرفنظر کنیم زیرا وی زمان درازی را در ایران هخامنشی بهسر برد و با هخامنشیان رابطهٔ زیادی داشت و روایات زیادی را شنیده است و گاهی در بین مطالب بیارزشی که نقل میکند، یک نام یا روایتی یافت میشود که محال است خود او جعل کرده باشد .
|
با این حال، نمیتوانیم تماماً از نوشتههای کتسیاس صرفنظر کنین زیرا وی زمان درازی را در ایران هخامنشی بهسر برد و با هخامنشیان رابطهٔ زیادی داشت و روایات زیادی را شنیده است و گاهی در بین مطالب بیارزشی که نقل میکند، یک نام یا روایتی یافت میشود که محال است خود او جعل کرده باشد .
|
به اعتقاد ویزههوفر، نبایستی منابع یهود (کتاب دوم تواریخ، کتاب عزرا و کتاب اشعیاء نبی) را به منزلهٔ سند تاریخی محسوب کنیم .
|
به اعتقاد ویزههوفر، نبایستی منابع یهود (کتاب دوم تواریخ، کتاب عزرا و کتاب اشعیاء نبی) را به منزلهٔ سند تاریخی محسوب کنین .
|
در سنگنبشتهٔ کوروش در پاسارگاد آمده است: «من کوروش شاه هستم، شاه هخامنشی»، «کوروش، شاه بزرگ، شاه هخامنشی» یا «کوروش، شاه بزرگ، پسر کمبوجیه، شاه هخامنشی» .
|
در سنگنبشتهٔ کوروش در پاسارگاد آمده است: «من کوروش شاه هستی، شاه هخامنشی»، «کوروش، شاه بزرگ، شاه هخامنشی» یا «کوروش، شاه بزرگ، پسر کمبوجیه، شاه هخامنشی» .
|
» هارپاگ با دیدن چوپان پاسخ داد که: «پس از آنکه طفل را به خانه بردم، خواستم طوری رفتار کنم که امر تو اجرا شده باشد و قاتل پسر دخترت هم نباشم .
|
» هارپاگ با دیدن چوپان پاسخ داد که: «پس از آنکه طفل را به خانه بردی، خواستی طوری رفتار کنی که امر تو اجرا شده باشد و قاتل پسر دخترت هم نباشم .
|
پس بیگمان این سرزمینها را که در سنگنبشتهٔ بیستون از آنها بهعنوان بخشی از پادشاهی هخامنشی نام برده شده، باید کمابیش همان سرزمینهایی بدانیم که بهدست کوروش به امپراتوری هخامنشی افزوده شده بودند .
|
پس بیگمان این سرزمینها را که در سنگنبشتهٔ بیستون از آنها بهعنوان بخشی از پادشاهی هخامنشی نام برده شده، باید کمابیش همان سرزمینهایی بدانید که بهدست کوروش به امپراتوری هخامنشی افزوده شده بودند .
|
سازندهٔ دیوار، نبوکدنصر، مینویسد: «برای اینکه فشار آب آسیبی به دیوار نزند، رویهٔ بیرونی آن را با آجر و ملات قیر استحکام بخشیدهام» .
|
سازندهٔ دیوار، نبوکدنصر، مینویسد: «برای اینکه فشار آب آسیبی به دیوار نزند، رویهٔ بیرونی آن را با آجر و ملات قیر استحکام بخشیدهای» .
|
البته هردوت میگوید که دربارهٔ مرگ کوروش حکایات زیادی وجود دارد و روایتی که من ذکر کردم به حقیقت نزدیکتر است .
|
البته هردوت میگوید که دربارهٔ مرگ کوروش حکایات زیادی وجود دارد و روایتی که من ذکر کردی به حقیقت نزدیکتر است .
|
اگر سیمای کیخسرو در شاهنامه فردوسی یا کیگشتاسب در در نوشتههای پهلوی اوستا را بازتابی از شخصیت کوروش بزرگ بدانیم، یا شاید فتح بابل و ظهور او در ۵۳۹ پیش از میلاد را همان ظهور زرتشت پیامبر بگیریم، آنگاه جایگاه او در اندیشهٔ ایرانیها آشکار میشود .
|
اگر سیمای کیخسرو در شاهنامه فردوسی یا کیگشتاسب در در نوشتههای پهلوی اوستا را بازتابی از شخصیت کوروش بزرگ بدانید، یا شاید فتح بابل و ظهور او در ۵۳۹ پیش از میلاد را همان ظهور زرتشت پیامبر بگیرین، آنگاه جایگاه او در اندیشهٔ ایرانیها آشکار میشود .
|
در واقع، بر پایهٔ گزارش هرودوت (کتاب سوم، ۸۹) میدانیم که پارسیها او را «پدر» میخواندند؛ زیرا او بود که پارسها را از جایگاه ناشناخته به پایگاهی بلند در جهان رسانید و از اینرو، آنها موجودیت خود در تاریخ و شهرت خویش در جهان را مدیون کوروش هستند .
|
در واقع، بر پایهٔ گزارش هرودوت (کتاب سوم، ۸۹) میدانید که پارسیها او را «پدر» میخواندند؛ زیرا او بود که پارسها را از جایگاه ناشناخته به پایگاهی بلند در جهان رسانید و از اینرو، آنها موجودیت خود در تاریخ و شهرت خویش در جهان را مدیون کوروش هستند .
|
«من قبل از تو خواهم رفت و کوهها را صاف میکنم، درهای برنزی را خُرد خواهم نمود و ستونهای آهنی را به تکههای ریز خرد میکنم» .
|
«من قبل از تو خواهم رفت و کوهها را صاف میکنی، درهای برنزی را خُرد خواهم نمود و ستونهای آهنی را به تکههای ریز خرد میکنی» .
|
در حالیکه او هنوز خدای اسرائیل را نمیشناسد: «من تو را با اسم صدا میزنم، با نام و تَبارت صدا میزنم، با اینکه تو مرا نمیشناسی» او در نهایت چنین خواهد کرد، بنا بر کمک بزرگی که از او دریافت خواهد نمود .
|
در حالیکه او هنوز خدای اسرائیل را نمیشناسد: «من تو را با اسم صدا میزنی، با نام و تَبارت صدا میزنی، با اینکه تو مرا نمیشناسی» او در نهایت چنین خواهد کرد، بنا بر کمک بزرگی که از او دریافت خواهد نمود .
|
با اینکه شهبازی نادرستی پارهای از استدلالهای ابوالکلام آزاد را روشن ساخته، ولی میدانیم که پیش از اسکندر (که خود را با دو شاخ نمایانده)، این کوروش بوده که در دشت مرغاب با چهار بال گشاده و دو شاخ، خود را نقش کرده بود و نوشتههایی بر بالای این نقش وجود داشت که جهانگردان اروپایی چنین نقل کردهاند: «من، کوروش، شاه هخامنشی» .
|
با اینکه شهبازی نادرستی پارهای از استدلالهای ابوالکلام آزاد را روشن ساخته، ولی میدانید که پیش از اسکندر (که خود را با دو شاخ نمایانده)، این کوروش بوده که در دشت مرغاب با چهار بال گشاده و دو شاخ، خود را نقش کرده بود و نوشتههایی بر بالای این نقش وجود داشت که جهانگردان اروپایی چنین نقل کردهاند: «من، کوروش، شاه هخامنشی» .
|
از زمان تأکید بر اهمیت و ارزش مذهبی پادشاه، در شمار زیادی از نگارهنماها با موضوع کوروش در کلیساها و صومعهها، بهصورت گستردهای روبرو هستیم .
|
از زمان تأکید بر اهمیت و ارزش مذهبی پادشاه، در شمار زیادی از نگارهنماها با موضوع کوروش در کلیساها و صومعهها، بهصورت گستردهای روبرو هستین .
|
توماس جفرسون در بخشی از نامهاش به نوهاش فرانسیس اپس نوشته است: «به تو توصیه میکنم بهطور منظم به درسآموزی از تاریخ و ادبیات در هر دو زبان [یونانی و لاتین] بپردازی .
|
توماس جفرسون در بخشی از نامهاش به نوهاش فرانسیس اپس نوشته است: «به تو توصیه میکنی بهطور منظم به درسآموزی از تاریخ و ادبیات در هر دو زبان [یونانی و لاتین] بپردازی .
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.